rdfs:comment
| - El tràgul gran (Tragulus napu), també conegut com a napu, és una espècie d'artiodàctil de la família dels tragúlids. Viu a Brunei, Cambodja, Indonèsia, Malàisia, Myanmar, Tailàndia i el Vietnam. Els seus hàbitats naturals són els boscos humits de plana tropicals o subtropicals. (ca)
- طرغول كبير (الاسم العلمي: Tragulus napu) (بالإنجليزية: Greater Malay Chevrotain or Greater mouse-deer or Balabac chevrotain) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الطرغول من الفصيلة الطرغولية. (ar)
- Kančil větší (Tragulus napu) je jeden z nejmenších přežvýkavých, bezrohých sudokopytníků, kteří den prospí v úkrytu a v noci se vydávají za potravou. (cs)
- Das Großkantschil (Tragulus napu) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirschferkel (Tragulidae). (de)
- The greater mouse-deer, greater Malay chevrotain, or napu (Tragulus napu) is a species of even-toed ungulate in the family Tragulidae found in Sumatra, Borneo, and smaller Malaysian and Indonesian islands, and in southern Myanmar, southern Thailand, and peninsular Malaysia. Its natural habitat is subtropical or tropical, moist, lowland forest. (en)
- El ciervo ratón grande (Tragulus napu) es la especie más grande de ciervo ratón (familia Tragulidae). Esta especie puede encontrarse en la península Malaya, en las islas de Sumatra y de Borneo, y en algunas islas menores próximas; aunque como todos los miembros de la familia Tragulidae son muy difíciles de ver. (es)
- Tragulus napu generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Tragulidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Tragulus napu, communément appelé Grand chevrotain malais, Grand cerf-souris ou Napu (localement en malais), est une espèce de mammifères herbivores de la famille des Tragulidae, identifiée en 1822 en Asie du Sud-Est. (fr)
- Pelanduk napu, atau lebih populer dengan sebutan napu atau napuh (Tragulus napu) adalah sejenis mamalia kecil yang tergolong ungulata berteracak genap. Termasuk ke dalam famili Tragulidae, hewan ini berkerabat dekat dengan pelanduk jawa dan pelanduk kancil. Napuh atau napo adalah nama umumnya di Sumatra, sedangkan di Kalimantan disebut dengan nama pelanduk napuh, pelanduk nampuh, pelanduk bangkat, dan lain-lain. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai Greater mouse-deer. (in)
- 정보없음 (ko)
- De grote kantjil (Tragulus napu) is een evenhoevige uit de familie van de dwergherten (Tragulidae). (nl)
- Större mushjort (Tragulus napu) är ett däggdjur i familjen mushjortar (Tragulidae) som förekommer i Sydostasien. (sv)
- Большой оленёк, или оленёк напу, или большой канчиль (лат. Tragulus napu) — небольшое млекопитающее, ведущее ночной образ жизни. (ru)
- Il tragulo maggiore (Tragulus napu F.Cuvier, 1822), noto anche con il nome malese di napu o come tragulo della Malesia maggiore, è una specie di artiodattilo della famiglia dei Tragulidi. È diffuso a Sumatra, nel Borneo, in altre isole malesi e indonesiane minori, nelle regioni meridionali di Myanmar e Thailandia e nella Penisola Malese. Nel 2008 è stato riscoperto anche su un'isola nei pressi di Singapore, Paese dal quale si riteneva scomparso da tempo. Voci che indicano la sua presenza altrove sono probabilmente inesatte. Abita nelle foreste umide di pianura, sia tropicali che subtropicali. (it)
|