rdfs:comment
| - Guinan, interpretat per Whoopi Goldberg, és un personatge fictici de Star Trek: La nova generació. També apareix en les pel·lícules de Star Trek VII: Generations i Star Trek X: Nèmesis. El personatge apareix per primera vegada en el primer capítol de la 2a temporada (El Nen) a la USS Enterprise D, i apareix diverses vegades cada temporada, fins a la fi de la sèrie. (ca)
- Guinan je fiktivní postava v televizním sci-fi seriálu Star Trek: Nová generace. Guinan byla záhadnou barmankou v baru Přední desítka na palubě hvězdné lodi USS Enterprise-D. Byla vyhledávaná pro své dobré rady, které se často ukázaly jako neocenitelné. Pochází z rasy El-Auriánů, naslouchačů, jejichž domovskou planetu zničili Borgové a přeživší El-Auriané se rozptýlili po celé galaxii. V roce 2293 zůstala část její osobnosti zachycena v anomálii zvané Nexus a od té doby má zvláštní smysl pro vnímání časových anomálií. (cs)
- Guinan, es un personaje ficticio de la serie Star Trek: The Next Generation. También aparece en las películas de Star Trek VII: La próxima generación y Star Trek: némesis. En todos los casos es interpretada por la actriz Whoopi Goldberg (reconocida trekkie, fan de la serie), (es)
- Guinan adalah seorang penjaga bar misterius di Ten Forward, USS Enterprise-D. Dia terkenal akan kebijaksaannya. Guinan adalah seorang El-Aurian, sebuah spesies yang merupakan pendengar yang sangat baik. Spesiesnya pernah diserang habis-habisan oleh Borg (in)
- Guinan is een personage uit de sciencefictiontelevisieserie Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Picard en de Star Trek speelfilms Star Trek: Generations en Star Trek: Nemesis. Guinan werd gespeeld door Whoopi Goldberg. Guinan werd geboren op de planeet El-Auria. Toen de Borg het El-Auria stelsel binnenvielen, moesten de bewoners, die ook wel de luisteraars werden genoemd, hun thuisplaneet ontvluchten. Guinan was op dat moment niet op El-Auria. Tegenwoordig zijn er nog maar weinig El-Aurianen, die door de hele Melkweg verspreid leven. Guinan is meer dan 500 jaar oud. (nl)
- Guinan – postać fikcyjna ze świata Star Trek. Pełniła funkcje barmanki na pokładzie Enterprise-D. Odtwórczynią roli była Whoopi Goldberg a jej postać pojawiała się epizodycznie od drugiego do szóstego sezonu. Guinan należała do długowiecznej rasy Al-Aurian, jej planeta została zniszczona przez Borg. Pełniła funkcję barmanki i korzystając z ogromnego doświadczenia życiowego często doradzała członkom załogi w trudnych sytuacjach. Bliskie, lecz nie do końca jasne relacje łączyły ją z kapitanem Picardem, który często korzystał z jej rad i doświadczenia. (pl)
- Guinan is a recurring character in the Star Trek media franchise who has appeared in the television series Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Picard and the films Star Trek Generations and Star Trek: Nemesis. Portrayed by Whoopi Goldberg, Guinan is a bartender in the Ten-Forward lounge aboard the starship USS Enterprise-D. She was also played as a child by Isis Carmen Jones in the episode "Rascals" and by Ito Aghayere in the series Star Trek: Picard. (en)
- Guinan è un personaggio immaginario del franchise di fantascienza Star Trek. Interpretata dall'attrice Whoopi Goldberg, appare nelle serie televisive Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Picard, oltre che nei film Generazioni (Star Trek: Generations, 1994) e Star Trek - La nemesi (Star Trek: Nemesis, 2002). Il personaggio è inoltre presente in alcuni videogiochi, romanzi e fumetti del franchise. (it)
- ガイナン (Guinan) は、アメリカのSFテレビドラマ『スタートレック』シリーズの『新スタートレック』に登場する架空の人物。ウーピー・ゴールドバーグが演じた。日本語版の吹き替えは東美江が担当した。U.S.S.エンタープライズDのラウンジ・バー「10フォワード」のバーテンダー。エル・オーリア人(エル・オーリアン)。女性。ほぼ全てのシーンで頭に被り物をしているが、外見上は地球人と変わらない。 母星がボーグに侵略されたため、エル・オーリア人は銀河のあちこちに散り散りになって暮らしているが、彼らは「聞き上手」な種族として知られ、ガイナンもたびたび、ピカードやロー・ラレンらの相談相手をつとめている。 長命な種族らしく、1891年のサンフランシスコにタイムスリップしたエンタープライズDのクルーと遭遇したり(TNG『Time's Arrow(タイム・スリップ・エイリアン)』)、2293年にはエンタープライズBに救助されたりしている(映画『スタートレック ジェネレーションズ』)。エンタープライズDに乗り組んだ時点で、ガイナンは少なくとも500歳(父親は約700歳)である。 一般人が乗艦していないエンタープライズEには乗艦しておらず、映画『ファーストコンタクト』、『叛乱』には登場していなかったが、『ネメシス』冒頭でのライカーとトロイの結婚式には招待客として出席していた。 (ja)
- Гайнан (англ. Guinan) — повторяющийся персонаж, который появляется в американском научно-фантастическом телесериале «Звездный путь: Следующее поколение» и в фильмах «Звездный путь: Поколения» и «Звездный путь: Возмездие». Её роль сыграла американская актриса Вупи Голдберг. Гайнан является барменом в салоне «Ten-Forward» на корабле USS Enterprise-D. (ru)
|