rdfs:comment
| - Guo ist die phonetische Transkription (ohne Berücksichtigung des Tons) zweier unterschiedlicher chinesischer Familiennamen. Guo entspricht zum einen dem Familiennamen 1.
* 國 / 囻,囯, guo2 (Reich, Staat, Land, Volk) zum anderen 2.
* 郭, Guo1 (u. a. Name eines alten Staates) (de)
- 郭(かく)は、漢姓の一つ。 (ja)
- 곽(郭[guō] , 霍[huò])은 중국의 성씨이다. (ko)
- Guo (spreek uit als [Ggwoh]) is een Chinese en . Deze achternaam staat op de 146e plaats van de Baijiaxing. Volgens een mythe zijn de mensen met de achternaam nakomelingen van de twee helpers van Xia Yu: /郭哀 en /郭支. In de Standaardkantonese HK-romanisatie wordt het geromaniseerd als Kwok en uitgesproken als [Kwôk]. In het Minnanyu wordt het geromaniseerd als Koeh, Kwek, Kwee, Quak, Quek of Quay.
* Vietnamees: Quách
* Koreaans: Kwak (곽) (nl)
- 郭姓为中文姓氏之一,在《百家姓》中排名第144位。 (zh)
- Го (Guo) — китайская фамилия (клан). Корейское произношение — Квак. 郭 — внешняя стена города, пригород. (ru)
- Guō est la transcription en pinyin du sinogramme 郭. C'est l'un des noms de famille les plus communs en Chine et signifie « le mur qui entoure une ville ». C’est le dix-huitième nom de famille le plus commun en Chine. L’origine du nom remonte à la dynastie Xia, (voir ) Guo est un nom de famille notamment porté par : Le même idéogramme peut aussi, selon les langues ou dialectes, être retranscrit par Kwek, Kwok, Quek, Kuo, Gou ou Kuok, Quoc et Quach (en vietnamien) ou Kwak (en coréen). (fr)
|