| rdfs:comment
| - Guerrillové zahradnictví (guerrilla gardening) je forma přímé akce, převážně praktikovaná environmentalisty. Aktivisté převezmou (zasquatují) opuštěnou půdu, kterou nevlastní, k sázení rostlin a oživení veřejného prostoru. Jedná se o formu společenského protestu proti nevšímavosti vůči špíně, nepořádku a celkově zanedbaným či zchátralým místům na veřejně přístupných prostorách. Motivace bývá různá, od nadšených zahradníků zkoušejících překročit hranice zákona, až po politicky motivované protesty. (cs)
- Als Guerilla Gardening (span. guerrilla „kleiner Krieg“ und engl. gardening „Gärtnern“) wurde ursprünglich die heimliche Aussaat von Pflanzen als subtiles Mittel politischen Protests und zivilen Ungehorsams im öffentlichen Raum bezeichnet, vorrangig in Großstädten oder auf öffentlichen Grünflächen. Mittlerweile hat sich Guerilla-Gardening zum urbanen Gärtnern oder zu urbaner Landwirtschaft weiterentwickelt und verbindet mit dem Protest den Nutzen einer Ernte beziehungsweise einer Verschönerung trister Innenstädte durch Begrünung brachliegender Flächen. (de)
- Con guerrilla gardening si intende una forma di giardinaggio praticata su terreni sui quali non si ha il diritto legale di coltivare, come terreni abbandonati, aree dismesse o proprietà private. Viene praticato da persone e per motivazioni molto diverse tra loro, dai giardinieri che superano il limite fino a gruppi ambientalisti. Questi ultimi sono solitamente legati alle teorie della permacultura o alle problematiche riguardanti i . (it)
- 花ゲリラ（はなゲリラ）とは、土のある場所にゲリラ的に行われる花の種蒔き、苗植え等の行動またはそれを行っている人を指す。花テロリストとも。 (ja)
- Guerrilla gardening is een activiteit die erop is gericht om meer groen in stedelijke omgevingen te realiseren. Dit wordt bereikt door met behulp van kortdurende acties tuintjes aan te leggen op plekken in steden met weinig of geen groen. In verschillende landen zijn er organisaties actief in guerrilla gardening. (nl)
- Ogrodnictwo partyzanckie (partyzantka ogrodnicza, ang. guerilla gardening) – forma akcji bezpośredniej polegająca na prowadzeniu prac ogrodowych na terenie, do którego ogrodnik nie ma praw własności. (pl)
- Партиза́нське садівни́цтво (англ. Guerilla Gardening, guerrilla gardening) — молодіжний рух, метою якого є несанкціоноване озеленення публічного простору міст, що розглядається як своєрідна анархічна акція протесту. (uk)
- Gerillaodling eller guerrilla gardening är en typ av politisk icke-våldsam direkt aktion eller icke-våldsamt motstånd som används av bland annat ekologister. Aktivister tar över en i storlek obestämd bit land som de inte äger, för att plantera växter, grönsaker eller dylikt. Ideologin bakom aktionerna kan vara till exempel att tänka över ägandet av land, genom att återta land som anses vanvårdat eller felanvänt och ge detta land ny mening. Vissa aktivister genomför sina aktioner på natten, medan vissa arbetar mer öppet för att engagera nya medlemmar i närområdet. (sv)
- Партизанское садоводство (также известно как партизанское озеленение) — озеленение заброшенных или общественных объектов и территорий людьми, у которых нет права собственности на данные участки. Обычно предусматривает неординарный подход к озеленению с целью привлечь с помощью растений внимание к проблемам инфраструктуры и экологии города.Некоторые партизанские садоводы работают ночью, сажая семена и саженцы анонимно. Другие могут делать это открыто, не скрываясь от общественности, а иногда и с целью быть замеченным, чтобы показать людям, что они вправе менять облик города. (ru)
- L'agricultura de guerrilla és una forma d'acció directa no-violenta relacionada amb la reforma agrària, la permacultura i el desenvolupament sostenible. Els activistes ocupen una porció de terra no conreada o els cultius de la qual o plantes no els pertanyen, ja que formulen la necessitat de reconsiderar la forma de propietat de les terres per reclamar l'espai utilitzat de forma errònia i assignar-li un nou propòsit i utilitat. (ca)
