rdfs:comment
| - Grodziec (deutsch Grodzietz) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Jasienica im Powiat Bielski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Das Dorf liegt in der historischen Landschaft Teschener Schlesien (polnisch Śląsk Cieszyński). (de)
- Grodziec [ˈɡrɔd͡ʑet͡s] is a village in Gmina Jasienica, Bielsko County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It has a population of 1,256 (2016). It lies in the historical region of Cieszyn Silesia. (en)
- Grodziec est une localité polonaise de la gmina de Jasienica, située dans le powiat de Bielsko-Biała en voïvodie de Silésie. (fr)
- Grodziec (cz. Hradec, niem. Grodzietz) – wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie bielskim, w gminie Jasienica. Według danych z 2009 r. sołectwo Grodziec ma powierzchnię 975 ha i liczy 1256 mieszkańców, co daje gęstość zaludnienia równą 128,8 os./km². (pl)
- Ґродзець (пол. Grodziec) — село в Польщі, у гміні Ясениця Бельського повіту Сілезького воєводства.Населення — 1195 осіб (2011). (uk)
- Hradec (polsky Grodziec) je vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá ve gmině Jasenice. Leží na území Těšínského Slezska. Často se používá i označení Slezský Hradec (Grodziec Śląski), což je ovšem oficiálně pouze název místní železniční zastávky. V roce 2014 zde žilo 1 235 obyvatel, rozloha obce činí 9,75 km². Roku 1946 vznikl na hradeckém statku Zkušební ústav Státního vědeckého institutu venkovského hospodářství, který působí dodnes jakožto Zkušební ústav Institutu zootechniky Státního vědeckého ústavu. (cs)
|