rdfs:comment
| - El pinzón de Darwin gris (Certhidea fusca), también denominado pinzón cantor gris o pinzón reinita gris, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae una de las dos pertenecientes al género Certhidea. Es endémico de las islas Galápagos, en Ecuador. (es)
- Certhidea fusca generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- Le Géospize gris (Certhidea fusca) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Thraupidae. C'est une des espèces couramment dénommées : "Pinsons de Darwin". Elle est endémique des îles Galápagos qui appartiennent à l'Équateur. (fr)
- De grijze boszangervink (Certhidea fusca) (in het Engels Grey Warbler Finch, grauwe boszangervink) is een van de zogenaamde darwinvinken. Het zijn allemaal zangvogels uit de grote Amerikaanse familie Thraupidae (tangaren). De darwinvinken komen als endemische soorten alleen voor op de Galapagoseilanden. (nl)
- Grå drilltangara (Certhidea fusca) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
- Кома́шниця сіра (Certhidea fusca) — вид горобцеподібних птахів родини саякових (Thraupidae). Ендемік Галапагоських островів. Раніше сіра комашниця вважалася конспецифічною з вохристою комашницею, однак низка молекулярно-філогенетичних досліджень показала, що ці два види розділилися від 1,5 до 2 млн років тому, а, можливо, навіть і раніше. (uk)
- The grey warbler-finch (Certhidea fusca) is a species of bird, one of Darwin's finches in the tanager family Thraupidae. Sometimes classified in the family Emberizidae, more recent studies have shown it to belong in the tanager family. It is endemic to the Galápagos Islands, Ecuador. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, subtropical or tropical moist montane forests, and subtropical or tropical dry shrubland. (en)
|