- Αντάρτικη κηπουρική είναι η δραστηριότητα καλλιέργειας φυτών, φρούτων, λαχανικών και λουλουδιών σε ιδιόκτητα ή δημόσια παραμελημένα μέρη της πόλης, χωρίς νομική άδεια.Η πρώτη καταγεγραμμένη χρήση του όρου ήταν από τη Liz Christy και το γκρούπ Green Guerilla to 1973 στην περιοχή Bower Houston της Ν. Υόρκης. Είναι ένα κίνημα που συγκεντρώνει άτομα από ποικίλους επαγγελματικούς χώρους και τάξεις και αποσκοπεί στη βελτίωση του αστικού τοπίου, με την καλλιέργεια βρώσιμων ειδών και καλλωπιστικών φυτών από ομάδες πολιτών που δρουν ανώνυμα και εθελοντικά σε εγκαταλελειμμένους χώρους των πόλεων. Η αντάρτικη κηπουρική δραστηριοποιείται στο χώρο των κοινών και έχει πολιτικές προεκτάσεις γιατί διεκδικεί την αναδιαμόρφωση των συνόρων ιδιωτικών και δημόσιων χώρων, αμφισβητώντας το βιομηχανοποιημένο τρό (el)
- Guerrilla gardening is the act of gardening – raising food, plants, or flowers – on land that the gardeners do not have the legal rights to cultivate, such as abandoned sites, areas that are not being cared for, or private property. It encompasses a diverse range of people and motivations, ranging from gardeners who spill over their legal boundaries to gardeners with a political purpose, who seek to provoke change by using guerrilla gardening as a form of protest or direct action. This practice has implications for land rights and land reform; aiming to promote re-consideration of land ownership in order to assign a new purpose or reclaim land that is perceived to be in neglect or misused. Some gardeners work at night, in relative secrecy, in an effort to make the area more useful or attra (en)
- La agricultura de guerrilla es una forma de acción directa no-violenta relacionada con la reforma agraria, la permacultura y el desarrollo sostenible. Los activistas ocupan una porción de tierra no cultivada o cuyos cultivos o plantas no les pertenecen, ya que formulan la necesidad de re-consideración de la forma de tenencia de tierras para reclamar el espacio utilizado de forma errónea y asignarle un nuevo propósito y utilidad. (es)
- Le guerrilla gardening ou guérilla jardinière est un mouvement d'activisme politique, utilisant le jardinage comme moyen d'action environnementaliste, pour défendre le , la réforme agraire, la permaculture. (fr)
- 게릴라 가드닝(영어: Guerrilla gardening)은 정원사가 사용할 법적 권리나 사적소유권을 갖지못한 땅에 정원을 가꾸는 활동이다. 여기서 땅이란 방치된 땅, 잘 관리되지 않는 땅을 말한다. 게릴라 가드닝은 다양한 범위의 사람과 동기를 포함하는데 법적 경계를 넘는 정원사로부터 게릴라 가드닝을 통해 저항이나 직접 행동의 형태로 변화를 일으키려는 정치적 영향력을 가진 정원사까지 아우른다. 이런 실천은 토지소유권이나 토지개량권에 대한 함축을 가지고 있다. 이는 토지소유자의 재고를 촉구하는 것에 목적을 둔다. 또 땅에 새로운 용도를 부여하거나 땅이 방치 또는 오용되고 있음을 인식하도록 촉구하기 위해서다. 게릴라 가드닝에 사용되는 땅은 보통 방치되거나 법적소유자에 의해 제대로 관리되지 않는다고 인식된다. 이런 땅은 게릴라 가드너에 의해 식물을 키우는데 사용된다. 대개 미학적 목적으로 의도된 식량작물에 초점이 맞춰진다. (ko)
- Jardinagem de guerrilha ou guerrilla gardening é um movimento de ativismo politico que consiste em plantar em terreno do qual os jardineiros não têm direito legal para utilização, frequentemente em locais abandonados ou em áreas sem o devido cuidado de qualquer pessoa. O movimento abrange um leque muito diversificado de pessoas e motivações, do cultivador entusiasmado que ultrapassa seus limites legais ao jardineiro altamente político que visa provocar mudanças através de ação direta. A terra ajardinada pelos "jardineiros-guerrilheiros" é normalmente abandonada ou negligenciada por seu dono legal. Esta terra é usada pelos ativistas para cultivar plantas, que são frequentemente culturas alimentares ou plantas destinadas a embelezar uma área. Esta prática tem implicações para os direitos à (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)