rdfs:comment
| - Griazi (en rus Грязи) és una ciutat de la província de Lípetsk (Rússia) a la vora del riu , un afluent del riu Vorónej. (ca)
- Grjazi (rusky Грязи) je město v Lipecké oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo přes šestačtyřicet tisíc obyvatel. (cs)
- غريازي (بالروسية: Грязи) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي ليبيتسك أوبلاست. (ar)
- Grjasi (russisch Грязи) ist eine Stadt mit 46.807 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) und Zentrum des gleichnamigen Rajons in der Oblast Lipezk in Russland. Sie liegt am Fluss Matyra, einem Zufluss des Woronesch, etwa 30 km südöstlich der Gebietshauptstadt Lipezk. (de)
- Grjazi (ruse Грязи; litere signifas "Kotoj") estas urbo en Rusio ĉe rivero (Матыра), kiu de maldekstre fluas en riveron Voroneĵ (Воронеж). En la urbo estas fervoja stacio. En 1959 la urbo havis 34,4 mil loĝantojn. (eo)
- Griazi (en ruso, Грязи) es una ciudad del óblast de Lípetsk, en Rusia, centro administrativo del rayón de Griazi. Está situada sobre el río Matyra, afluente por la orilla izquierda del Vorónezh, de la cuenca hidrográfica del Don. Griazi está a 26 km (33 km por carretera) al sur de Lípetsk. Su población se elevaba a 46.405 habitantes en 2009. (es)
- Gryazi (Russian: Гря́зи) is a town and the administrative center of Gryazinsky District in Lipetsk Oblast, Russia, located on the Matyra River (left tributary of the Voronezh; Don's basin) 30 kilometers (19 mi) southeast of Lipetsk, the administrative center of the oblast. Population: 46,807 (2010 Census); 47,478 (2002 Census); 47,458 (1989 Census). (en)
- Griazi (en russe : Грязи) est une ville de l'oblast de Lipetsk, en Russie, et le centre administratif du raïon Griazinski. Sa population s'élevait à 46 441 habitants en 2013. (fr)
- Grjazi in russo: Гря́зи? è una città della Russia europea sudoccidentale (oblast' di Lipeck), situata sulle colline del Rialto centrale russo lungo il fiume Matyra, 30 chilometri a sudovest del capoluogo: è il centro amministrativo del distretto omonimo. La cittadina fu fondata nella seconda metà del XIX secolo come insediamento operaio durante la costruzione della ferrovia per Volgograd, completata nel 1868. Ricevette lo status di città nel 1938. (it)
- Gryazi é uma cidade em Oblast de Lipetsk, na Rússia, localizado no (tributário esquerdo do Voronezh) 30 quilômetros ao sudeste de Lipetsk. População: 47.478 (Censo de 2002); 47.458 (Censo de 1989). Ela foi fundada na segunda metade do século XIX como um acentamento ao redor da estação ferroviária Gryazi, no qual, foi inaugurada em 1868. Gryazi ganhou o nível de cidade em 1938. (pt)
- Griazi – miasto w Rosji, w obwodzie lipieckim. W 2010 roku liczyło 46 807 mieszkańców. (pl)
- Гря́зи — город в Липецкой области России. Административный центр Грязинского района. Образует городское поселение город Грязи. Город-спутник Липецка, выполняющий функцию железнодорожного узла для жителей областного центра. Входит в Липецко-Грязинскую агломерацию. (ru)
- 格里亞濟(俄語:Гря́зи)是俄羅斯利佩茨克州的一個城市,位於利佩茨克東南30公里。2002年人口47,478人。 格里亞濟於19世紀下半葉建立,1938年正式設市。 (zh)
- Грязі (рос. Грязи) — місто у Грязинському районі Липецької області Російської Федерації. Адміністративний центр району. Утворює міське поселення місто Грязі. Населення становить 46 683 осіб. (uk)
|