| rdfs:comment
| - El colibrí austral (Sephanoides sephaniodes) és una espècie de colibrí que es troba a l'Argentina i a Xile; i és possible fins a l'illa Robinson Crusoe, 560 km aigües fora de la costa xilena, i tan al sud com en Terra del Foc.Com el seu parent el Sephanoides fernandensis ("colibrí de Juan Fernández"), solen venir de gust de pètals o de fulles, que arrenquen amb les seves arpes, armen els seus nius en branques altes o arbustos. Agraden de menjar insectes, cucs, i nèctar de flors. (ca)
- Der Chilekolibri (Sephanoides sephaniodes) ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art kommt auf den Juan-Fernández-Inseln, in Chile und in Argentinien vor. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. (de)
- The green-backed firecrown (Sephanoides sephaniodes) is a hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is found in Argentina, mainland Chile, and the Juan Fernández Islands. (en)
- Sephanoides sephanoides generoko animalia da. Hegaztien barruko Trochilidae familian sailkatua dago. (eu)
- Sephanoides sephaniodes Sephanoides sephaniodes Colibri du Chili Espèce Sephanoides sephaniodes(Lesson & Garnot, 1827) Synonymes * Sephanoides sephanoides Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 22/10/1987 Le Colibri du Chili (Sephanoides sephaniodes) est une espèce d'oiseau de la famille des Trochilidae. (fr)
- Il capo di fuoco dorsoverde o corona di fiamma dorsoverde (Sephanoides sephaniodes (R.Lesson & Garnot, 1827) è un uccello della famiglia Trochilidae, diffuso in Cile e in Argentina. (it)
- De vuurkroonkolibrie (Sephanoides sephaniodes) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). (nl)
- Eldkronekolibri (Sephanoides sephaniodes) är en fågel i familjen kolibrier. (sv)
- 绿背火冠蜂鸟（学名：Sephanoides sephaniodes），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 绿背火冠蜂鸟体重约5.17克，翼长约60毫米，嘴峰长约22毫米，喙宽度约2.1毫米，喙厚度约2.1毫米，跗蹠长约7.4毫米，尾长约36.8毫米。绿背火冠蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的人工改造的环境中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 绿背火冠蜂鸟分布于智利中部和阿根廷至火地岛及胡安·費爾南德斯群島。该物种是单型物种，没有亚种分化。 (zh)
- El picaflor (Sephanoides sephaniodes), también llamado picaflor chico, pingarita, picaflor rubí, picaflor de cabeza granate o colibrí austral, es el picaflor más austral de América, especie nativa de Chile y Argentina. Corresponde a una de doce especies de colibríes en Chile (incluyendo especies con registros errantes), importante para culturas indígenas, especialmente del extremo sur del continente americano. Su distribución abarca Argentina y Chile. En Chile va desde el valle del Huasco (Región de Atacama) en su límite norte hasta Magallanes y Tierra de Fuego por el sur; incluso ha llegado a la isla Robinson Crusoe en el pacífico a 560 km aguas afuera de la costa chilena. Corresponde al colibrí con distribución más sureña que cualquier otra especie de colibrí. Habita en bosques con sec (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)