| rdfs:comment
| - La Grande flotte blanche (en anglais Great White Fleet) est le surnom populaire qui a été donné à la flotte de guerre de l'United States Navy qui fit une circumnavigation du 16 décembre 1907 au 22 février 1909 sur ordre du président des États-Unis Theodore Roosevelt. (fr)
- グレート・ホワイト・フリート（Great White Fleet）は、1907年12月16日から1909年2月22日にかけて世界一周航海を行ったアメリカ海軍大西洋艦隊の名称。「GWF」と略されることもあり、また「白い大艦隊」「白船」と訳されることもある。名前の由来は、参加した艦艇が平時色である白の塗装で統一されていたことによる。 (ja)
- 대백색함대(Great White Fleet)는 시어도어 루스벨트 대통령 때의 미국 해군 전투함대의 별명이다. 루스벨트의 명령에 따라 1907년 12월 16일에서 1909년 2월 22일에 걸쳐 세계일주 항해를 했다. 전함 16적에 다종다양한 보조함들이 소속되었으며, 2개 전단으로 나뉘었다. 루스벨트는 미국의 강성해지는 군사력과 능력을 과시하여 여러 조약 및 해외 자산 보호에서 이점을 얻고자 했고, 미국 의회가 함대 조성을 위한 예산 책정을 승인하였다. 처음에는 소형함 90척에 그 중 3분의 1은 목조함인 초라한 함대로 시작했지만, 급속도로 성장하여 강철제 전투함들로 채워졌다. 소속 함정들의 선체를 민짜 흰색으로 칠했기 때문에 "대백색함대"라는 별명이 붙었다. (ko)
- De Great White Fleet was de populaire bijnaam van een vloot van de Amerikaanse marine die tussen 16 december 1907 en 22 februari 1909 de wereld rondvoer in opdracht van de Amerikaanse president Theodore Roosevelt. De vloot bestond uit zestien slagschepen die in twee squadrons voeren. President Roosevelt wilde de wereld de macht van zijn marine tonen, mede met het doel overzeese gebieden te beschermen en verdragen af te dwingen. (nl)
- Wielka Biała Flota (ang. Great White Fleet) – zespół pancerników floty USA, który na polecenie prezydenta Theodore Roosevelta odbył rejs dookoła świata. Podróż trwała od 16 grudnia 1907 r. do 22 lutego 1909 r. W skład flotylli wchodziły cztery dywizjony, złożone z czterech pancerników i znacznej liczby jednostek pomocniczych każdy. Rejs miał być demonstracją rosnącej potęgi militarnej USA i jej zdolności do operowania na oceanach. (pl)
- 大白舰队（英語：Great White Fleet）是美国海军歷史上一支作战舰队的常用昵称。1907年12月16日至1909年2月22日，大白舰队依照总统西奥多·罗斯福的命令，完成了环球航行。 大白舰队分为两个支队，由16艘战列舰以及各种护航舰组成。罗斯福希望通过这个舰队来展示美国快速增长的军事实力和美国蓝水海军的实力。在加强国际条约执行力和保护海外控股的愿望下，美国国会划拨了资金以建立美国的海上力量。这支海军部队一开始仅拥有90小型船舶，其中超过三分之一由木船组成，但它迅速成长为包括了新的现代化钢铁战斗船只的舰队。这些船的船体全都塗成白色，因此获得了“大白舰队”的称号。 1908年的美国大白舰队访华到1911年海军提督程璧光率大清海军访美，是历史上中美两国海军第一次互相友好访问。 (zh)
- Великий белый флот (англ. Great White Fleet) — популярное название военно-морской группировки США, совершившей кругосветное плавание в период с 16 декабря 1907 года по 22 февраля 1909 года. Группировка состояла из четырёх дивизионов по четыре броненосца, сведённых в две эскадры, и кораблей сопровождения. Плавание было совершено по приказу президента США Теодора Рузвельта и было призвано продемонстрировать военно-морскую мощь США — в частности, наличие у них флота открытого моря. Под тем же названием с 1903 года был известен грузовой флот компании Юнайтед Фрут. (ru)
- الأسطول الأبيض العظيم، هو الاسم الشائع لسفن الولايات المتحدة الحربية القوية اللتي أكملت رحلة في جميع أنحاء العالم من 16 ديسمبر 1907 إلى 22 فبراير 1909م، بأمر من رئيس الولايات المتحدة ثيودور روزفلت. كانت مهمتها القيام بزيارات ودودة ومجاملة للعديد من البلدان، مع عرض قوة بحرية أمريكية جديدة للعالم.كانت الأسطول يتألف من 16سفينة حربية مقسمة إلى سربين، إلى جانب العديد من السفن المرافقة، سعى روزفلت لإظهار القوة العسكرية الأمريكية المتنامية وقدرة بحرية المياه الزرقاء. على أمل إنفاذ المعاهدات وحماية الممتلكات في الخارج، خصص كونغرس الولايات المتحدة الأموال لبناء القوة البحرية الأمريكية. ابتداء من ثمانينيات القرن التاسع عشر بتسعين سفينة صغيرة، أكثر من ثلثها خشبي وبالتالي عفا عليها الزمن، نمت البحرية بسرعة لتشمل سفن جديدة من الصلب المقاتل. تم طلاء أجسام السفن بلون أبيض صارخ.مما أعطى الأسطول لقب" الأسط (ar)
