rdfs:comment
| - مهندس الكون العظيم أو المهندس العظيم للكون هو مفهوم ظهر في وقتٍ ما وزدات شهرته عندما ناقشهُ العديد من المسيحيين اللاهوتيين والمدافعين. يُستعمل هذا المفهوم أو التعبير في المحافِل الماسونية حيثُ يشير إلى الإله دون تحديده بالضبط. يتشاركُ هذا المفهوم معَ مفهوم خالق الكون المادي الذي يُستعمل في بعض الديانات وفي الفلسفة كذلك. (ar)
- Der Allmächtige Baumeister aller Welten (A.B.a.W.) (auch: Großer Baumeister des Weltalls oder Dreifach großer Baumeister der ganzen Welt) ist ein symbolischer Begriff der Freimaurerei für das Schöpfungsprinzip. Das Konzept des Demiurgen als Großer Architekt ist auch im Gnostizismus und in einigen Religionen bekannt. (de)
- The Great Architect of the Universe (also Grand Architect of the Universe, or Supreme Architect of the Universe), is a conception of God discussed by many Christian theologians and apologists. As a designation it is used within Freemasonry to represent the deity neutrally (in whatever form, and by whatever name each member may individually believe in). It is also a Rosicrucian conception of God, as expressed by Max Heindel. (en)
- El Gran Arquitecto del Universo, expresado habitualmente con el acrónimo G∴A∴D∴U∴, es el nombre simbólico con el que suele referirse a un Dios como primera causa del Universo en ciertas órdenes iniciáticas (Francmasonería, la Rosacruz y la Orden Martinista). (es)
- Le Grand Architecte de l'Univers, bien que fréquemment utilisé en franc-maçonnerie et compagnonnage est un concept qui n'est pas d'origine maçonnique. Il relève de la philosophie des religions et de la théologie et seulement accessoirement de la maçonnologie. (fr)
- Великий Архитектор Вселенной (ВАВ) в масонстве — универсальное и нейтральное обозначение Верховной Сущности (Бога), в которое верит каждый член братства, при этом как и в кого верить — личное дело каждого масона, в зависимости от его вероисповедания. (ru)
- Hela Världens Store Byggmästare, Great Architect of the Universe, Grand Architect of the Universe, eller Supreme Architect of the Universe, är ett som används av många kristna teologer och apologeter. Som begrepp används det också inom frimureriet för att med en neutral omskrivning beteckna den gudom, det Högsta Väsen en medlem bekänner och vördar. Det är också Rosencreuzarnas uppfattning av Gud så som det uttrycktes av Max Heindel. Synen på demiurgen som en stor arkitekt eller stor byggmästare förekommer också i gnosticismen och i andra religiösa och filosofiska system. (sv)
- Grande Arquiteto do Universo (abreviado para GADU), segundo algumas religiões e sistemas de crenças, seria o principal Criador do universo, principalmente do mundo material (demiurgo) independente de uma crença ou religião específica. (pt)
- El Gran Arquitecte de l'Univers, expressat habitualment amb l'acrònim GADU, és el nom simbòlic amb el qual hom se sol referir en Francmaçoneria al Principi Creador o causa primera, independentment que aquesta s'interpreti des d'un punt de vista teista o deista.La creença en el Gran Arquitecte de l'Univers és un dels principis considerats inamovibles dins del corrent de regularitat maçònica liderada per la Gran Lògia Unida d'Anglaterra, si bé els maçons, com a individus, són lliures de creure en l'Ésser Suprem que s'ajusti a la seva creença personal. (ca)
- Wielki Architekt Wszechświata – określenie, którym w rytuałach i ceremoniach masońskich określany jest Absolut. Jest to odpowiednik platońskiego Demiurga. Najwcześniejsze odniesienia do Boga pojawiały się jeszcze w manuskryptach wolnomularzy operatywnych (średniowieczne cechy kamieniarzy). Stwierdzenia, że masoni powinni czcić Boga pojawiają się już od wieku XIV (dokument „Old Charges” z 1390 roku zawiera uwagę, że każdy członek cechu „winien kochać Boga i Kościół święty również”). Pojęcie Boga (nie nazywanego jeszcze Wielkim Architektem) dotyczyło wówczas tradycyjnie rozumianego Boga chrześcijańskiego. (pl)
|