| rdfs:comment
| - ضيفة من المستقبل (بالروسية: Гостья из будущего) مسلسل سوفييتي موجه للأطفال، تم إنتاجه سنة 1985م وبُث من قبل ، كما عُرض المسلسل في عدة بلدان من بينها الهند واليابان والمملكة المتحدة. (ar)
- Gastino el estonto (ruse Гостья из будущего) estas produktita en Sovetunio kvinparta televidserio pri aventuroj de Alisa Seleznjova, populara scienc-fikcia protagonistino de Kir Buliĉov. „Gastino el estonto“ estas unu el la plej popularaj sovetiaj porinfanaj filmoj de la 1980-aj jaroj. La unuan fojon la serio estis spektigita en marto de la jaro 1985. (eo)
- Invitada del Futuro (en ruso: Гостья из будущего) es una miniserie televisiva soviética de 1985 de ciencia ficción emitida en cinco partes. La película está dirigida por y está basada en la novela infantil de Kir Bulychov Dentro de cien años (Сто лет тому вперëд, 1977). El argumento sigue a Alisa Seléznyova, una joven del futuro que viaja al presente, mientras que al mismo tiempo otros dos chicos realizan el viaje en viceversa. La serie tuvo una gran acogida en la Unión Soviética, y a menudo suelen proyectar reposiciones. (es)
- L'Invitée du futur (Гостья из будущего) est une mini-série soviétique en cinq épisodes réalisé par , sorti en 1985 d'après la nouvelle éponyme de Kir Boulitchev. (fr)
- «Го́стья из бу́дущего» — советский детский 5-серийный телевизионный научно-фантастический художественный фильм (ныне позиционируется как телесериал или мини-сериал), снятый кинорежиссёром Павлом Арсеновым на киностудии имени Горького в 1984 году по мотивам фантастической повести Кира Булычёва «Сто лет тому вперёд» (1977). Премьерный показ фильма состоялся на самой же киностудии в октябре 1984 года, телепремьера прошла с 25 по 29 марта 1985 года по Первой программе ЦТ СССР в дни весенних школьных каникул. (ru)
- «Го́стя з майбу́тнього» (рос. «Гостья из будущего») — радянський дитячий п'ятисерійний телефільм у жанрі наукової фантастики режисера Павла Арсенова за мотивами повісті Кира Буличова «Сто років тому вперед», один з найпопулярніших дитячих фільмів 1980-х років у Радянському Союзі. Головний персонаж фільму — Аліса Селезньова, роль якої зіграла 12-річна московська школярка Наташа Гусєва. Ця зіркова роль миттєво зробила її дуже популярною. Зйомки телефільму велись у 1983–1984 роках у Москві й Адлері. Прем'єра телефільму відбулася з 25 по 29 березня 1985 року по Першій програмі Центрального телебачення СРСР, у дні весняних шкільних канікул. (uk)
- 《她来自未来》（俄語：Гостья из будущего，又译《来自未来的客人》）是一部苏联的迷你剧，共5集，首映于1985年。该片根据的小说《》改编，讲述了男孩科利亚乘坐时光机来到未来，遇见女孩阿莉萨，为保护读心机而回到现在，并与宇宙海盗斗智斗勇的故事。 (zh)
- Visitor from the Future (Russian: Гостья из будущего, Gostya iz budushchego lit Guest from the future) is a five-part Soviet children's science fiction television miniseries, made at Gorky Film Studio, first aired in 1985. It is based on the 1978 novel One Hundred Years Ahead (Russian: Сто лет тому вперёд, Sto let tomu vpered) by Kir Bulychov. The series starred Natalya Guseva as Alisa Selezneva, a girl from the future that travels to the present and Aleksei Fomkin as Kolya Gerasimov, a boy, who lives in the year 1984 and travels to the year 2084. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)