| rdfs:comment
| - Guaranda (nom oficial: San Pedro de Guaranda) és una ciutat de l'Equador, capital de la província de Bolívar, situada en una vall del vessant occidental del volcà Chimborazo, a l'anomenada fossa de Chimbo. Fou fundada l'any 1571 i actualment té una població de 25.000 habitants. Fou declarada patrimoni cultural de l'Equador en 1997 per la seva arquitectura colonial. Són especialment famosos els seus carnavals. (ca)
- غواراندا (بالإسبانية: San Pedro de Guaranda ) هي مدينة، في الإكوادور، تتبع مقاطعة بوليفار ، وهي عاصمتها، بلغ عدد سكانها 23,874 نسمة في 2010، رمزها البريدي هو EC020150. (ar)
- Guaranda (plennome, San Pedro de Guaranda) estas urbo situanta en la centra Anda valo de Ekvadoro. Ĝi estas la ĉefurbo de la provinco Bolívar, same kiel la plej granda kaj plej loĝata urbo de la provinco. Ĝi estas je alteco de altitud de 2668 msm kun klimato anda de 16°C en mezaveraĝo. Ĝi estas konata kiel "Ciudad de las Siete Colinas" (urbo de la sep montetoj), ĉar estas ĉirkaŭita fakte de sep montetoj: nome San Jacinto, Loma de Guaranda, San Bartolo, Cruzloma, Tililag, Talalag kaj Mirador (Rigardejo). (eo)
- Guaranda, auch San Pedro de Guaranda, ist eine Stadt (Ciudad) und ein Municipio in der Provinz Bolívar in Zentral-Ecuador. Die Stadt Guaranda hat 22.199 Einwohner (2018) und ist eine Provinzhauptstadt und Verwaltungssitz des gleichnamigen Kantons. Da sie auf ca. 2650 m Höhe zwischen sieben Hügeln (San Jacinto, Loma de Guaranda, San Bartolo, Cruzloma, Tililac, Talalac und El Mirador) liegt, wird sie auch als „Rom Ecuadors“ oder “Ciudad de las Siete Colinas” bezeichnet. (de)
- Guaranda est une ville d'Équateur, chef-lieu du canton du même nom et capitale de la province de Bolívar. On peut y visiter un musée historique et un monument érigé en mémoire du . On y cultive les traditions folkloriques et les fêtes populaires : le carnaval de Guaranda est très apprécié pour sa musique, ses chansons et ses danses. Guaranda est l'une des deux garnisons de la Sierra à s'être soulevées pendant la « révolution » de 1905 menée par Eloy Alfaro et visant à sauver les réformes libérales. (fr)
- 과란다(스페인어: Guaranda)는 에콰도르 중부에 위치한 도시로 볼리바르 주의 주도이며 면적은 519.56km2, 높이는 2,668m, 인구는 30,000명(2010년 기준)이다. (ko)
- Guaranda − miasto w środkowym Ekwadorze, stolica prowincji Bolívar. Według spisu ludności z 28 listopada 2010 roku miasto liczyło 23 874 mieszkańców. (pl)
- Guaranda (eller San Pedro de Guaranda) är en stad i centrala Ecuador. Den är den administrativa huvudorten för provinsen Bolívar och har en beräknad folkmängd av 30 987 invånare (2009). (sv)
- Гуаранда (исп. Guaranda) — город в Эквадоре, административный центр провинции Боливар. Гуаранда был назван по имени вождя древних индейцев. (ru)
- Гуара́нда (ісп. Guaranda, San Pedro de Guaranda, кеч. Waranta) — місто в центрі Еквадору, столиця провінції Болівар. Населення становить приблизно 25 000 мешканців. (uk)
- 瓜蘭達是厄瓜多爾的城鎮，是玻利瓦尔省的省会，位於該國中部，距離里奧班巴約60公里，始建於1571年，海拔高度2,668米，2000年人口27,866。 (zh)
- Guaranda (Spanish pronunciation: [ɡwaˈɾanda]) is a city in central Ecuador. It is the capital of Bolívar province located in the Andes mountains. The city is connected by road with other hubs, including Riobamba, Babahoyo and Ambato. The city has 55,374 inhabitants (2011 census) and is growing. It suffers severe problems of electricity and water supply. Water is drawn from high surface sources, mostly from the Chimborazo glacier, and is of good drinking quality. The city is known for its week-long Carnaval and for its "Pajaro Azul" alcoholic drink. (en)
- Guaranda, también conocida como San Pedro de Guaranda, es una ciudad ecuatoriana; cabecera cantonal del Cantón Guaranda y capital de la Provincia de Bolívar, así como la urbe más grande y poblada de la misma. Se localiza al centro de la región interandina del Ecuador, en los flancos externos de la cordillera occidental de los Andes, dentro de la hoya del , entre los ríos Culebrillas y Salinas, a una altitud de 2668 m s. n. m. y con un clima andino de 16 °C en promedio. (es)
- Guaranda (nome completo: San Pedro de Guaranda) è una città dell'Ecuador centrale, capitale della provincia di Bolívar e capoluogo del omonimo cantone. È situata in una zona montagnosa sulla cordigliera delle Ande, ai piedi del vulcano inattivo Chimborazo, la più alta cima dell'Ecuador. La città possiede un collegamento stradale con le cittadine di Babahoyo ed Ambato. La città è conosciuta per le manifestazioni folkloristiche della settimana di Carnevale e per il suo tipico distillato, il . (it)
- Guaranda is een stad en parochie (parroquia) in Centraal-Ecuador in het kanton Guaranda. Het is de hoofdstad van de provincie Bolívar, dat in de Andes ligt. Guaranda is een marktplaats die dient als thuisbasis voor agrarische gemeenschappen, bevolkt door Quichua-indianen. De stad ligt in een "hoya", een vallei in de Andes, op een hoogte van 2.668 meter. Het klimaat is er subtropisch, met een lang droog seizoen (mei - oktober). De bevolking bestaat uit Quichua-indianen en mestiezen. De stad had 25.000 inwoners in 2005. Het heeft serieuze problemen met de toevoer van water en elektriciteit. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)