| rdfs:comment
| - La fortalesa de Gwalior (o fort de Gwalior) és un conjunt fortificat edificat al turó Gopachal, al costat de la ciutat de Gwalior, a l'Índia, format per sis palaus, sis temples, vuit estanys, una mesquita i diverses edificacions, tot envoltat de muralles. La fortalesa té uns 3 km de llarg en sentit nord-sud i una amplada d'entre 190 i 900 metres; les muralles tenen entre 9 i 11 metres d'altura. Per a la seva història, vegeu Gopachal. (ca)
- Gwalior gotorlekua Indiako Madhya Pradesh estatuko herrian dagoen gotorleku monumentala da. Gunearen elementu nagusiak VIII. mendetik aurrera altxatu ziren, batez ere Rajáren agindupean. Garrantzi Nazionaleko Monumentua da. (eu)
- グワーリヤル城（グワーリヤルじょう、ヒンディー語: ग्वालियर क़िला、Gwalior Fort）は、インドのマディヤ・プラデーシュ州、の都市グワーリヤルに存在する城。 (ja)
- Gválijarská pevnost (hindsky ग्वालियर का क़िला, urdsky گوالیار قلعہ, anglicky Gwalior Fort) je historická pevnost v indickém státě Madhjapradéš, nedaleko města Gválijar. Historie pevnosti sahá do 6. století. (cs)
- Το κάστρο του Γκουαλιόρ (χίντι: ग्वालियर क़िला, Γκβαλιόρ Κίλα) είναι ένα ιστορικό κάστρο του 10ου αιώνα που βρίσκεται στο Γκβαλιόρ στο Μάντια Πραντές της κεντρικής Ινδίας. Επιγραφές και μνημεία εντός αυτού αποδεικνύουν ότι ίσως να υπήρχε από τις αρχές του 6ου αιώνα. Το κάστρο άνηκε σε πολλούς κυβερνήτες κατά τη διάρκεια της ύπαρξης του. (el)
- The Gwalior Fort commonly known as the Gwāliiyar Qila, is a hill fort near Gwalior, Madhya Pradesh, India. The fort has existed at least since the 10th century, and the inscriptions and monuments found within what is now the fort campus indicate that it may have existed as early as the beginning of the 6th century. The modern-day fort, embodying a defensive structure and two palaces was built by the Tomar Rajput ruler Man Singh Tomar. The fort has been administered by a number of different rulers in its history. (en)
- La fortaleza de Gwalior es una fortificación cerca de Gwalior, Madhya Pradesh, India. Con murallas de 11 metros, ocupa una área de 3 km² sobre un peñón de arenisca y basalto de 2.4 km de largo y una anchura media de unos 275 m en la cordillera de Vindhya, en el centro geográfico del país. La mayor parte del complejo se construye a partir del siglo VIII y su configuración actual se debe principalmente al rajá . Tenía una guarnición de hasta 15 000 hombres. (es)
- Il Forte di Gwalior (in hindi: ग्वालियर क़िला Gwalior Qila) si trova a Gwalior, nello stato dell'India centrale del Madhya Pradesh. Esso è ubicato su una roccia isolata che domina la sottostante città di Gwalior e comprende diversi edifici storici. Si tratta di uno dei più grandi forti dell'India e la sua immagine è stata utilizzata per l'emissione di un francobollo commemorativo da parte delle Poste Indiane. Gli storici hanno potuto stabilire che venne costruito nell'VIII secolo. Il Forte e la città hanno avuto una grande importanza della storia dei regni dell'India del nord. Si narra che l'imperatore Mogul Babur (1483–1531) lo descrisse come "La perla nella collana dei forti dell'India". Al Forte viene spesso dato l'epitoto di "Gibilterra dell'India', a seguito della vista panoramica sul (it)
- Гвалиорский форт (хинди ग्वालियर का क़िला, санскр. ग्वालियर् दुर्गम्) — крепость у города Гвалиор, штат Мадхья-Прадеш. Сооружение современный вид приобрело в XIV—XV вв, но сама крепость известна ещё с VI—VIII вв. Построен форт на холме, сложенного из охристого песчаника и базальта. Высота над окружающей местностью — около 90 м, высшая точка возвышенности — более 100 м. Кроме того, в этой местности находилось пересечение торговых путей, а расположение на вершине увеличивало обзор и облегчало оборону. Издавна это был центр Малвы. В 1399 году, когда атаки Тамерлана усилили политическую нестабильность территории, крепость перешла в руки военачальника Томара, который построил несколько дворцов. В 1519 году форт Гвалиор захватила династия Лоди. В начале XVIII веке крепостью руководила династия. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)