rdfs:comment
| - Icthyophaga ichthyaetus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- The grey-headed fish eagle (Haliaeetus ichthyaetus) is a fish-eating bird of prey from South East Asia. It is a large stocky raptor with adults having dark brown upper body, grey head and lighter underbelly and white legs. Juveniles are paler with darker streaking. It is often confused with the lesser fish eagle (Haliaeetus humilis) and the Pallas's fish eagle. The lesser fish eagle is similar in plumage but smaller and the Pallas's fish eagle shares the same habitat and feeding behaviour but is larger with longer wings and darker underparts. Is often called tank eagle in Sri Lanka due to its fondness for irrigation tanks. (en)
- El pigarguillo común (Ichthyophaga ichthyaetus) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae, originaria del sudeste asiático. (es)
- Haliaeetus ichthyaetus Haliaeetus ichthyaetus Pygargue à tête grise Espèce Haliaeetus ichthyaetus(Horsfield, 1821) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Pygargue à tête grise (Haliaeetus ichthyaetus, anciennement Icthyophaga ichthyaetus) est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. (fr)
- Elang-ikan kepala-kelabu (bahasa Latin = Ichthyophaga ichthyaetus) adalah spesies burung dari keluarga Accipitridae, dari genus .Burung ini merupakan jenis burung pemakan ikan yang memiliki habitat di perairan, danau, sungai, rawa di hutan. (in)
- L'aquila pescatrice testagrigia (Haliaeetus ichthyaetus (Horsfield, 1821)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi originario dell'intera regione orientale. (it)
- ウオクイワシ(学名:Ichthyophaga ichthyaetus)は、タカ目タカ科に分類される鳥。 (ja)
- De grote rivierarend (Haliaeetus ichthyaetus; synoniem: Icthyophaga ichthyaetus) is een vogel uit de familie havikachtigen (Accipitridae). Het is een voornamelijk vis etende soort arend die voorkomt langs rivieren in tropisch Azië. (nl)
- Rybożer białosterny (Icthyophaga ichthyaetus) – gatunek dużego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Zamieszkuje Azję Południową i Południowo-Wschodnią. Bliski zagrożenia wyginięciem. (pl)
- Gråhuvad fiskörn (Haliaeetus ichthyaetus) är en fåtalig asiatisk fisklevande fågel i familjen hökar. (sv)
- El pigarg capgrís (Ichthyophaga ichthyaetus) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) que cria des de l'Índia i Sri Lanka fins al sud-est asiàtic. És un ocell forestal que construeix el niu dalt d'un arbre, prop de l'aigua, on pon 2 – 4 ous. És un especialista consumidor de peixos que caça als llacs, llacunes i grans rius. (ca)
- La Grizkapa Fiŝaglo (Ichthyophaga ichthyaetus) estas rabobirdo de familio Akcipitredoj, kiel agloj, maragloj kaj aliaj, sed ne estas de la sama familio de Fiŝaglo, nome Pandionedoj, kiu enhavas nur tiun ununuran specion laste menciatan. Grizkapa Fiŝaglo bredas en suda Azio el Barato kaj Srilanko ĝis sudorienta Azio kaj Filipinoj. Temas pri loĝanta -nemigranta- arbara birdo kiu konstruas neston el bastonetoj en arbo proksima de akvo kie la ino demetas el 2 ĝis 4 ovojn. Kovado daŭras unu monaton. (eo)
- Der Graukopfseeadler (Haliaeetus ichthyaetus, Synonym: Ichthyophaga ichthyaetus) ist eine Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Sein lückenhaftes Verbreitungsgebiet reicht von Indien und Sri Lanka über Hinterindien und den Malaiischen Archipel. Wie auch andere Seeadler baut er große Horste in Wäldern oder auf Einzelbäumen, die sich an großen Strömen oder Seen befinden. Er ernährt sich vorwiegend von Fisch, gelegentlich aber auch von Reptilien oder Kleinsäugern. Die Art ist in den letzten 30 Jahren stark im Bestand zurückgegangen und gilt als potentiell gefährdet (Near Threatened). (de)
|