rdfs:comment
| - جيوم لي تيستو (بالفرنسية: Guillaume Le Testu) هو قرصان مفوض ومستكشف وملاح وراسم خرائط فرنسي ولد في سنة 1509 في لو هافر في نورماندي. كان واحد من ألذي رسموا . مارس القرصنة بنجاح أثناء فترة حروب فرنسا الدينية، قام مع فرنسيس دريك بمهاجمة السفن الإسبانية في في بنما واغتنم منها الكثير من الذهب والفضة، إلا أنه قتل هناك فيما بعد. يعتقد بأنه أول أوروبي زار أستراليا، حيث احتوت خرائطة على مناطق جنوب جزيرة جاوا وألتي عرفها باسم جاوا الكبرى. (ar)
- Guillaume Le Testu ou Têtu, né vers 1510 au Havre et mort au Panama le 31 mars 1573, est un explorateur, cartographe et corsaire français. Il collabora à l'école de cartographie de Dieppe. (fr)
- Guillaume Le Testu (Le Havre, Normandia, c. 1509 – Panamá, 31 de Março de 1573) foi um navegador, cartógrafo e corsário francês do Renascimento. (pt)
- Guillaume Le Testu (* um 1510 in Le Havre; † 31. März 1573 in Panama) war ein französischer Kartograf und Visionär, der auch als „Seher von Dieppe“ bezeichnet wurde und zudem ein Spieler war. Sein kartografisches Lebenswerk trägt den Namen Cosmographie Universelle selon le Navigateurs tant Ancien que Modernes (Universelle Kosmografie nach den [Berichten der] Seefahrer – früherer und moderner). (de)
- Guillaume Le Testu, sometimes referred to as Guillaume Le Têtu (c. 1509-12 – April 29, 1573), was a French privateer, explorer and navigator. He was one of the foremost cartographers of his time and an author of the Dieppe maps. His maps were distinguished by their sophistication and detail; they influenced generations of cartographers, navigators and explorers. (en)
- Guillaume [Guillermo] Le Testu (El Havre, ca. 1509 - cerca de Nombre de Dios (Panamá), 29 de abril de 1573), fue un marino, corsario, explorador y cartógrafo francés, recordado por haber explorado el litoral brasileño en 1551 y cartografiado la bahía de Guanabara, en la desembocadura del rivière de Janvier (futuro Río de Janeiro). Fue el autor de un atlas de 56 cartas (Cosmographie Universelle selon les navigateurs, tant anciens que modernes, 1555-1556) y colaborador de la escuela de cartografía de Dieppe. Un barrio de El Havre lleva hoy día su nombre. (es)
|