| rdfs:comment
| - Grumes és un antic municipi italià, dins de la província de Trento. L'any 2007 tenia 466 habitants. Limitava amb els municipis de Grauno, Salurn (BZ), Segonzano, i Valda. L'1 de gener 2016 es va fusionar amb els municipis de Grauno, Faver i Valda creant així el nou municipi d', del qual actualment és una frazione. (ca)
- Grumes (deutsch veraltet: Grumeis) ist eine Fraktion der Gemeinde (comune) Altavalle und war bis 2016 eine eigenständige Gemeinde im Trentino in der autonomen Region Trentino-Südtirol. (de)
- Grumes (German: Grumeis) is a frazione of the comune of Altavalle in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 20 kilometres (12 mi) northeast of Trento.
* v
* t
* e (en)
- Grumes Italiako udalerri bat da. Trentoko probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 466 biztanle ditu, 10,73 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Grumes es una localidad y comune italiana de la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio, con 466 habitantes. (es)
- Grumes est une ancienne commune italienne de moins de 1 000 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. Elle fusionne avec Faver, Grauno et Valda le 1er janvier 2016 pour former Altavalle. (fr)
- Grumes adalah komune yang terletak di Provinsi Trento, Italia. Grumes memiliki luas sebesar 10.8 km². Komune ini memiliki penduduk sebesar 477 jiwa. Kota ini memiliki kode pos 38030.
* l
* b
* s (in)
- グルーメス（イタリア語: Grumes）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州トレント自治県アルタヴァッレにある分離集落（フラツィオーネ）。 かつては独立の自治体（コムーネ）であったが、2016年1月1日に近隣のファヴェル、グラウノ、ヴァルダと合併し、新自治体の一部となった。 (ja)
- Grumes – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Trydent. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 477 osób, 47,7 os./km². 1 stycznia 2016 gmina została zlikwidowana. (pl)
- Grumes is een gemeente in de Italiaanse provincie Trente (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 477 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 10,8 km², de bevolkingsdichtheid is 44 inwoners per km². (nl)
- Grumes (Grumés in dialetto cembrano) è stato un comune italiano di 438 abitanti della provincia di Trento. Il 1º gennaio 2016 si è fuso con Faver, Grauno e Valda per formare il nuovo comune di Altavalle. Attraversato dall'Avisio, il paese è diviso in cantoni: Gregiòn, Dos, la Riù, Masi e Rella. (it)
- Grumes é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 477 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Salorno (BZ), Grauno, Sover, , Segonzano. Pertence à rede das Cidades Cittaslow. (pt)
- Grumes är en ort och frazione i provinsen Trento i regionen Trentino-Sydtyrolen i Italien. Grumes upphörde som kommun den 1 januari 2016 och bildade med de tidigare kommunerna Faver, Grauno och Valda den nya kommunen Altavalle. Den tidigare kommunen hade 438 invånare (2015). (sv)
- Грумес (итал. Grumes) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Тренто. Население составляет 466 человек (2008 г.), плотность населения составляет 43 чел./км². Занимает площадь 11 км². Почтовый индекс — 38030. Телефонный код — 0461. Покровительницей коммуны почитается святая Лючия, празднование 13 декабря. (ru)
- 格鲁梅斯（義大利語：Grumes），是意大利特伦托自治省的一个市镇。总面积10.8平方公里，人口455人，人口密度42.1人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为022096。 (zh)
- Грумес, Ґрумес (італ. Grumes) — колишній муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Тренто. З 1 січня 2016 року Грумес є частиною новоствореного муніципалітету Альтавалле. Грумес розташований на відстані близько 490 км на північ від Рима, 22 км на північний схід від Тренто. Населення — 440 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 13 грудня. Покровитель — Santa Lucia. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)