| rdfs:comment
| - En la mitología nórdica, Gylfi, Gylfe, Gylvi, o Gylve fue el primer rey de Escandinavia según aparece en los manuscritos y sagas que han sobrevivido. Las distintas tradiciones sobre Gylfi coinciden como fue engañado por los dioses y sus relaciones con la diosa Gefjon. (es)
- In Norse mythology, Gylfi (Old Norse: [ˈɡylve]), Gylfe, Gylvi, or Gylve was the earliest recorded king in Scandinavia. He often uses the name Gangleri when appearing in disguise. The traditions on Gylfi deal with how he was tricked by the gods and his relations with the goddess Gefjon. (en)
- Gylfi (en vieux norrois : Gylve), également connu sous les noms de Gylfe ou encore de Gylvi, est un roi légendaire de Suède (de Svealand). Il est connu pour être le plus ancien roi de Scandinavie présent dans la mythologie nordique. Dans l'Edda de Snorri, il voyage à Ásgard déguisé sous le nom de Gangleri où il questionne les maîtres des lieux sur les dieux. (fr)
- Gylfi (chiamato anche Gylfe, Gylvi, o Gylve) fu un leggendario re svedese, re di Svíþjóð, dal quale Odino e tutti gli Asi avrebbero ottenuto nuove terre dove costruire l'insediamento di Fornsigtuna. (it)
- ギュルヴィ (Gylfi, Gylfe, Gylvi, Gylve) は、スウェーデン王国の最古の王といわれているが、実在の人物ではないとされている。 彼から続く4世紀 - 5世紀頃までの王は多くが神話伝説上の存在と考えられている。 (ja)
- Гюльви или Гюльфи (др.-сканд. Gylfi, Gylfe, Gylvi, или Gylve) — самый первый из известных по сагам скандинавских правителей, мифический конунг Швеции. Упоминается в скандинавских текстах связи с тем, как его провели боги и его отношениями с богиней Гефьён. (ru)
- Gylfe (även Ganglere eller Gangleri) är i nordisk mytologi en forntida sveakung. Traditionen om honom handlar i huvudsak om hur han blev lurad av gudarna. (sv)
- Ґюльві або Ґюльфі (давньосканд. Gylfi, Gylfe, Gylvi, або Gylve) — найперший з відомих за сагами скандинавських правителів, міфічний конунґ Швеції. Згадується в скандинавських текстах у зв'язку з тим, як його ошукали аси, та своїм стосункам з богинею Ґевйон. (uk)
- Segons Snorri Sturluson, Gylfi (sovint també anomenat Gylfe, Gylvi o Gylve) fou un antic rei de Scàndia de qui, suposadament, Odin i la seva nissaga, els Aesir, van obtenir noves terres on hi van construir l'assentament de . Després, s'ensenyà a Gylfi la religió dels Aesir. És possible que el relat de Snorri estigui basat en una antiga tradició i que hi hagués calcat creences particulars o fundacions de diversos cultes pagans a aquest Gylfi llegendari. (ca)
- 귈피(고대 노르드어: Gylfi)는 기록상 남아있는 가장 오래된 스칸디나비아의 왕이다. 《헤임스크링글라》에 수록된 〈윙글링가 사가〉와 《신 에다》에 수록된 〈라그나르의 송가〉에 따르면 귈피는 게푠 여신에게 반하여 그녀가 하루 동안 갈 수 있는 땅을 주겠다고 했다. 게푠은 자신의 아들 네 명을 소로 변신시켜 엄청나게 넓은 땅을 갈아서 그 땅을 떼어갔는데, 그게 오늘날 덴마크의 셸란섬이고 그걸 떼온 자리가 오늘날 스웨덴의 멜라렌호라고 한다. 《신 에다》의 〈귈피의 속임수〉와 《헤임스크링글라》의 〈윙글링가 사가〉를 보면 오딘과 그의 민족 에시르 및 바니르가 스웨덴인의 조상이 된다고 하며, 그들이 정착한 곳이 이다. 스노리에 따르면 귈피는 에시르에게 속아서 그들의 종교로 개종을 했다. 귈피와 그를 따르는 청동기인들은 에시르의 종교를 받아들이고 그들의 지배를 받게 되었다. 스노리는 〈귈피의 속임수〉에서 귈피와 에시르의 세 지배자(높으신 분과 그만큼 높으신 분과 세 번째 분) 사이의 대화를 통해 노르드 신화의 줄거리를 소개하고 있다. (ko)
|
| has abstract
| - Segons Snorri Sturluson, Gylfi (sovint també anomenat Gylfe, Gylvi o Gylve) fou un antic rei de Scàndia de qui, suposadament, Odin i la seva nissaga, els Aesir, van obtenir noves terres on hi van construir l'assentament de . Després, s'ensenyà a Gylfi la religió dels Aesir. El relat es troba a la saga dels Ynglings, més concretament a la Heimskringla de Snorri Sturluson i, més complet, al Gylfaginning de les seves Eddas, en el qual se'ns presenta un resum de la mitologia nòrdica mitjançant el diàleg de Gylfi amb tres dels Aesir. En el relat de Snorri, Gylfi és enganyat pels Aesir per tal que acceptés la seva religió, d'aquí el nom de Gylfaginning, que en nòrdic antic vol dir 'L'engany de Gylfi'. No obstant això, cal no oblidar que Snorri era i, per tant, el fet de considerar l'acceptació de la religió pagana sigui considerat, en aquest relat, com un engany, és deu a la seva ideologia. És possible que el relat de Snorri estigui basat en una antiga tradició i que hi hagués calcat creences particulars o fundacions de diversos cultes pagans a aquest Gylfi llegendari. (ca)
- En la mitología nórdica, Gylfi, Gylfe, Gylvi, o Gylve fue el primer rey de Escandinavia según aparece en los manuscritos y sagas que han sobrevivido. Las distintas tradiciones sobre Gylfi coinciden como fue engañado por los dioses y sus relaciones con la diosa Gefjon. (es)
- In Norse mythology, Gylfi (Old Norse: [ˈɡylve]), Gylfe, Gylvi, or Gylve was the earliest recorded king in Scandinavia. He often uses the name Gangleri when appearing in disguise. The traditions on Gylfi deal with how he was tricked by the gods and his relations with the goddess Gefjon. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
