| rdfs:comment
| - El tauró de Groenlàndia (Somniosus microcephalus) és una espècie de tauró esqualiforme de la família dels dalàtids, un dels peixos més grossos, ja que pot assolir els 7 m de longitud. La seua carn és lleugerament verinosa i pot causar embriaguesa extrema després d'haver estat ingerida. Tot i així, és considerat una delicadesa gastronòmica a Groenlàndia i Islàndia. (ca)
- La gronlanda ŝarko aŭ glacia ŝarko (Somniosus microcephalus) estas ŝarko el ordo de dornoŝarkoj (Squaliformes). Pri la specio estas malmulto konata, laŭ novaj esploroj, ĝi povas vivi ĉ. 200 jarojn. (eo)
- Der Grönlandhai oder Eishai (Somniosus microcephalus) ist ein Hai aus der Ordnung der Dornhaiartigen (Squaliformes). Bislang ist wenig über die Art bekannt. Untersuchungen aus dem Jahr 2016 ergaben, dass Grönlandhaie einige hundert Jahre alt werden können und somit von allen bekannten Wirbeltierarten das höchste Alter erreichen. (de)
- Somniosus microcephalus generoko animalia da. Arrainen barruko Somniosidae familian sailkatzen da. (eu)
- Somniosus microcephalus Somniosus microcephalus Requin du Groenland Espèce Somniosus microcephalus(Bloch et Schneider, 1801) Répartition géographique Statut de conservation UICN VU : Vulnérable Le requin du Groenland ou laimargue du Groenland (Somniosus microcephalus) est une espèce de requin de la famille des Somniosidae. (fr)
- Hiu greenland (Somniosus microcephalus) (Inuit: eqalussuaq) sering disebut hiu abu-abu adalah salah satu spesies hiu dari keluarga . Hiu greenland berhubungan erat dengan dan hiu tidur pasifik. Hiu greenland tersebar di samudra Atlantik dan Arktik di dekat kutub utara. Hiu greenland disebut-sebut sebagai vertebrata paling panjang umur di dunia saat ini. Hiu greenland juga termasuk salah satu hiu terbesar di muka bumi yang masih hidup dan memiliki daya tahan hidup di tengah suhu air yang ekstrem. (in)
- 그린란드상어(Greenland shark)는 잠꾸러기상어과에 속하는 상어의 한 종이다. 이누이트어로는 에칼루수아크(Eqalussuaq)라 한다. 나다, 그린란드, 노르웨이, 아이슬란드 연안을 비롯한 북대서양에 서식한다. 몸길이는 7 m, 무게는 1t 정도이다. 눈에는 기생충이 기생해 앞을 보지 못한다고 한다. 그린란드상어는 모든 상어 중 가장 북쪽에 서식하는 종으로서, 거의 유일한 아한대 서식 상어이다. 태평양잠꾸러기상어와 근연관계에 있다. 그린란드상어의 어육에는 트리메틸아민 N산화물이라는 독소가 축적되는데, 이는 상어의 어육에 축적되는 독소 중 가장 강력한 것이다. 그러나 아이슬란드에서는 그린란드상어를 잡아다 몇 개월 동안 말리고 발효시켜 독소를 빼서 전통음식을 만든다. 그린란드 상어는 1년에 약 1cm씩 성장하는데, 이를 통해 나이를 추정한다. 2017년에 1502년에 태어난 것으로 추정되는 그린란드상어가 노르웨이근해에서 발견이 되었다. 발견된 상어의 나이를 추정해 본다면 현재까지 발견된 척추동물 중 가장 나이가 많은 동물이 된다. 물고기와 물범 등을 주로 잡아먹는데 사냥모습이 포착되지 않는다. (ko)
- ニシオンデンザメ（西隠田鮫、学名: Somniosus microcephalus、英語: Greenland shark）は、ツノザメ目オンデンザメ科に属するサメの1種。 (ja)
- De Groenlandse haai (Somniosus microcephalus) is een kraakbeenvis uit de familie van de Somniosidae (sluimer- of ijshaaien), orde van doornhaaiachtigen (Squaliformes). (nl)
- Rekin polarny (Somniosus microcephalus) – gatunek ryby koleniokształtnej z rodziny Somniosidae. Dawniej zaliczany był do rodziny scymnowatych (Dalatiidae) i rzędu rekinokształtnych (Galeiformes). (pl)
- Гренландская полярная акула, или малоголовая полярная акула, или атлантическая полярная акула (лат. Somniosus microcephalus) — вид рода полярных акул семейства сомниозовых акул отряда катранообразных. Обитает в водах Северной Атлантики. Ареал простирается на север дальше, чем у прочих акул. Размножается яйцеживорождением. Эти медлительные акулы питаются рыбой и падалью. Являются объектом рыболовного промысла. Максимальная зарегистрированная длина 6,4 м. (ru)
- Håkäring (Somniosus microcephalus), även stavat håkärring samt kallad ishaj eller grönlandshaj, är efter brugden den största av Nordens hajar. Den tillhör familjen Somniosidae (Håkäringhajar eller sömnhajar), vilken utmärks av långsam simning och låg aktivitetsnivå. Utbredningen av denna art är mestadels begränsad till vattnen i Nordatlanten och Ishavet. Håkäringen har den längsta kända livslängden av alla ryggradsdjursarter, beräknad till mellan 250 och 500 år, och är bland de största ännu existerande hajarterna. (sv)
