rdfs:comment
| - Gucheng District (Chinese: 古城区; pinyin: Gǔchéng Qū; lit. 'old city') is a county-level district located in Lijiang City Prefecture, Yunnan, China. Its county seat is the town of Dayan (大研镇), otherwise known as the old town of Lijiang. (en)
- Le district de Gucheng (古城区 ; pinyin : Gǔchéng Qū) est une unité administrative qui correspond à la ville de Lijiang (au sens courant du terme) et à ses environs. Son nom, qui signifié « district de la vieille ville », est une allusion au fait qu'elle inclut le vieux Lijiang, et indique qu'elle n'est qu'une des cinq subdivisions de la ville-préfecture de Lijiang. (fr)
- Il distretto di Gucheng (古城区S, Gǔchéng QūP) è un distretto della Cina, situato nella provincia di Yunnan e amministrato dalla prefettura di Lijiang. (it)
- 구청구(한국어: 고성구, 중국어: 古城区, 병음: Gǔchéng Qū)는 중화인민공화국 윈난성 리장 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 1127km2이고, 인구는 2007년 기준으로 150,000명이다. (ko)
- 古城区(こじょうく)は中華人民共和国雲南省麗江市の市轄区である。区政府駐在地は西安街道福慧路。 (ja)
- Гучэ́н (кит. упр. 古城, пиньинь Gǔchéng, буквально: «старый город») — район городского подчинения городского округа Лицзян провинции Юньнань (КНР). (ru)
- Gucheng är ett stadsdistrikt och säte för stadsfullmäktige i Lijiang i Yunnan-provinsen i sydvästra Kina. (sv)
- 古城区是中华人民共和国云南省丽江市下属的市辖区,也是丽江市人民政府所在地。区人民政府驻西安街道。全区总面积1,255.4平方公里,2020年总人口288,787人。 (zh)
- Der Stadtbezirk Gucheng (chin. 古城區 / 古城区 Pinyin Gǔchéng Qū, „Stadtbezirk Altstadt“) ist ein Stadtbezirk und Regierungssitz der bezirksfreien Stadt Lijiang im Nordwesten der chinesischen Provinz Yunnan. Er grenzt im Norden an Dêqên, im Süden an Dali. Er hat eine Fläche von 1.266 km² und 288.787 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ende 2012 zählte Gucheng 150.000 Einwohner. (de)
- Gucheng léase Ku-Chéng (en chino:古城区, pinyin:Gǔchéng qū, lit: la vieja ciudad) es el centro administrativo y único distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Lijiang. Se ubica al norte de la provincia de Yunnan, al sur de la República Popular China. Su área es de 1127 km² y su población total para 2010 era de más de 100 000 habitantes. (es)
|