| rdfs:comment
| - نافست غواتيمالا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل، من 05-21 أغسطس 2016. (ar)
- Guatemala estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 21 deportistas, 15 hombres y 6 mujeres, que compitieron en 10 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la gimnasta artística Ana Sofía Gómez. El equipo olímpico guatemalteco no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Guatemala nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Insgesamt traten 21 Athleten in 10 verschiedenen Sportarten für Guatemala an. (de)
- Le Guatemala participe aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 14e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのグアテマラ選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのグアテマラせんしゅだん）は、2016年8月5日から8月21日にかけてブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのグアテマラ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Guatemala ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016, dal 5 al 21 agosto 2016, con una delegazione di 21 atleti impegnati in 10 discipline. Portabandiera alla cerimonia di apertura è stata la ginnasta Ana Sofía Gómez, alla sua seconda Olimpiade. Si è trattato della quattordicesima partecipazione di questo paese ai Giochi estivi. Non sono state conquistate medaglie. (it)
- Gwatemalę na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Rio de Janeiro, reprezentowało 21 zawodników – 15 mężczyzn i 6 kobiet. Był to czternasty start Gwatemali na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Guatemala nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De selectie bestond uit 21 atleten, uitkomend in tien verschillende sporten, de grootste olympische ploeg van Guatemala sinds de Spelen van 1996 in Atlanta. Met name in het snelwandelen was het Midden-Amerikaanse land vertegenwoordigd, met acht deelnemers. Een van deze snelwandelaars, Erick Barrondo, behaalde in 2012 een zilveren medaille op de 20 kilometer en zou tijdens de openingsceremonie de Guatemalteekse vlag dragen, ware het niet dat hij uiteindelijk besloot zich liever op training te concentreren; turnster verving hem. (nl)
- Гватемала на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 21 спортсменом в 10 видах спорта. Знаменосцем сборной Гватемалы на церемонии открытия Игр стала чемпионка Панамериканских игр 2011 года гимнастка Ана София Гомес, а на церемонии закрытия — яхтсмен Хуан Игнасио Маэльи, который в Рио занял высокое 8-е место в классе «Лазер». По итогам соревнований на счету гватемальских спортсменов не оказалось ни одной награды. Единственный олимпийский призёр в истории страны ходок Эрик Баррондо на дистанции 20 километров пришёл к финишу только 50-м. (ru)
- Guatemala deltog med 21 deltagare vid de olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. Ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Гватемала на літніх Олімпійських ігор 2016 була представлена 21 спортсменом в 10 видах спорту. Жодної медалі олімпійці Гватемали не завоювали. (uk)
- Guatemala competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, no Brasil. Foi a 14ª aparição do país nos Jogos Olímpicos, onde foi representado por 21 atletas, sendo 15 homens e seis mulheres, que competiram em dez esportes. (pt)
- 2016年夏季奧林匹克運動會瓜地馬拉代表團派出21名運動員參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。 (zh)
- Guatemala competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's fourteenth appearance at the Summer Olympics since its debut in 1952, despite failing to register any athletes in three other editions (1956 to 1964). Guatemalan Olympic Committee (Spanish: Comité Olímpico Guatemalteco) confirmed a team of 21 athletes, 15 men and 6 women, to compete in 10 sports. It was the nation's largest delegation sent to the Olympics since 1996, surpassing the record of 19 athletes set in London 2012. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)