| rdfs:comment
| - غراوسبيتز (بالإنجليزية: Grauspitz) هو أحد جبال سلسلة راتيكون ويقع في كانتون غراوبوندن في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 305 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 2599 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 353 متر. (ar)
- Grauspitz je hora v pohoří Rätikon, na hranicích Lichtenštejnska a Švýcarska. Je to dvojvrchol, skládající se z hory Hintergrauspitz (2574 m n. m.) a Vordergrauspitz (2599 m n. m.), který je nejvyšším vrcholem Lichtenštejnského knížectví. (cs)
- Der Grauspitz ist mit 2599 Metern der höchste Berg des Fürstentums Liechtenstein. Der Doppelgipfel des Grauspitz besteht aus Hintergrauspitz (2574 m), auch Schwarzhorn genannt, und Vordergrauspitz (2599 m). Er gehört zum Gebirge Rätikon und befindet sich auf der Grenze zum Schweizer Kanton Graubünden. (de)
- Grauspitz (en alemán Vordergrauspitz en algunos mapas) es la montaña más alta de Liechtenstein. La ruta más fácil a la cumbre asciende a lo largo del (Schwarzhorn). (es)
- Le Grauspitz (appelé Vorder Grauspitz sur certaines cartes) est un sommet du massif du Rätikon, situé dans les Alpes orientales centrales, à la frontière entre la Suisse et le Liechtenstein. D'une hauteur de 2 599 mètres, il est le point culminant du Liechtenstein. (fr)
- グラウシュピッツ（ドイツ語: Grauspitz、グラウシュピーツとも）は、スイスのグラウビュンデン州とリヒテンシュタインの国境に位置する、アルプス山脈のレティコン山系の山。グラウシュピッツェ (Grauspitze) とも呼ばれる。 標高は2599mで、リヒテンシュタインの最高峰。また、シェサプラナ山以西のレティコン山系の最高地点でもある。 北側にラヴェナタル谷（トリーゼン市）が、南側にフレッシャー・タール谷（グラウビュンデン州フレッシュ市）が刻まれている。双方ともライン川の支流で、西に向かって流れる。 奥グラウシュピッツを越えるのが最も登りやすいルートである。 (ja)
- De Grauspitz is met 2599 meter de hoogste berg van Liechtenstein. Deze berg heeft een dubbele spits, de Hintergrauspitz (2574m) en de Vordergrauspitz (2599m). Hij behoort tot het Rätikon-massief. (nl)
- Il Grauspitz (2.599 m s.l.m. - detto anche Vorder Grauspitz) è la montagna più alta del Liechtenstein. (it)
- Гра́ушпиц (нем. Grauspitz) — высочайшая гора Лихтенштейна, расположенная на юге коммуны Тризен на границе с Швейцарией. Высота — 2599 м. Двойная вершина Граушпиц состоит из Hintergrauspitz (высотой 2574 м), также называемой Schwarzhorn, и Vordergrauspitz (высотой 2599 м). Эта гора принадлежит к горному массиву Rätikon. Самый лёгкий маршрут проходит над вершиной Hintergrauspitz и по гребням 3-4 класса. (ru)
- O Grauspitz ou Vorder Grauspitz é o ponto mais alto do Liechtenstein. Situa-se no maciço de Rätikon, na fronteira com a Suíça e tem 2599 m de altitude. (pt)
- Vorder-Grauspitz är en bergstopp på gränsen mellan Liechtenstein och Graubünden, Schweiz. Den ligger 11 km söder om Liechtensteins huvudstad Vaduz. Toppen på Vorder-Grauspitz är 2 599 meter över havet, eller 620 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 8,6 km. Vorder-Grauspitz ingår i Rhätikon. Vorder-Grauspitz är den högsta punkten i Liechtenstein. (sv)
- Ґра́ушпіц (нім. Grauspitz) — найвища гора Ліхтенштейну, розташована на півдні комуни Трізен на кордоні з Швейцарією. Висота — 2599 м. Подвійна вершина Ґраушпіц складається з Гінтер-Ґраушпіц (висотою 2574 м), ще називають Schwarzhorn, і Vordergrauspitz (висотою 2599 м). Ця гора належить до гірського масиву Ретікон. Найлегший маршрут проходить над вершиною Гінтер-Ґраушпіц та хребтом 3-4 класу. (uk)
- 格勞峰（Vorder-Grauspitz），是歐洲的山峰，位於列支敦斯登和瑞士接壤的邊境，處於謝薩普拉納山以西，屬於雷蒂孔山的一部分，該山峰海拔高度2,599米，是列支敦士登最高的山峰。 (zh)
- The Grauspitz (Vorder Grauspitze or Vorder Grauspitz on some maps) is a mountain in the Rätikon range of the Alps, located on the border between Liechtenstein and Switzerland. With an elevation of 2,599 metres (8,527 ft) above sea level, the Grauspitz is the highest mountain in Liechtenstein. It is also the highest summit of the Rätikon range west of the Schesaplana massif. The easiest route to the summit ascends over the Hinter Grauspitz (Schwarzhorn), and along a class 3–4 razor ridge. (en)
- Grauspitz, Vorder Grauspitz (2600 lub 2599 m n.p.m.) – szczyt w Alpach Wschodnich, w paśmie Rätikon, położony na granicy Liechtensteinu i Szwajcarii, jeden z dwóch wierzchołków góry Grauspitz obok niższego Schwarzhornu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)