- La Gran Flota Blanca (en inglés: Great White Fleet) es el nombre popular que recibe en los Estados Unidos la flota de combate que completó la circunnavegación del globo desde el 16 de diciembre de 1907 al 22 de febrero de 1909. por orden del presidente de los Estados Unidos Theodore Roosevelt. Su misión era realizar visitas amistosas a numerosos países mientras mostraba al mundo el nuevo poderío naval de los Estados Unidos. (es)
- The Great White Fleet was the popular nickname for the group of United States Navy battleships which completed a journey around the globe from December 16, 1907 to February 22, 1909 by order of President Theodore Roosevelt. Its mission was to make friendly courtesy visits to numerous countries while displaying new U.S. naval power to the world. One goal was to deter a threatened war with Japan since tensions were high in 1907. It familiarized the 14,500 officers and men with the logistical and planning needs for extended fleet action far from home. Hulls were painted a stark white, giving the armada its nickname. It consisted of 16 battleships divided into two squadrons, along with various small escorts. Roosevelt sought to demonstrate growing American military power and blue-water navy ca (en)
- Die Great White Fleet, dt.: Große Weiße Flotte, war ein Verband von 16 Linienschiffen der Atlantikflotte der United States Navy, der auf Veranlassung von Präsident Theodore Roosevelt vom 16. Dezember 1907 bis zum 22. Februar 1909 einmal rund um die Welt fuhr. Die Flotte wurde so bezeichnet, weil die Schiffsrümpfe – bis auf goldene Verzierungen am Bug – mit weißer Farbe gestrichen waren. Erst später wurde der Begriff dann auch auf die gesamte Atlantikflotte ausgedehnt. (de)
- La Great White Fleet fu una squadra navale statunitense formata da 16 corazzate organizzate in 4 divisioni navali, che fece il giro del mondo tra il 1907 e il 1909. Il suo scopo era quello di dimostrare al Giappone che la Marina degli Stati Uniti avrebbe potuto "portare qualsiasi conflitto navale nelle acque territoriali giapponesi". La squadra in linea di fila con la Connecticut in primo piano (it)
- A Great White Fleet (em português: Grande Frota Branca) era o apelido popular para o grupo de navios de guerra da Marinha dos Estados Unidos que completou uma viagem ao redor do globo de 16 de dezembro de 1907 a 22 de fevereiro de 1909 por ordem do presidente Theodore Roosevelt. Sua missão era fazer visitas amistosas de cortesia a vários países enquanto exibia o novo poder naval dos EUA para o mundo. Um dos objetivos era deter uma ameaça de guerra com o Japão, já que as tensões eram altas em 1907. Ele familiarizou os 14 500 oficiais e homens com as necessidades logísticas e de planejamento para uma ação estendida da frota longe de casa. Os cascos foram pintados de um branco austero, dando à armada seu apelido. Consistia em 16 navios de guerra divididos em dois esquadrões, juntamente com vá (pt)
- Великий Білий флот (англ. Great White Fleet) був популярним прізвиськом для потужного флоту ВМС Сполучених Штатів, який здійснив подорож навколо світу з 16 грудня 1907 р. до 22 лютого 1909 р. за наказом президента США Тедора Рузвельта. Його місія полягала у здійсненні дружніх візитів до численних країн, які одночасно демонстрували нову морську силу США світові. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)