rdfs:comment
| - Guala de Roniis (Bergamo, 1180 – Monastero di Astino, 3 settembre 1244) è stato un domenicano e vescovo di Brescia, venerato come beato dalla Chiesa cattolica che lo ricorda il 4 settembre. Alfonso Lombardi, Visione di frate Guala che assiste all'ascesa al cielo di san Domenico, part. dell'Arca di San Domenico, basilica di San Domenico, Bologna (it)
- Guala de Roniis (lub Guala da Bergamo) (ur. 1180 w Bergamo, we Włoszech, zm. 3 września 1244) – włoski błogosławiony Kościoła katolickiego, biskup Brescii, dominikanin. (pl)
- Guala de Roniis (1180 - 3 September 1244) was an Italian catholic priest and a professed member of the Order of Preachers as one of Dominic of Osma's earliest disciples. De Roniis was born as a noble and was appointed as the Bishop of Brescia after Dominic's death though also served as a popular papal legate that earned him popular and papal support. He resigned from his episcopal see to dedicate the remainder of his life to peaceful solitude though his reputation for personal holiness prompted countless people to seek him out for his counsel. (en)
- Guala de Brescia (Bergame, vers 1180 - (it), 3 septembre 1244) est un moine dominicain, nommé évêque de Brescia, considéré comme bienheureux par l'Église catholique. Sa mémoire est célébrée le 3 septembre, mais localement le 4 septembre. (fr)
- Guala de Roniis (1180 - 3 de setembro de 1244) foi um padre católico italiano e um membro professo da Ordem dos Pregadores como um dos primeiros discípulos de Domingos de Gusmão. De Roniis nasceu como um nobre e foi nomeado bispo de Brescia após a morte de Domingos, embora também tenha servido como um legado papal popular que lhe rendeu apoio popular e papal. Ele pediu demissão de sua sé episcopal para dedicar o resto de sua vida à solidão pacífica, embora sua reputação de santidade pessoal levasse inúmeras pessoas a procurá-lo em busca de seu conselho. (pt)
|