| rdfs:comment
| - نهر الزاب الكبير أو نهر الزاب اختصارًا. هو ثاني روافد نهر دجلة، ويشكل مع نهري الخابور و الزاب الصغير إحدى الفروع الهامة لنهر دجلة. ينبع نهر الزاب بالقرب من بحيرة وان في تركيا ويجري في محافظتي وان وهكاري التركيتين قبل أن يدخل محافظة دهوك في إقليم كردستان العراق، كما يشكل النهر حدا طبيعيا بين محافظتي نينوى وأربيل. يلتقي الزاب الأكبر بنهر دجلة جنوب شرق الموصل بين ناحية القيارة وناحية الشورة بمحافظة نينوى. (ar)
- Velký Záb (arabsky الزاب الاعلى, syrsky ܙܒܐ ܥܠܝܐ, kurdsky Zê Gewre, turecky, v antice řecky Λύκος, latinsky Lycus) je řeka ve východním Turecku (provinciích Van a Hakkâri) a v Iráku (Irbíl, Dahúk). Je 473 km dlouhá. Povodí má rozlohu 26 200 km². (cs)
- Zab Handia (arabieraz: الزاب الكبير, al-Zāb al-Kabaīr; turkieraz: Zap; kurdueraz: Zêy Badînan; asirieraz: ܙܒܐ ܥܠܝܐ, zāba ʻalya) Mendebaldeko Asiako ibaia da, Tigrisen ezkerraldeko ibaiadarretako bat, Turkia eta Iraken (Kurdistanen) dabilena. 430 km luze da. (eu)
- Le Grand Zab est une rivière, affluent du Tigre, qui prend sa source en Turquie. La construction du barrage de Bekhme au Kurdistan irakien a été interrompue. La reprise des travaux n'est pas envisagée pour l'instant. L'impact de ce barrage est contesté. Un autre affluent du Tigre s'appelle le Petit Zab ou Caprus (Kapros) dans les textes grecs. On retrouve deux rivières nommées Lycus et Caprus au voisinage de la ville Laodicée du Lycos en Turquie. Dans les deux cas cela crée un couple Loup/Lycos/Lycus Sanglier/Kapros/Caprus. (fr)
- El río Gran Zab, a veces escrito Zap (en árabe, الزاب الكبير; en kurdo: زێ گه‌وره , Zê Gewre; en persa, زاب بزرگ; Zâb-e Bozorg; en sirio, ܙܒܐ ܥܠܝܐ; Zava `elaya; en turco, Büyükzap Suyu) (y en griego antiguo, Λύκος, Lykos y en latín, Lycus) es un río de Asia occidental, un afluente del río Tigris que discurre por Turquía e Irak. (es)
- 大ザブ川（だいザブがわ、Great Zab）はトルコとイラクを流れる川である。全長およそ400キロメートルの長さを持つ。源流はトルコにあるヴァン湖付近であり、イラクのモースル市の南でティグリス川に合流する。少なくとも6つのダムが大ザブ川およびその支流で計画されているが、実際に建造されているのはだけであり、これも湾岸戦争の後に建設が停止した。 大ザブ川の流域面積はおよそ40,300平方キロメートルに及び、数多くの支流と合流する。大ザブ川とその支流の水は主として降雨と雪解け水によって供給されており、その結果として年間におけるの変動は大きい。 ザグロス山脈には少なくとも後期旧石器時代から人類が居住しており、シャニダール洞窟の遺跡によってネアンデルタール人が大ザブ川流域に住んでいたことがわかっている。この地域についての歴史的記録は前3千年紀から利用できる。新アッシリア時代、大ザブ川からアッシリアの首都ニムルドの周辺に灌漑用水が供給されていた。ウマイヤ朝の終焉を告げたは大ザブ川の支流そばで戦われ、また、この川の河谷はモンゴル帝国がイラクを征服した際には難民の避難所として機能した。19世紀から20世紀にかけて、大ザブ川流域では現地のクルド人部族が自治権を目指して頻繁に蜂起した。 (ja)
- Övre Zap (kurdiska Zēʾ-i Bādinān, arabiska الزاب الأعلى, turkiska Zap, Syriska ܙܒܐ ܥܠܝܐ ) är en omkring 400 km lång flod mellan Turkiet och Irak. Den har sin källa i Taurusbergen i södra Turkiet och mynnar ut i Tigris i norra Irak. (sv)
- Wielki Zab (arab. نهر الزاب الكبير, Nahr az-Zāb al-Kabīr; tur. (Büyük) Zap Suyu) – rzeka na terenie Turcji i Iraku, lewy dopływ rzeki Tygrys. Rzeka długości 426 km. Wypływa z terenów górskich w płd.-wsch. części Turcji i płynie przez Kurdystan w kierunku południowym do Iraku. Wykorzystywana jest do nawadniania. (pl)