- Somniosus microcephalus (Bloch & Schneider, 1801), conhecido pelo nome comum de tubarão-da-groenlândia, é um dos maiores tubarões do mundo, chegando a medir mais de 6,5 metros de comprimento. Os tubarões da Groenlândia são os vertebrados com maior longevidade conhecida na Terra. (pt)
- Акула гренландська, також полярна акула гренландська, полярна акула темна, полярна акула антлантична (Somniosus microcephalus) — вид роду полярна акула (Somniosus) із родини полярних акул (Somniosidae). Найпівнічніша серед акул. (uk)
- 小頭睡鯊（學名：Somniosus microcephalus），又名格陵蘭鯊、大西洋睡鯊、格陵蘭睡鯊、灰鯊，是一種大型的鯊魚，生活在格陵蘭和冰島周圍的北大西洋海域。小頭睡鯊的居住地比任何鯊魚位於更北之地。牠們是太平洋睡鯊的近親。小頭睡鯊身形巨大，體長可以跟大白鯊相提並論。 (zh)
- قرش الغرينلاند (تسمية علمية: Somniosus microcephalus) هي سمكة قرش عملاقة من عائلة القروش النائمة، ترتبط ارتباطا وثيقا بالمحيط الهادئ. يقتصر تواجد معظم هذا النوع في مياه شمال المحيط الأطلسي والمحيط المتجمد الشمالي. ويصنف قرش جرينلاند الذي يبلغ طوله نحو 5.5 متر من بين أكبر أسماك القرش اللاحمة. (ar)
- Žralok malohlavý, též žralok grónský (Somniosus microcephalus) je velký druh žraloka z čeledi . Vyskytuje se ve vodách severního Atlantského oceánu a Severního ledového oceánu, především kolem Grónska a Islandu. Dosahuje délky 2,5 až 6,4 metru a hmotnosti až okolo 1000 kg. Jde o potravního oportunistu, jenž se živí převážně mršinami, rybami a rozličnými bezobratlými. Někdy napadá i ve vodě spící ploutvonožce, především tuleně. Pohybuje se velmi pomalu a jeho pomalý metabolismus je přizpůsoben chladným podmínkám. Jedná se o obratlovce s nejdelší prokázanou dobou života. Je potvrzeno, že se dožívá okolo 400 let a předpokládá se, že to může být i více. Jeho maso, pokud není dostatečně upravené, je zřejmě toxické, nicméně se z něj připravuje zvláštní, velmi aromatický pokrm zvaný hákarl. Mezin (cs)
- Ο καρχαρίας της Γροιλανδίας (επιστημονική ονομασία Somniosus microcephalus - Σομνιόσος ο μικροκέφαλος) είναι ένας μεγάλος καρχαρίας, ο οποίος απαντάται στα νερά του Βόρειου Ατλαντικού, γύρω από τη Γροιλανδία και την Ισλανδία. Αυτοί οι καρχαρίες ζουν βορειότερα από κάθε άλλο γνωστό είδος καρχαρία. Φτάνει σε μήκος τα 6,4 μέτρα και βάρος τον ένα τόνο, συγκρίσιμα με τις διαστάσεις του μεγάλου λευκού καρχαρία, και είναι πιθανό να φτάνει τα 7,3 μέτρα σε μήκος και βάρος τα 1.400 κιλά, αν και συνήθως έχει μήκος μεταξύ 3 και 5 μέτρων και βάρος 400 κιλά. Είναι ωοζωοτόκοι, με τα θηλυκά να γεννούν έως 10 μικρά κάθε φορά. (el)
- El tiburón de Groenlandia (Somniosus microcephalus), llamado también tollo de Groenlandia o tiburón boreal, es una especie de elasmobranquio escualiforme de la familia Somniosidae. Es una de las especies más grande de tiburón, rondando entre los seis y siete metros de longitud. Comúnmente se encuentra en el norte del océano Atlántico y el océano Glacial Ártico, alrededor de Groenlandia e Islandia. Está estrechamente emparentado con el tollo negro dormilón. (es)
- The Greenland shark (Somniosus microcephalus), also known as the gurry shark, grey shark, or by the Kalaallisut name eqalussuaq, is a large shark of the family Somniosidae ("sleeper sharks"), closely related to the Pacific and southern sleeper sharks. The distribution of this species is mostly restricted to the waters of the North Atlantic Ocean and Arctic Ocean; however, more recent evidence indicates that at great depths it may range as far south as the Caribbean. (en)
- Lo squalo della Groenlandia (Somniosus microcephalus (Bloch e Schneider, 1801)) è un grosso squalo originario delle acque prospicienti le coste della Groenlandia e dell'Islanda, nel Nordatlantico. Conosciuto anche con il nome di squalo artico o squalo grigio, è un grande squalo appartenente alla famiglia Somniosidae. La distribuzione di questa specie è ristretta all'oceano Atlantico e all'oceano Artico. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)