| rdfs:comment
| - Der Río Guáitara (alternative Schreibweise: Río Guáytara) ist ein ca. 160 km langer linker Nebenfluss des Río Patía in Kolumbien und Ecuador. Der Oberlauf entlang der ecuadorianischen Grenze heißt Río Carchi. (de)
- The Guáitara River (Spanish: Río Guáitara) is a river of Colombia. It is a tributary of the Patía River. (en)
- Le río Guáitara, également appelé río Carchi lors de son passage sur le territoire équatorien (dans la province du même nom), est une rivière de Équateur et Colombie et un affluent du río Patía. (fr)
- Río Guáitara är en flod i Colombia. Den ligger i departementet Nariño, i den sydvästra delen av landet, 500 km sydväst om huvudstaden Bogotá. Tropiskt regnskogsklimat råder i området och årsmedeltemperaturen är 22 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är december, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 148 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 256 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 91 mm nederbörd. (sv)
- Гуа́йтара (у границы Карчи; исп. Guáitara) — река в Южной Америке. Протекает по территории Колумбии и Эквадора. Расход воды — 87 м³/с. Истоки реки расположены на территории Колумбии на склонах вулкана Чилес. По имени реки названа одна из провинций Эквадора — Карчи. На реке находится знаменитый естественный мост , соединяющий два государства. Недалеко от границы Колумбии с Эквадором, в каньоне реки Гуайтара расположен один из самых посещаемых храмов Колумбии — Собор Лас-Лахас. (ru)
- 瓜伊塔拉河（西班牙語：Río Guáitara）是南美洲的河流，流經哥倫比亞和厄瓜多爾，河道全長158公里，集水區面積3,713平方公里，發源自奇萊斯火山，最終注入帕蒂亞河。 (zh)
- El Guáitara, o Guáytara, es un río sudamericano pertinente a la vertiente del Pacífico; que en territorio ecuatoriano es denominado Carchi. En un tramo de 45 kilómetros aproximadamente; delimita la línea de frontera entre Colombia y Ecuador, hasta el puente internacional de Rumichaca; de ahí en adelante, ya en suelo colombiano, toma el nombre de Guáitara. Antaño se lo conocía como río Pastarán. Se cree que podría tratarse del río Ancasmayo, que demarcaba el límite más septentrional del Imperio Incaico, aunque esa opinión es debatida. (es)
- O rio Guáitara (no Equador: Carchi) é um rio da Colômbia e do Equador. Nasce no Equador. Define cerca de 45 km da fronteira Colômbia-Equador, até à , e daí em diante, já em solo colombiano, tem o nome Guáitara. Na sua viagem, ao minar a montanha formou a ponte natural de Rumichaca que liga o Equador à Colômbia; formando a partir deste local um desfiladeiro profundo que em território colombiano abriga o santuário de Las Lajas, construído sobre o vazio do desfiladeiro. (pt)
|
| has abstract
| - Der Río Guáitara (alternative Schreibweise: Río Guáytara) ist ein ca. 160 km langer linker Nebenfluss des Río Patía in Kolumbien und Ecuador. Der Oberlauf entlang der ecuadorianischen Grenze heißt Río Carchi. (de)
- The Guáitara River (Spanish: Río Guáitara) is a river of Colombia. It is a tributary of the Patía River. (en)
- El Guáitara, o Guáytara, es un río sudamericano pertinente a la vertiente del Pacífico; que en territorio ecuatoriano es denominado Carchi. En un tramo de 45 kilómetros aproximadamente; delimita la línea de frontera entre Colombia y Ecuador, hasta el puente internacional de Rumichaca; de ahí en adelante, ya en suelo colombiano, toma el nombre de Guáitara. En su trayecto, al socavar la montaña formó el puente natural de Rumichaca que comunica a Ecuador y Colombia; formando desde este sitio un profundo cañón que en territorio colombiano aloja el santuario de Las Lajas, construido sobre la oquedad del cañón. Antaño se lo conocía como río Pastarán. Se cree que podría tratarse del río Ancasmayo, que demarcaba el límite más septentrional del Imperio Incaico, aunque esa opinión es debatida. (es)
- Le río Guáitara, également appelé río Carchi lors de son passage sur le territoire équatorien (dans la province du même nom), est une rivière de Équateur et Colombie et un affluent du río Patía. (fr)
- O rio Guáitara (no Equador: Carchi) é um rio da Colômbia e do Equador. Nasce no Equador. Define cerca de 45 km da fronteira Colômbia-Equador, até à , e daí em diante, já em solo colombiano, tem o nome Guáitara. Na sua viagem, ao minar a montanha formou a ponte natural de Rumichaca que liga o Equador à Colômbia; formando a partir deste local um desfiladeiro profundo que em território colombiano abriga o santuário de Las Lajas, construído sobre o vazio do desfiladeiro. Era conhecido como o rio Pastaran. Na conquista de Quechua, os Incas chamaram-lhe Ancashmayu (embora este último seja discutido com o nome de outro rio), e depois Guáitara, o seu nome atual em território colombiano. O Guáitara nasce no vulcão Chiles, no do sul da Colômbia, percorrendo aproximadamente 45 km de território equatoriano, província de Carchi na direção leste, marcando a fronteira colombo-equatoriana, e depois percorre de sul para norte o departamento de Nariño, entre as cordilheiras andinas Central e Oriental até desaguar no rio Patía. Na Colômbia a sua bacia representa 11% da área do departamento de Nariño e compreende 32 municipios nariñenses, a saber: Aldana, Ancuya, Consacá, Contadero, Córdoba, Cuaspud, Cumbal, El Tambo, , Funes, Santacruz, Guachucal, Guaitarilla, Gualmatán, Iles, Imués, Ipiales, La Florida, La Llanada, Linares, Ospina, Potosí, Providencia, Puerres, Pupiales, Samaniego, Sandoná, Sapuyes, Los Andes, Tangua, Túquerres e Yacuanquer. (pt)
- Río Guáitara är en flod i Colombia. Den ligger i departementet Nariño, i den sydvästra delen av landet, 500 km sydväst om huvudstaden Bogotá. Tropiskt regnskogsklimat råder i området och årsmedeltemperaturen är 22 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 25 °C, och den kallaste är december, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 148 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 256 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 91 mm nederbörd. (sv)
- Гуа́йтара (у границы Карчи; исп. Guáitara) — река в Южной Америке. Протекает по территории Колумбии и Эквадора. Расход воды — 87 м³/с. Истоки реки расположены на территории Колумбии на склонах вулкана Чилес. По имени реки названа одна из провинций Эквадора — Карчи. На реке находится знаменитый естественный мост , соединяющий два государства. Недалеко от границы Колумбии с Эквадором, в каньоне реки Гуайтара расположен один из самых посещаемых храмов Колумбии — Собор Лас-Лахас. (ru)
- 瓜伊塔拉河（西班牙語：Río Guáitara）是南美洲的河流，流經哥倫比亞和厄瓜多爾，河道全長158公里，集水區面積3,713平方公里，發源自奇萊斯火山，最終注入帕蒂亞河。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