- 大扎卜河（阿拉伯语：الزاب الكبير (al-Zāb al-Kabīr), 庫爾德語：Zêy Badînan or Zêyê Mezin, 土耳其語：Zap, 敘利亞語：ܙܒܐ ܥܠܝܐ (zāba ʻalya)），是底格里斯河的支流，河上建有大坝，被广泛用于灌溉和水力发电。 大扎卜河发源于土耳其东南部山脉，向南流经伊拉克，在摩苏尔以南注入底格里斯河，全长426公里。大扎卜河可视为伊拉克库尔德人的分界线，也是库尔德自治区的边界。750年，倭马亚王朝与阿拔斯王朝在此进行了扎卜河战役。 大扎卜河與小扎卜河之间的土地曾是古代亚述文明的所在。 (zh)
- El Gran Zab o Zab Superior (àrab: الزاب الكبير, az-Zāb al-Kabīr; kurd: زێی گەورە, Zêyê Behdînan o زێی مەزن, Zêyê Mezin; turc: Zap) és un riu que neix al territori del Kurdistan del Nord prop del llac Van, i entra al Kurdistan del Sud, on desaigua al riu Tigris. La conca rep Les aigües d'un gran nombre d'afluents. Porta més aigua a la primavera i menys a l'estiu. A la seva conca, s'han planejat sis preses, però només una se'n va portar a terme, la de Bekhme. El seu nom clàssic fou Lycus (Lycos o Zabatus), que no s'ha de confondre amb els multiples Licos (Lycus/Λύκος) de l'Àsia Menor. El riu Gran Zab o Superior no s'ha de confondre amb el riu Zab Inferior o Petit Zab. (ca)
- Der Große Zab (arabisch الزاب الكبير, DMG az-Zāb al-Kabīr; kurdisch Zêyê Mezin), auch Oberer Zab (arabisch الزاب الاعلى, DMG az-Zāb al-Aʿlā, kurdisch: Zê Gewre, persisch زاب بزرگ; Zâb-e Bozorg, syrisch-aramäisch: ܙܒܐ ܥܠܝܐ; Zawa `elaya, türkisch: Büyükzap Suyu, griechisch Λύκος, Lykos; Latein: Lycus, unklare Landessprache nach akkadischen Quellen: Elamunia), ist ein linker Nebenfluss des Tigris. Der Große Zab entspringt in der südöstlichen Türkei, fließt überwiegend in südliche Richtung und mündet nach 473 km südlich von Mossul im Irak in den Tigris. (de)
- The Great Zab or Upper Zab (Arabic: الزاب الكبير (al-Zāb al-Kabīr), Kurdish: Zêy Badînan or Zêyê Mezin, Turkish: Zap, Syriac: ܙܒܐ ܥܠܝܐ (zāba ʻalya)) is an approximately 400-kilometre (250 mi) long river flowing through Turkey and Iraq. It rises in Turkey near Lake Van and joins the Tigris in Iraq south of Mosul. The drainage basin of the Great Zab covers approximately 40,300 square kilometres (15,600 sq mi), and during its course, the rivers collects the water from many tributaries. The river and its tributaries are primarily fed by rainfall and snowmelt – as a result of which discharge fluctuates highly throughout the year. At least six dams have been planned on the Great Zab and its tributaries, but construction of only one, the Bekhme Dam, has commenced but was halted after the Gulf War (en)
- Il Grande Zab (in arabo: الزاب الأكبر, al-Zāb al-akbar, in persiano اب بزرگ, "zāb-e borzog", in Turco Zap Suyu, in Siriacoܙܒܐ ܥܠܝܐ, Zawa `elaya; in Greco antico Λύκος Lykos: in Latino Lycus o Lycos), noto anche com Zab superiore, è un fiume che nasce in Turchia e che scorre in Iraq per una lunghezza complessiva di 426 chilometri, fino a sfociare nel Tigri. Sul suo corso, nel Kurdistan iracheno, si trova la diga di Bekhme, non finita. Non è prevista alcuna ripresa dei lavori, anche perché l'impatto ambientale provocato dalla diga è oggetto di disputa. (it)
