rdfs:comment
| - Gundaker de Liechtenstein (1580-1658) germà del primer príncep de Liechtenstein, que va ser un important diplomàtic treballant al servei dels Habsburg. Va ser príncep regent entre 1627 i 1632 com a tutor del seu nebot Karl Eusebius. Des del quart príncep de la dinastia, els regents de Liechtenstein són descendents seus. (ca)
- Gundakar kníže z Lichtenštejna (uváděný též jako Gundaker) (30. ledna 1580 Lednice – 5. srpna 1658 Wilfersdorf) byl šlechtic z rodu Lichtenštejnů, uplatnil se jako diplomat, voják a dvořan ve službách Habsburků. Byl nejmladším bratrem českého místodržitele Karla z Lichtenštejna. Založil mladší rodovou větev, tzv. sekundogenituru, označovanou též jako Gundakarova větev. V pobělohorských konfiskacích získal značný majetek na Moravě a v roce 1623 byl povýšen na knížete. Jeho moravská panství (Moravský Krumlov, Uherský Ostroh) obdržela v roce 1633 statut knížectví Liechtenstein, jméno knížectví bylo pak v roce 1719 přeneseno na nově získaný majetek a dodnes existující státní útvar v bývalé Svaté říši. (cs)
- Ο Γκούνντακαρ, γερμ. Gundakar (30 Ιανουαρίου 1580 - 5 Αυγούστου 1658) από τον Οίκο του Λίχτενσταϊν είχε πρωτότοκο αδελφό τον Κάρολο πρίγκιπα του Λίχτενσταϊν. (el)
- Gundaker von Liechtenstein (seit 1623 Fürst) (* 30. Januar 1580 auf Schloss Lednice; † 5. August 1658 auf Schloss Wilfersdorf) war ein Mitglied des Hauses Liechtenstein und als solcher Herr über große Besitzungen. Außerdem stand er in Habsburger Diensten. (de)
- Gundakar of Liechtenstein (30 January 1580 – 5 August 1658) (Prince from 1623) was a member of the House of Liechtenstein and as such the owner of a large estate. He also served the Habsburg dynasty. (en)
- Gundakar de Liechtenstein, (parfois francisé en Gondacre est né le 30 janvier 1580 au château de Lednice, mort le 5 aout 1658 au château de Wilfersdorf). Prince de Liechtenstein à titre héréditaire en 1623 il est l'ancêtre de la maison des princes de Liechtenstein. (fr)
- Gundakar dari Liechtenstein (30 Januari 1580 – 5 Agustus 1658) (Pangeran dari 1623) adalah anggota Wangsa Liechtenstein dan dengan demikian pemilik wilayah yang luas. Dia juga melayani Wangsa Habsburg. (in)
- Gundacaro del Liechtenstein (Lednice, 30 gennaio 1580 – Wilfersdorf, 5 agosto 1658) era un nobile della famiglia del Liechtenstein, operò come diplomatico, soldato e cortigiano al servizio degli Asburgo. Fondo il ramo più giovane della famiglia indicata come "ramo di Gundakar" Nelle confische della Montagna Bianca, acquisì considerevoli proprietà in Moravia e nel 1623 fu elevato al rango di principe. I suoi possedimenti moravi (Moravský Krumlov, Uherský Ostroh) ricevettero lo status di principato del Liechtenstein nel 1633 e il nome del principato fu poi trasferito nel 1719 alla proprietà appena acquisita e all'unità statale ancora esistente nell'ex Sacro Romano Impero.. (it)
- 列支敦斯登的岡達克爾(德語:Gundaker von Liechtenstein,1580年1月30日-1658年8月5日),反宗教革命時期效忠哈布斯堡王朝的一位政治家,是第一代列支敦斯登親王卡爾一世的弟弟。 (zh)
|