rdfs:comment
| - ويليام كيل (بالفرنسية: Jacques Bonhomme) هو فلاح وثوري فرنسي، ولد في 1349 في بوفيه في فرنسا، وتوفي في 1358 في كليرمون (وايز) في فرنسا بسبب قطع الرأس. (ar)
- Guillaume Caillet (auch: Karle, Cale, Carle oder Callet – Vorname auch: Jacques) war ein mittelständischer Bauer und Mitte des 14. Jahrhunderts Anführer der ersten offenen Revolte der Bauernschaft gegen die adlige Grundherrschaft der französischen Geschichte, der sogenannten Grande Jacquerie. (de)
- Guillaume Cale (sometimes anglicized to William Kale, also known as Guillaume Caillet, popularly known as Jacques Bonhomme ("Jack Goodfellow") or Callet) was a wealthy peasant from the village of Mello near Beauvais, who became leader of the peasant Jacquerie which broke out in May 1358 and continued for a month unchecked until the Battle of Mello on 10 June. Cale's origins are unknown; it is not clear how old he was at the time of the uprising, nor is anything known about his family and business ties, except that he was a reasonably well-off farmer. (en)
- Jacques Bonhomme est le nom attribué par Jean Froissart à Guillaume Caillet ou Callet. On trouve aussi Guillaume Carle, Cale ou Karle. En réalité, derrière l'expression « Jacques Bonhomme », les sources de l'époque désignent l'ensemble des révoltés de la Grande Jacquerie. (fr)
- Гильом (Гийом) Каль (фр. Guillaume Caillet; неизв. — июнь 1358, Клермон) — французский крестьянин из деревни Мелло, один из руководителей Жакерии. (ru)
- Гійом Каль (фр. Guillaume Cale; р. н. невід.— † червень 1358, Клермон-ан-Бовезі) — керівник селянського повстання у Франції, яке отримало назву Жакерії, селянин. Прагнув об'єднати селянські загони, налагодити зв'язок з повсталими городянами, у тому числі з парижанами. За наказом короля Наварри Карла Злого Гільйома Каля підступно схопили і стратили. (uk)
- Guillaume Caillet estis gvidanto de kamparana ribelo nomata en 1358 en Francio. La ribelo estis tiel nomata laǔ la moknomo Jacques Bonhomme de sia gvidanto [atribuita de la nobelaro kaj retrovita en la Kronikoj de ] ("Jacques" estis moknomo por la kamparanoj kiuj ĝenerale surhavis simplan mallongan ĵakon). (eo)
- Guillaume Cale, Wilhelm Cale (zm. 1358 w Clermont) – chłopski przywódca powstania ludowego w 1358 roku we Francji zwanego Żakerią. Wilhelm Cale, były żołnierz w armii francuskiej, jest jednak bardziej znany jako Jacques Bonhomme czyli Kuba Poczciwiec. To pogardliwe przezwisko szlachta następnie przeniosła na wszystkich chłopów biorących udział w powstaniu w którym chłopi nawoływali do stworzenia świata bez szlachty. Cale, umieścił swą kwaterę w Clermont i próbował zająć Compiègne. Po opanowaniu okolic Beauvais powstańcy bezskutecznie zabiegali o pomoc miast. Po uzyskaniu angielskiej pomocy wojska króla Karola II Złego stłumiły powstanie. Zaproszony do Clermont na naradę Cale został schwytany i z rozkazu Karola Złego stracony. Na głowę włożono mu rozżarzoną obręcz i ścięto. Według innej wer (pl)
- Guillaume Cale (ook: Guillaume Caillet of Callet of Karle, beter bekend als Jacques Bonhomme) was een gegoede Franse boer, mogelijk geboren in Mello in , die bekendheid zou verwerven als leider van de gewelddadige boerenopstand Jacquerie, die in mei 1358 uitbrak en op 10 juni 1358 in de Slag bij Mello de kop in zou worden gedrukt. De afkomst van Cale en zijn leeftijd ten tijde van de opstand zijn onbekend. (nl)
- Guillaume Caillet (m. 10 de Junho de 1358), também identificado como "Jacques Bonhomme", segundo Jean Froissart, foi o líder da revolta camponesa ocorrida na França em 1358 e conhecida como Jacquerie. Outras fontes, grafam seu sobrenome como: Callet, Carle, Cale ou Karle . Provavelmente nasceu na aldeia de Mello em Beauvaisis. Seu nome ficou conhecido a partir da leitura das cartas de remissão produzidas pela autoridade real ao final da revolta. As crônicas da época o descrevem como um homem de certo carisma, “um homem bem informado e falante, com uma bela figura e forma". (pt)
|