| rdfs:comment
| - Guge va ser un antic regne situat al Tibet al segle x. Va ser fundat per Nyi ma mgon, descendent de Langdarma (últim líder de l'imperi tibetà) i tenia com a capitals les ciutats de Tsaparang i Tholing. Era un regne budista amb una agricultura rica que va anar creixent fins a trobar-se amb l'oposició de Ladakh al segle xvii (es diu que amb suport de missioners cristians per a aquests últims). Ladakh va acabar destruint el regne i els seus habitants es van assimilar als nous governants o bé es van exiliar cap a països veïns. Romanen encara en bon estat frescos budistes de l'època d'esplendor de Guge, descoberts per i rehabilitats per atreure el turisme. (ca)
- Guge war ein altes Königreich im westlichen Tibet. Es umfasste neben Teilen der Region Ngari im Laufe seiner Geschichte für bestimmte Zeitabschnitte auch die heutigen Gebiete von Zanskar, das obere Kinnaur, Lahaul und Spiti (heute unter indischer Kontrolle). Die Ruinen von Guge befinden sich 1100 km westlich von Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet, China, mehrere hundert Kilometer nordwestlich vom Berg Kailash. (de)
- Guge (Tibetan: གུ་གེ་, Wylie: gu ge; Chinese: 古格) was an ancient dynastic kingdom in Western Tibet. The kingdom was centered in present-day Zanda County, Ngari Prefecture, Tibet Autonomous Region. At various points in history after the 10th century AD, the kingdom held sway over a vast area including south-eastern Zanskar, Upper Kinnaur district, and Spiti Valley, either by conquest or as tributaries. The ruins of the former capital of the Guge kingdom are located at Tsaparang in the Sutlej valley, not far from Mount Kailash and 1,200 miles (1,900 km) westwards from Lhasa. (en)
- Le royaume de Gugé (tibétain : གུ་གེ་, Wylie : gu-ge /gougué/, Xe siècle – milieu du XVIIe siècle) situé dans l'actuelle Région autonome du Tibet, xian de Zanda, Ngari, abrita une civilisation brillante et fut l’une des sources de la renaissance bouddhiste au Tibet. Il connut des périodes d’expansion qui mirent les vallées du Zanskar, du supérieur et du Lahaul et Spiti sous sa sujétion. Ses capitales étaient Tholing et Tsaparang, situées dans la vallée de la Sutlej à environ 1100 km à l'ouest de Lhassa, non loin du mont sacré Kailash. (fr)
- Guge (tib=གུ་གེ་|w=gu ge) era un antico regno del Tibet occidentale, con centro in quella che attualmente è la Contea di Zanda nella Prefettura di Ngari. In diversi momenti della storia dopo il X secolo esso ha esercitato il proprio potere su una vasta area comprendente lo Zanskar sud orientale, l'Alto Distretto di Kinnaur e la Valle dello Spiti, come zone sia conquistate sia tributarie. Le rovine dell'antica capitale si trovano a Tsaparang, nella valle dello Sutlej, non lontano dal Monte Kailash e 1900 km a ovest di Lhasa. (it)
- グゲ王国または古格王国（チベット語：གུ་གེ་རྒྱལ་རབས）（842年 - 1630年）は、吐蕃の王族の一部が西チベットで建国した王国。 (ja)
- Guge was een Tibetaans koninkrijk in het zuidwesten van het Tibetaans plateau. Het werd gesticht in de 10e eeuw. Het koninkrijk kwam globaal overeen met het gebied van een van de tien districten, waarin het voormalige koninkrijk Zhangzhung was verdeeld nadat het in de 7e eeuw geannexeerd was door het Tibetaanse rijk. (nl)
- Guge (em tibetano: གུ་གེ་; Wylie: gu ge) foi um antigo reino do Tibete Ocidental, centrado no que é atualmente o distrito de da prefeitura de Ngari, região autónoma Tibete, administrada de facto pela China. Em várias épocas da história depois do século X d.C., o reino estendeu-se por uma vasta área que ia até ao sudeste do Zanskar, Alto Kinnaur e vale de Spiti (territórios atualmente no noroeste da Índia), quer como conquistas quer como vassalos. Teve duas capitais, e Chaparangue (Tsaparang), ambas distantes uma da outra apenas alguns quilómetros, situadas no vale do Sutle, cerca de 150 km a oeste da montanha sagrada de Kailash e 1 100 km a oeste de Lassa (distâncias em linha reta; por estrada a distância a Lassa é 1 450 km). (pt)
- 古格王国（藏文：གུ་གེ་རྒྱལ་རབས，威利转写：gu ge rgyal rabs）是西藏西部的一个古代王朝，它的统治区域包括今天的中国西藏自治区阿里地区一带，还包括印度境内的、、拉胡尔和斯皮提等地区。古格王国遗址在西藏首府拉萨以西约1200公里处，距离冈仁波齐峰不远。 古格王朝始于10世纪末，1635年灭于拉達克王朝。 (zh)
- Guge fue un antiguo reino en la zona oeste del Tíbet. Abarcó las regiones actuales de Zanskar, superior, Lahul y Spiti (hoy bajo dominio de la India). Las ruinas de Guge se encuentran a 1800 kilómetros al oeste desde Lhasa dentro de la Región autónoma del Tíbet de China, no demasiado lejos del Monte Kailash. (es)
- ( 중국 남서부의 지역에 대해서는 티베트 문서를 참고하십시오.) 구게 왕국(티베트어: གུ་གེ་རྒྱལ་རབས)은 토번 멸망 후 20여년이 흐른 866년 무렵 성립(지금의 중화인민공화국 아리 지구)된 부족 국가에 가까운 소왕국으로 비교적 세력이 강성한 국가였다고 한다. 구게 왕국은 토번의 마지막 왕 랑다르마가 죽은 뒤 벌어진 수 차례의 왕위 쟁탈전에서 패한 지더니마 왕자가 폐허가 된 티베트 지역을 떠나 서쪽의 아리 지구로 도피하여 건설한 왕국이다. 지더니마는 후에 아리 지역을 세 부분으로 나눠 아들들에게 나눠줬는데, 이들 나라가 라다크 왕국(지금의 인도 카슈미르의 라다크 지역)과 푸란 왕국(지금의 중화인민공화국 푸란현), 그리고 구게 왕국이다. (ko)
- Гуге (тиб. གུ་གེ་, Вайли gu ge, кит. 古格王朝, пиньинь Gǔgé wángcháo) — древнее царство на территории западного Тибета. На месте последней столицы Гуге сегодня находится охраняемый культурно-исторический памятник Китая. Городище расположено в западной части Тибетского автономного района, в местечке Чжабужан (Цапаранг) уезда Дзанда. Территория городища занимает 720 000 м², всего насчитывается 445 комнат и бессчетное количество подземных помещений. Археологическое сообщество заинтересовались царством Гуге примерно в 1930 году, благодаря работам итальянского буддолога Джузеппе Туччи. (ru)
- Guge var ett kungadöme beläget vid dagens Zanda, i västra Tibet. Guge hade totalt 16 kungar, och hade som mest omkring 100 000 invånare. År 842 mördades den dåvarande kejsaren av Tibet, Langdarma. Då flydde en av hans söner till en stad kallad Zhaburang i västra Tibet, där han fick starkt stöd av de lokala myndigheterna. Han utvecklade regionen till en mycket stark del av västra Tibet, och när han dog, tog hans tre söner över makten. Regionen blev då delad i tre delar, en av vilken blev Guge. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)