| rdfs:comment
| - Les muntanyes Gurghiu (en romanès: Munții Gurghiu, en hongarès: Görgény) són una serralada de les muntanyes Căliman-Harghita dels , Romania, a la regió de Transsilvània. Tenen una superfície de 581,76 km². Les muntanyes són relativament baixes, però ben arbrades i naturals boniques. Són coneguts per l’abundància de vida salvatge, inclosos els cérvols, els senglars, els llops i els óssos. Les muntanyes es van formar durant un període d'activitat volcànica entre fa 9,4 i 5,4 milions d'anys, començant pel nord i movent-se cap al sud. (ca)
- Gurghiu [gurgju], Munții Gurghiului nebo Munții Gurghiu je pohoří ve středním Rumunsku. Patří k sopečnému pásmu Vnitřních Východních Karpat. Z hlediska rumunského členění rumunských Východních Karpat patří do střední skupiny zvané Carpații Moldo-Transilvani (Moldavsko-transylvánské Karpaty). Nejvyšší vrchol dosahuje 1776 m n. m. (cs)
- The Gurghiu Mountains (Romanian: Munții Gurghiu, Hungarian: Görgény) are a range in the Căliman-Harghita Mountains of the Eastern Carpathians, Romania, in the Transylvania region. They cover an area of 581.76 km2 (224.62 sq mi). The mountains are relatively low, but well-wooded and naturally beautiful. They are known for an abundance of wildlife, including deer, wild boar, wolves and bears. The mountains were formed during a period of volcanic activity between 9.4 and 5.4 million years ago, starting in the north and moving southwards. (en)
- Las montañas Gurghiu (rumano: Munții Gurghiu, húngaro: Görgény) son una cordillera en las montañas Căliman-Harghita de los Cárpatos orientales, Rumania, en la región de Transilvania. Cubren un área de 581.76 km². Las montañas son relativamente bajas, pero bien arboladas y de gran belleza natural. Son conocidas por la abundancia de fauna, como ciervos, jabalíes, lobos y osos. Las montañas se formaron durante un período de actividad volcánica hace entre 9,4 y 5,4 millones de años, comenzando en el norte y moviéndose hacia el sur. (es)
|
| has abstract
| - Les muntanyes Gurghiu (en romanès: Munții Gurghiu, en hongarès: Görgény) són una serralada de les muntanyes Căliman-Harghita dels , Romania, a la regió de Transsilvània. Tenen una superfície de 581,76 km². Les muntanyes són relativament baixes, però ben arbrades i naturals boniques. Són coneguts per l’abundància de vida salvatge, inclosos els cérvols, els senglars, els llops i els óssos. El cim més alt, Vârful Saca Mare, és de 1.776 m. Els pics més destacats inclouen el , de 1.695 m, pic Saca Mică a 1.731 m, i Fâncelu a 1.684 m. Les precipitacions mitjanes són d’uns 1.200 mm i temperatura mitjana 4 °C. Les muntanyes Gurghiu formen part de la cadena muntanyosa volcànica a la banda occidental dels Carpats orientals. Al nord, el riu Mureș els separa de les muntanyes Călimani. Al sud hi ha les muntanyes Harghita i la vall del Les muntanyes es van formar durant un període d'activitat volcànica entre fa 9,4 i 5,4 milions d'anys, començant pel nord i movent-se cap al sud. (ca)
- Gurghiu [gurgju], Munții Gurghiului nebo Munții Gurghiu je pohoří ve středním Rumunsku. Patří k sopečnému pásmu Vnitřních Východních Karpat. Z hlediska rumunského členění rumunských Východních Karpat patří do střední skupiny zvané Carpații Moldo-Transilvani (Moldavsko-transylvánské Karpaty). Nejvyšší vrchol dosahuje 1776 m n. m. Gurghiu je na severu a východě ohraničeno údolím řeky Mureș: na severu od pohoří Căliman, na východě od . Sedlo (1000 m) ho na jihovýchodě odděluje od pohoří Harghita. Na západě spadá do Transylvánské vysočiny. Významné je dále sedlo (1287 m), kde vede přes Giurghiu silnice z do Gheorgheni. (cs)
- Las montañas Gurghiu (rumano: Munții Gurghiu, húngaro: Görgény) son una cordillera en las montañas Căliman-Harghita de los Cárpatos orientales, Rumania, en la región de Transilvania. Cubren un área de 581.76 km². Las montañas son relativamente bajas, pero bien arboladas y de gran belleza natural. Son conocidas por la abundancia de fauna, como ciervos, jabalíes, lobos y osos. El pico más alto, Vârful Saca Mare, tiene 1.776 m. Entre los picos más destacados se encuentran el de Amza, de 1.695 m, el de Saca Mică, de 1.731 m, y el de Fâncelu, de 1.684 m. La precipitación media es de unos 1.200 mm y la temperatura media es de 4 °C. Las montañas Gurghiu son parte de la cadena montañosa volcánica en el lado occidental de los Cárpatos orientales. En el norte, el río Mureș las separa de las montañas Călimani . Al sur se encuentran las y el valle del río Târnava. Las montañas se formaron durante un período de actividad volcánica hace entre 9,4 y 5,4 millones de años, comenzando en el norte y moviéndose hacia el sur. (es)
- The Gurghiu Mountains (Romanian: Munții Gurghiu, Hungarian: Görgény) are a range in the Căliman-Harghita Mountains of the Eastern Carpathians, Romania, in the Transylvania region. They cover an area of 581.76 km2 (224.62 sq mi). The mountains are relatively low, but well-wooded and naturally beautiful. They are known for an abundance of wildlife, including deer, wild boar, wolves and bears. The highest peak, Vârful Saca Mare, is 1,776 m (5,827 ft). Notable peaks include Amza Peak at 1,695 m (5,561 ft), Saca Mică Peak at 1,731 m (5,679 ft), and Fâncelu at 1,684 m (5,525 ft). Average rainfall is about 1,200 mm (47 in) and average temperature 4 °C (39 °F). The Gurghiu Mountains are part of the volcanic mountain chain in the western side of the Eastern Carpathians. In the north the Mureș River separates them from the Călimani Mountains. To the south are the Harghita Mountains and the Târnava River Valley. The mountains were formed during a period of volcanic activity between 9.4 and 5.4 million years ago, starting in the north and moving southwards. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
