rdfs:comment
| - Gyêgu Subdistrict, formerly a part of the Gyêgu town is a township-level division in Yushu, Yushu TAP, Qinghai, China. The name Gyêgu is still a common name for the Yushu city proper, which include Gyêgu subdistrict and three other subdistricts evolved from the former Gyêgu town. The four subdistricts altogether forms a modern town which developed from the old Tibetan trade mart called Jyekundo or Gyêgumdo in Tibetan and most Western sources. The town is also referred to as Yushu, synonymous with the prefecture of Yushu and the city of Yushu. (en)
- Jyekundo, Chinees: Gyêgu is een stad in de Chinese provincie Qinghai in het westen van China. Daarbinnen is het weer de hoofdstad van de regio Autonome Tibetaanse Prefectuur Yushu. De stad heeft een permanent inwoneraantal van tussen de 40.000 en 60.000 mensen, waarvan ongeveer 85% Tibetanen. De stad ligt, met 3700 meter hoogte, hoger dan de Tibetaanse hoofdstad Lhasa. (nl)
- Гьегу (тиб. སྐྱེ་དགུ་མདོ་, Вайли: skye dgu mdo, тиб. пиньинь: Gyêgu(ndo), рус.: Гьегу(ндо), кит. упр. 结古, пиньинь Jiégǔ, палл. Цзегу) — посёлок в китайской провинции Цинхай, административный центр Юйшу-Тибетского автономного округа и уезда Юйшу. Сейчас в Китае по названию округа обычно называется просто Юйшу. (ru)
- 结古街道(藏文:སྐྱེ་དགུ་མདོ་,威利转写:skye dgu mdo,藏语拼音:Gyêgu)是中国青海省玉树州玉树市下属街道办事处,是玉树政治、经济、文化之中心,2014年3月撤销结古镇设结古街道。2014年末,辖区面积有249.3公顷,共有7209户,29541人。 (zh)
- Gyêgu, auch Jyekundo (tibetisch སྐྱེ་དགུ་མདོ་, Umschrift nach Wylie skye dgu mdo, auch Kyegu Do, chinesisch 结古镇, Pinyin Jiēgǔ Zhèn; frühere Umschreibungen: Kegudo, Kegedo, Kierkoudo, Kyegundo, Yekoundo, Dschje-kundo, Gyegundo, Gyäkundo), ist eine Großgemeinde im Autonomen Bezirk Yushu der Tibeter in der chinesischen Provinz Qinghai. Sie ist das kulturelle, politische und administrative Zentrum, der "Hauptort" des Autonomen Bezirks. Im Norden der traditionellen tibetischen Kulturprovinz Kham gelegen, war Gyêgu als verhältnismäßig kleiner Handelsort gleichwohl einer der beiden wichtigsten Handelsknoten auf dem Weg nach Tibet. (de)
- La ville de Gyêgu (tibétain : སྐྱེ་དགུ་མདོ་, Wylie : skye dgu mdo, pinyin tibétain : Gyêgu, THL : kyegu do ; translittération en chinois : 结古街道 ; pinyin : jiégǔ jiēdào ; litt. « quartier de Jiegu ») dont l'ancien nom en tibétain était Jyekundo (tibétain : སྐྱེ་རྒུ་མདོ, Wylie : skye rgu mdo, THL : kyegu do ; chinois : 结古镇 ; pinyin : jiégǔ zhèn ; litt. « Bourg de Jiegu »)[réf. nécessaire], est le chef-lieu de la ville-district de Yushu et de la préfecture autonome tibétaine de Yushu qui la contient, dans la province chinoise du Qinghai. Comme centre politique, économique et culturel de la région, la ville est aussi souvent appelée Yushu[réf. nécessaire]. (fr)
- Kyegundo, även känd som Gyêgu eller Jiegu, är en köping i Yushu-prefekturen i Qinghai-provinsen i Folkrepubliken Kina. Kyegundo är huvudort i prefekturen, det vill säga det kulturella, politiska och administrativa centret. Belägen i den norra delen av det tibetanska regionen Kham har orten länge varit en viktig handelsplats och transportknutpunkt på vägen till det centrala Tibet. Den 14 april 2010 kl. 7.47 lokal tid inträffade en jordbävning med magnituden 7,1 i utanför staden, vilket drabbade staden hårt. (sv)
|