rdfs:comment
| - El lloro becgròs alaestriat (Tanygnathus megalorynchos) és una espècie d'ocell de la família dels psitàcids (Psittacidae) que habita zones amb arbres poc denses al nord de Sulawesi, , , Moluques, Tanimbar i Raja Ampat. (ca)
- El loro picogordo (Tanygnathus megalorynchos) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae propia de algunas islas de Indonesia y el sur de Filipinas. (es)
- Tanygnathus megalorynchos generoko animalia da. Hegaztien barruko Psittacidae familian sailkatua dago. (eu)
- Tanygnathus megalorynchos Tanygnathus megalorynchos Perruche à bec de sang Espèce Tanygnathus megalorynchos(Boddaert, 1783) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/01/2005 Le Perroquet à bec de sang (Tanygnathus megalorynchos (Boddaert, 1783)) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Psittacidae. Elle n'est présente qu'en Indonésie et au Timor oriental, et peut-être parfois aux Philippines. (fr)
- Il pappagallo beccogrosso (Tanignathus megalorynchos (Boddaert, 1783)) è un uccello della famiglia Psittaculidae. (it)
- De dikbekpapegaai (Tanygnathus megalorynchos) is een papegaai uit het geslacht Tanygnathus die voorkomt in de Filipijnen, Indonesië en Oost-Timor. (nl)
- O Tanygnathus megalorynchos, é uma espécie de papagaio, com Sald 38 cm de comprimento, de cor predominantemente verde, com um bico vermelho. A fêmea é ligeiramente menor do que o macho, embora sejam semelhantes nas outras características. Alimenta-se principalmente de frutos. (pt)
- Aleksandretta wielkodzioba, papuga wielkodzioba (Psittacula megalorynchos) – gatunek dużego ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Zamieszkuje wyspy Indonezji oraz kilka wysp południowych Filipin, gdzie prawdopodobnie została introdukowana. (pl)
- Черноплечий благородный попугай (лат. Tanygnathus megalorynchos) — вид птиц из семейства Psittaculidae. (ru)
- Папу́га-червонодзьо́б чорноплечий (Tanygnathus megalorynchos) — вид папугоподібних птахів родини Psittaculidae. Мешкає на островах Воллесії. (uk)
- Stornäbbad papegoja (Tanygnathus megalorynchos) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar. (sv)
- The great-billed parrot (Tanygnathus megalorynchos) also known as Moluccan parrot or island parrot, is a medium-sized, approximately 38 cm long, green parrot with a massive red bill, cream iris, blackish shoulders, olive green back, pale blue rump and yellowish green underparts. The female is typically smaller than the male, but otherwise the sexes are similar. The great-billed parrot is found in forest, woodland and mangrove in the south-east Asian islands of Maluku, Raja Ampat, Talaud, Sangir, Sarangani, the Lesser Sundas, and nearby small islands. The diet consists mainly of fruits. (en)
|