rdfs:comment
| - Třída Guépard byla třída „supertorpédoborců“ francouzského námořnictva z období druhé světové války. Celkem bylo postaveno šest jednotek této třídy. Ve službě byly od roku 1929. Všechny byly za války zničeny. (cs)
- Die Guépard-Klasse war eine Schiffsklasse von sechs Großzerstörern (franz. Contre-Torpilleurs) der französischen Marine (franz. Marine nationale française) im Zweiten Weltkrieg. Sie war Nachfolger der Chacal-Klasse und Vorgänger der Aigle-Klasse. Alle Schiffe der Klasse gingen während des Zweiten Weltkriegs verloren. (de)
- The Guépard-class destroyers (contre-torpilleurs) were six ships of the French Navy, laid down in 1927 and commissioned in 1930. They were similar to the previous Chacal class, with a larger hull and with a slightly improved speed and gun armament with 138 mm guns of a new design. The first three ships bore 'animal' names like the Chacals, while the remaining three were given names starting with V, for two battles and a field-marshal. The class saw action in World War II. (en)
- La classe Guépard (parfois appelée classe Bison) est une série de six contre-torpilleurs, de la marine nationale française, mis sur cale à partir de mars 1927 et entrés en service d'août 1929 à janvier 1931. (fr)
- ゲパール級大型駆逐艦 (Contre-Torpilleur de classe Guépard) は、フランス海軍の大型駆逐艦の艦級。6隻が建造された。 シャカル級大型駆逐艦の改良型であり、新型の138mm砲を採用している。前期の艦名はシャカル級と同様に動物名に由来するが、後期の艦名は過去の会戦と元帥から採られている。 第二次世界大戦において、「ビゾン」が1940年5月のナムソスからの撤退作戦中に沈没した。残る5隻は1942年11月27日にトゥーロンで自沈。その後浮揚され、「リオン」と「ヴァルミ」がイタリア海軍によって「FR21」、「FR24」と命名された。 イタリア海軍では魚雷発射管を撤去し、37mm及び20mm機関砲を増設して高速兵員輸送艦として運用した。1943年9月9日にラ・スペツィアで「FR21」は自沈し、「FR24」はドイツ海軍に捕獲されたが、その後の1945年にジェノヴァで自沈した。 また、「ゲパール」は浮揚されたものの用いられることはなく、1944年3月11日に連合軍の空襲により失われた。 (ja)
- Niszczyciele typu 2400-tonowego – seria francuskich wielkich niszczycieli z okresu międzywojennego i II wojny światowej, składająca się z 18 jednostek należących do trzech zbliżonych podtypów: Guépard, Aigle i Vauquelin. Wszystkie trzy odmiany miały zbliżone charakterystyki, w tym wyporność standardową około 2400 ton oraz charakterystyczną sylwetkę, z czterema kominami w dwóch grupach. (pl)
- 獵豹級驅逐艦(法語:Classe Guépard)是一款於1920年代下水的法國海軍驅逐艦,同級艦共六艘。本級艦的設計與其前輩「」相仿,且擁有較大的艦身與略優於胡狼級的速度表現;最初三艘艦均以動物命名,餘下三艘則以字首為「V」的事物命名。 (zh)
- Classe Guépard è una classe di cacciatorpediniere francesi, del 1927, formata da sei navi (Guépard (1929), Valmy (1930), Verdun (1930), Vauban (1931), Lion (1931) e Bison (1930)) con una potenza propulsiva di ben 64.000 hp e una potenza e stazza al di sopra della norma. Suscitarono la realizzazione della Classe Navigatori italiani.Questi cacciatorpediniere furono resi operativi nel 1929; in particolare, furono utilizzate nell'Atlantico e poi nel Mediterraneo dove parteciparono il 14 giugno del 1940 al bombardamento di Genova. (it)
- Лидеры эскадренных миноносцев типа «Гепард» — тип лидеров французского флота времён Второй мировой войны. Развитие лидеров типа «Ягуар». Отличались усиленным вооружением и более крупными размерами. Всего построено шесть единиц в серии: «Бизон» (фр. Bison), «Гепард» (фр. Guepard), «Лион» (фр. Lion), «Вальми» (фр. Valmy), «Вобан» (фр. Vauban), «Верден» (фр. Verdun). Все корабли этого типа были потеряны в ходе военных действий, причём лишь «Бизон» погиб в бою, а остальные пять были затоплены в Тулоне 27 ноября 1942 года в ходе самоуничтожения французского флота. (ru)
- Лідери ескадрених міноносців типу «Гепа́рд» (фр. Classe Guépard) або відомі як лідери есмінців типу «Бізон» (фр. Classe Bison) — клас військових кораблів з 6 лідерів ескадрених міноносців, що випускалися французькими суднобудівельними компаніями у 1928—1931 роках. За французькою кваліфікацією великий ескадрений міноносець або контр-міноносець (фр. contre-torpilleur). Відрізнялися посиленим озброєнням та більшими розмірами. Усі кораблі цього загинули в ході ведення воєнних дій, причому лише «Бізон» загинув у бою під час Норвезької кампанії, решта була затоплена в Тулоні 27 листопада 1942 року в ході самознищення французького флоту. (uk)
|