rdfs:comment
| - Das Grotto of the Redemption (deutsch: Grotte der Erlösung) ist ein sakrales Höhlenbauwerk in West Bend im Palo Alto County, Iowa und als Baudenkmal im National Register of Historic Places (NRHP) eingetragen. (de)
- Грот Искупления (англ. Grotto of the Redemption) — религиозная святыня, расположенная в Вест-Бенде, Айова, США. Находится в ведении епархии Су-Сити Римско-Католической церкви. Сооружение состоит из девяти гротов, изображающих сцены из жизни Иисуса Христа. Появление грота связано с именем местного священника Пола Добберштейна (1872-1954), эмигрантом из Германии, который дал обет почтить Пресвятую Деву Марию в честь своего исцеления от тяжелой пневмонии. Уникальность сооружения в том, что стены инкрустированы разнообразными минералами и драгоценными камнями. (ru)
- 救贖石洞(The Shrine of the Grotto of the Redemption)是位於美國愛荷華州西本德的一個宗教場所。九個洞穴描繪了耶穌的一生。該洞穴被認為是世界最大的人工洞穴,集合了多種礦物。構成洞穴的礦物價值超過$4,308,000。每年有超過10萬人參觀救贖石洞。 (zh)
- Грот Спокути (англ. Grotto of the Redemption) — релігійна святиня, розташована у Вест-Бенді, Айова, США. Знаходиться під керівництвом єпархії Су-Сіті Римо-католицької церкви. Споруда складається з дев'яти гротів, що зображують сцени з життя Ісуса Христа. Поява грота пов'язана з ім'ям місцевого священика (1872—1954), емігранта з Німеччини, який дав обітницю вшанувати Пресвяту Діву Марію на честь свого зцілення від важкої пневмонії. Унікальність споруди в тому, що стіни інкрустовані різноманітними мінералами й дорогоцінними каміннями. (uk)
- The Shrine of the Grotto of the Redemption is a religious shrine in West Bend, Iowa, in the Roman Catholic Diocese of Sioux City. A conglomeration of nine grottos depicting scenes in the life of Jesus, it contains a large collection of minerals and petrifications and is believed to be the largest grotto in the world. It is also "considered to be the world's most complete man-made collection of minerals, fossils, shells, and petrifications in one place." The estimated value of the rocks and minerals which make up the Grotto is over $4,308,000. Over 100,000 people visit each year. (en)
|