rdfs:comment
| - Ο Γουίδων, γερμ.: Guy (επίσης Guido ή Wido, μεγάλωσε ως ο Λέων, αποκαλείτο ο Φιλόσοφος) (απεβ. στις 3 Φεβρουαρίου 929) από τον Οίκο των Βονιφατιδών ήταν γιος του Aδαλβέρτου Β΄ της Τοσκάνης με τη Μπέρτας των Καρολιδών, κόρης του Λοθαρίου Β΄ της Λοθαριγγίας. (el)
- Guy de Toscane (IXe siècle) est le fils d'Adalbert II de Toscane et Berthe. (fr)
- Guido di Toscana, o di Lucca, o di Tuscia (IX secolo – 929), conte e duca di Lucca, fu marchese di Toscana dal 915 alla morte. (it)
- Gwidon z Toskanii (ur. w 896, zm. w 930) – władca Toskanii, drugi mąż Marozji, wpływowej kobiety w Rzymie. (pl)
- Гвидо Тосканский (Видо; также известен как Гвидо Тусцийский; итал. Guido di Toscana или (Guido di Tuscia, лат. Wido; умер 930) — и маркграф Тосканы с 915, сын маркграфа Тосканы Адальберта II Богатого и Берты Лотарингской. (ru)
- Гі (†929), маркграф Тосканський (915—929), син маркграфа Адальберта II. До 916 регентом була його мати Берта, дочка короля Лотарингії Лотара II. Тримав двір у Мантуї. Був другим чоловіком Марозії, дочки римського патриція, від якої мав дочку Теодору або Берту. Оскільки інші діти не пережили його, престол спадкував його брат Ламберт. (uk)
- Guiu (Guido o Wido, mort 929) fou comte de Lucca i marquès de Toscana des 915 (o 917), després de la mort del seu pare Adalbert II de Toscana, i fins a la seva pròpia mort el 929. Era menor d'edat i sembla que estava sota custòdia a Màntua, per orde de Berenguer, junt amb la seva mare, a qui corresponia la regència, Berta, filla de Lotari II de Lotaríngia; sota pressió de la noblesa toscana Berenguer va haver de deixar anar a mare i fill. Berta va governar en nom del seu fill com un any. (ca)
- Guido (oder Wido) († 928/929) war der älteste Sohn des Markgrafen Adalbert II. von Tuszien (Haus Bonifacius) und der Bertha von Lotharingien. Mit dem Tod seines Vaters am († 10./19. September 915) wurde er Graf und Herzog von Lucca und Markgraf von Tuscien unter der Regentschaft seiner Mutter. Er selbst geriet im Jahr darauf (916) in Gefangenschaft und verbrachte die Jahre bis vermutlich 920 in Mantua in Haft. 924/925 wurde er der zweite Ehemann der Marozia, der „senatrix et patricia Romanorum“, die 932 in dritter Ehe seinen Halbbruder Hugo I. von Vienne, König von Italien, heiratete. (de)
- Guy (also Guido or Wido; raised Leo; called the Philosopher) (died 3 February 929) was the son of Adalbert II of Tuscany with Bertha, daughter of Lothair II of Lotharingia. After the death of his father Adalbert II in 915, he was the Count and Duke of Lucca and Margrave of Tuscany until his own death in 928 or 929. His mother Bertha was his regent from his father's death until 916. He kept court at Mantua around the year 920. In 924 or 925, he became the second husband of Marozia, a Roman noblewoman who had the title senatrix patricia Romanorum. (en)
- Guido (? - 929) era el hijo de Adalberto II de Toscana con Berta, hija de Lotario II de Lotaringia. Después de la muerte de su padre Adalberto II en 915, fue conde y duque de Lucca y margrave de Toscana hasta su propia muerte en 928 o 929. Su madre Berta fue su regente desde la muerte de su padre hasta el año 916. (es)
- Gui (também Guido ou Wido; criado Leo, chamado de o Filósofo) (falecido em 3 de fevereiro de 929) foi conde e duque de Lucca e marquês da Toscânia, desde 915, após a morte de seu pai Adalberto II, à sua própria morte em 929. Esteve originalmente sob a regência de sua mãe, Berta, filha de Lotário II da Lotaríngia, até 916. (pt)
|