Guyart des Moulins was a medieval monk. He is famous for being the author of the first Bible translation in French, the Bible Historiale.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Guyard des Moulins (ca)
- Guyart des Moulins (es)
- Guyart des Moulins (fr)
- Guyart des Moulins (en)
|
| rdfs:comment
| - Guyart des Moulins (1251 - 1322) és l'autor de la primera Bíblia en prosa redactada en francès i traduïda del llatí de la Vulgata: la ., El seu nom s'escriu, segons Paulin Paris a "Le Répertoire des manuscrits de la Bibliothèque du roi", Guyart Desmoulins o Guyart-des-Molins. Es troba també de vegades transcrit a la manera anglesa "Guiard Desmoulins" o, més sorprenent, "Guiart Desmoulins", de vegades "Guiard des Moulins" o bé "Guiart des Moulins". Però totes aquestes ortografies designen el mateix autor de la Bíble historiale. (ca)
- Guyart des Moulins was a medieval monk. He is famous for being the author of the first Bible translation in French, the Bible Historiale. (en)
- Guyart des Moulins (1251-1322) es el autor de la primera Biblia en prosa redactada en francés y traducida del latín de la Vulgata: la . Su nombre se escribe según Paulin Paris en "Les Catalogues de la bibliothèque du Roi" Guyart Desmoulins o Guyart-des-Moulins. Se encuentra también a veces transcrito a la manera inglesa "Guiard Desmoulins", o más sorprendente "Guiart Desmoulins", a veces "Guiard des Moulins" o bien "Guiart des Moulins". Pero todas estas ortografías designan al mismo autor de la Biblia Historial. (es)
- Guyart des Moulins (né en juin 1251 à Aire-sur-la-Lys, mort vers 1322) est l'auteur de la première Bible en prose rédigée en français et traduite du latin de la Vulgate de saint Jérôme : la Bible historiale. (fr)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Guyart des Moulins (1251 - 1322) és l'autor de la primera Bíblia en prosa redactada en francès i traduïda del llatí de la Vulgata: la ., El seu nom s'escriu, segons Paulin Paris a "Le Répertoire des manuscrits de la Bibliothèque du roi", Guyart Desmoulins o Guyart-des-Molins. Es troba també de vegades transcrit a la manera anglesa "Guiard Desmoulins" o, més sorprenent, "Guiart Desmoulins", de vegades "Guiard des Moulins" o bé "Guiart des Moulins". Però totes aquestes ortografies designen el mateix autor de la Bíble historiale. (ca)
- Guyart des Moulins was a medieval monk. He is famous for being the author of the first Bible translation in French, the Bible Historiale. (en)
- Guyart des Moulins (1251-1322) es el autor de la primera Biblia en prosa redactada en francés y traducida del latín de la Vulgata: la . Su nombre se escribe según Paulin Paris en "Les Catalogues de la bibliothèque du Roi" Guyart Desmoulins o Guyart-des-Moulins. Se encuentra también a veces transcrito a la manera inglesa "Guiard Desmoulins", o más sorprendente "Guiart Desmoulins", a veces "Guiard des Moulins" o bien "Guiart des Moulins". Pero todas estas ortografías designan al mismo autor de la Biblia Historial. (es)
- Guyart des Moulins (né en juin 1251 à Aire-sur-la-Lys, mort vers 1322) est l'auteur de la première Bible en prose rédigée en français et traduite du latin de la Vulgate de saint Jérôme : la Bible historiale. Selon Paulin Paris (Le Répertoire des manuscrits de la Bibliothèque du roi), son nom s'écrit « Guyart des Moulins » ou « Guyart-des-Moulins ». On le trouve parfois retranscrit à l'anglaise « Guiard Desmoulins » ou plus étonnant « Guiart Desmoulins », parfois « Guiard des Moulins » ou « Guiart des Moulins », voire « Guyar des Moulins ». Toutes ces orthographes désignent bien l'auteur de la Bible historiale. (fr)
|
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)