rdfs:comment
| - Gyrðir Elíasson (* 4. dubna 1961 Reykjavík) je islandský spisovatel a překladatel. (cs)
- Gyrðir Elíasson (* 4. April 1961 in Reykjavík) ist ein isländischer Schriftsteller. (de)
- naskiĝis en Sauðárkrókur la 4an de aprilo 1961 kaj tie pasigis sian infanaĝon. Li faris sian studentan ekzamenon ĉe la Gimnazio de Sauðárkrókur kaj poste studis en la Instruista Universitato de Islando. Gyrðir loĝis en Borgarfjörður en Orienta Islando, en Rejkaviko kaj en Akranes. Li laboris kiel ordinara laboristo dum siaj studadaj jaroj sed pli poste okupis sin nur pri verkado. Li verkas romanojn, poemojn kaj ankaŭ tradukas. (eo)
- Gyrðir Elíasson (born 4 April 1961) is an author and translator in Iceland. (en)
- Gyrðir Elíasson (né le 4 avril 1961 à Reykjavik) est un poète, écrivain, traducteur islandais. (fr)
- Gyrðir Elíasson (Reykjavík, 4 aprile 1961) è un poeta e scrittore islandese.Nato e vissuto in diverse località dell'Islanda settentrionale, vive oggi a Reykjavík con la moglie e tre figlie. Ha scritto 10 volumi di poesia e 5 libri in prosa. In poesia si caratterizza per uno stile semplice, quasi infantile. Tra i riconoscimenti ottenuti si ricordano il Premio Letterario Islandese nel 2000 per la raccolta di liriche Gula húsið e il Nordisk råds litteraturpris nel 2011 alla carriera. (it)
- Gyrðir Elíasson född 4 april 1961 i Reykjavik, är en isländsk författare och översättare. Han påbörjade en lärarutbildning men efter debuten med diktsamlingen Svarthvit axlabönd 1983 har han helt ägnat sig åt sitt författarskap. Som översättare har han bland annat översatt verk av Richard Brautigan och William Saroyan till isländska. Gyrðir tilldelades 2011 nordiska rådets litteraturpris för sin novellsamling Bland träden. (sv)
- Гирдир Элиассон (исл. Gyrðir Elíasson; род. 4 апреля 1961, Рейкьявик, Исландия) — исландский писатель и переводчик. (ru)
- 吉迪尔·埃利亚松(冰岛语:Gyrðir Elíasson,1961年4月4日-),冰岛作家、翻译家。 (zh)
- Гюрдір Еліассон (ісл. Gyrðir Elíasson); нар. 4 квітня 1961, Рейк'явік, Ісландія) — ісландський письменник і перекладач. (uk)
- Gyrðir Elíasson es un escritor de Islandia nacido en 1961. Tiene publicado varios libros que han sido traducidos a varias lenguas. Su forma principal es el relato, aunque la poesía siempre ha sido un parte muy importante de su obra y también escribe novelas. Su poesía es simple y sutil, sus primeros poemarios tratan de la vida urbana en Reikiavik pero su poesía más reciente se vuelve a la naturaleza y la vida rural. Su última novela, Sandárbókin (Libro del río de arena) tiene lugar en un campo aislado de Islandia. (es)
|