- De Grote Zab (Arabisch: الزاب الكبير (al-Zāb al-Kabīr), Koerdisch: Zêy Badînan of Zêyê Mezin, Turks: Zap) is een rivier die ontspringt in Turkije en in Irak ten zuiden van Mosul in de Tigris uitmondt. De rivier is ongeveer 400 km lang en het stroomgebied beslaat 40.300 km². Zowel de Grote Zab als de vele zijrivieren worden vooral gevoed door smelt- en regenwater. Als gevolg daarvan varieert de waterafvoer sterk gedurende het jaar. Er zijn minstens 6 stuwdammen gepland in de rivier. De bouw van slechts 1 dam, de Bekhmedam, is begonnen, maar werd stilgelegd na de Irak-Iranoorlog. Het Zagrosgebergte is sinds het Vroegpaleolithicum bewoond, en bewoning door Neanderthalers in het stroomgebied van de Grote Zab is aangetoond in Shanidar. Het gebied van de Grote Zab wordt vanaf het derde millenniu (nl)
- O Grande Zabe ou Zabe Superior (em árabe: الزاب الكبير; romaniz.: al-Zāb al-Kabīr; em curdo: Zêy Badînan ou Zêyê Mezin; em turco: Zap Suyu; em siríaco: ܒܐ ܥܠܝܐ; romaniz.: Zāba ʻalya; em grego: Λκοω; romaniz.: Lkoō; em grego bizantino: μέγας Ζβαω; Mégas Zbaō) é um rio com aproximadamente 400 km de extensão que corre no leste da Turquia e noroeste do Iraque. Nasce perto do lago de Van e desagua no rio Tigre a sul de Mossul. O termo designa igualmente a região da bacia hidrográfica do rio, que ocupa aproximadamente 40 300 km². (pt)
- Большо́й Заб или Ве́рхний Заб (араб. نهر الزاب الكبير, тур. Zap suyu, курд. زێ) — река в восточной Турции и Ираке, левый приток реки Тигр. Длина реки 473 км, площадь бассейна 26,2 тыс. км². Средний годовой расход воды около 400 м³/сек. Используется для орошения. На берегах реки расположен ряд поселений (по порядку от истока): , , . Берёт начало на западных отрогах хребта , в иле Ван, около турецко-иранской границы. По Турции протекает по территории двух илов — Ван и Хаккяри. Далее вытекает на равнину Курдистана. (ru)
- Вели́кий або Ве́рхній Заб (араб. الزاب الكبير , курд. Zêy Badînan, тур. Zap, сир. ܙܒܐ ܥܠܝܐ, грец.: μέγας Ζβαω, давньогрец.: Λκοω) — ліва притока Ти́гру, річка у східній Туреччині та Іраку. Довжина 473 кілометри, площа басейну 26,2 тисячі квадратних кілометрів. Живлення — гірське, снігове та дощове. Повінь у квітні-травні, межень влітку та восени. Середня витрата води в гирлі близько 400 метрів кубічних на секунду. Витоки розташовані на західних схилах хребта Котур. На Великому Забі збудовано кілька водосховищ, а його вода широко використовується для зрошування. (uk)
|
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)