| rdfs:comment
| - L'aligot negre gros (Buteogallus urubitinga) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita la selva humida, bosc obert i matoll, especialment a prop de l'aigua, de la zona Neotropical, des de Sonora i Tamaulipas, cap al sud, a través de Mèxic i Amèrica Central fins a Colòmbia, Veneçuela, Trinitat i Tobago i Guaiana, i cap al sud, fins a l'oest de l'Equador i l'est del Perú, Bolívia, el Paraguai, Uruguai i nord de l'Argentina. (ca)
- الباز الأسود الكبير (الاسم العلمي: Buteogallus urubitinga) طائر جارح من رتبة الجوارح وفصيلة البازية، التي تضم أيضاً العقبان وطيور الباز ونسور العالم القديم. الباز الأسود الكبير طائر مقيم غير مهاجر في الإقليم المداري من العالم الجديد، من المكسيك عبر أمريكا الوسطى وحتى بيرو وترينيداد وشمالي الأرجنتين، وهو يشبه الباز الأسود الشائع (Buteogallus anthracinus)، ولكنه أكبر حجماً، وصوت صياحه مختلف، وكذلك شكل ذيله. الباز الأسود الكبير طائر ساحلي، يعيش في الغابات والأحراش القريبة من المياه، ويقوم ببناء عش كبير من العيدان على شجرة، ويضع عادة بيضة واحدة، لونها أبيض ملطخ بلطخات غامقة. (ar)
- La Urubitingo, Buteogallus urubitinga, estas specio de rabobirdo de la familio de Akcipitredoj kaj genro de Buteogaloj, kiu enhavas ĉefe nigrecajn akcipitredojn, krabomanĝajn. (eo)
- Buteogallus urubitinga generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- The great black hawk (Buteogallus urubitinga) is a bird of prey in the family Accipitridae, which also includes the eagles, hawks, and Old World vultures. (en)
- Buteogallus urubitinga Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Buteogallus urubitinga Espèce Buteogallus urubitinga(Gmelin, 1788) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 La Buse urubu (Buteogallus urubitinga) est une espèce d'oiseaux de la famille des Accipitridae. (fr)
- El gavilán cangrejero grande o urubitinga (Buteogallus urubitinga) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae ampliamente distribuida por la región Neotropical (Iberoamérica), donde es posible su observación desde México hasta Argentina pasando por Centroamérica y buena parte de Sudamérica. (es)
- La poiana nera maggiore (Buteogallus urubitinga (J.F.Gmelin, 1788)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, diffuso nel Nuovo Mondo. (it)
- De zwarte arendbuizerd (Buteogallus urubitinga) is een roofvogel uit de familie van de Accipitridae (havikachtigen). (nl)
- オオクロノスリ（大黒鵟、学名:Buteogallus urubitinga）は、タカ目タカ科に分類される鳥。 (ja)
- Större svartvråk (Buteogallus urubitinga) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Den har en vid utbredning från Mexiko söderut till norra Argentina. Arten minskar i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt. (sv)
- O gavião-preto (nome científico: Urubitinga urubitinga; anteriormente Buteogallus urubitinga), conhecido como gavião-caipira, gavião-fumaça, cauã, tauató-preto, bútio-preto ou urubutinga, é uma espécie de ave pertencente à família dos accipitrídeos de grande porte e que ocorre no leste do Panamá até a Argentina, e em todo o Brasil. É uma espécie que se alimenta de diversos animais pequenos e médios. Na fase jovem, o gavião-preto é parecido com a águia-cinzenta, o gavião-caboclo e o gavião-asa-de-telha; já na fase adulta, pode até ser confundido com o gavião-de-rabo-branco. (pt)
- Мексиканский крабовый канюк (лат. Buteogallus urubitinga) — вид хищных птиц из семейства ястребиных. Выделяют два подвида. (ru)
- Der Schwarzbussard (Buteogallus urubitinga) ist ein großer, mächtiger Greifvogel aus der Gattung Buteogallus innerhalb der Unterfamilie der Bussardartigen (Buteoninae). Die fast gänzlich schwarze Art mit breiten, gerundeten Flügeln und einem kurzen, gebänderten Schwanz kommt von den Küstenbereichen Mexikos und Mittelamerikas, über das gesamte ostandische Südamerika, südwärts bis Nordargentinien vor. Westlich der Anden bestehen nur wenige Verbreitungsgebiete in Kolumbien, Ecuador und dem nördlichen Peru. Die Geschlechter sind weitgehend gleich gefärbt; Weibchen sind nur unmerklich größer, aber bis zu 28 % schwerer als Männchen. Jungvögel unterscheiden sich mit ihrer braunen Oberseite und der auf hellem Grund braun gesprenkelten Bauchseite deutlich von adulten Schwarzbussarden. (de)
|
_immature.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)