| rdfs:comment
| - Bac Lieu (vietnamsky Bạc Liêu) je provincie na jihu Vietnamu. Žije zde přes 800 tisíc obyvatel, hlavní město je . Ekonomika se soustředí na rybolov, zemědělství a textilní průmysl. (cs)
- محافظة باك ليو ( بالفيتنامية : Bắc Kạn ) هي إحدى محافظات فيتنام. وتقع في دلتا ميكونغ. (ar)
- Bạc Liêu ist eine Provinz (tỉnh) von Vietnam. Sie liegt im Süden des Landes in der Region Mekongdelta. Hauptstadt der Provinz ist Bạc Liêu. (de)
- Hà Tiên is a Provincial city in Kiên Giang Province, Mekong Delta in Vietnam. Its area is 10,049 ha (100.49 km2; 38.80 sq mi) and the population as of 2019 is 81,576. The city borders Cambodia to the west. Hà Tiên is a tourist site of the region thanks to its beaches and landscapes. (en)
- Hà Tiên (appelé autrefois Pontomeas par les Européens, du khmer Banteay Meas បន្ទាយមាស) est une petite ville du delta du Mékong au sud du Viêt Nam. Elle appartient à la province de Kiên Giang et se trouve près de la frontière cambodgienne (à 7 kilomètres à l'ouest). Sa superficie est de 8 851,51 hectares. Sa population s'élevait à 39 957 habitants en 2002. La ville est prisée des touristes pour ses plages. Un ferry la relie à Phú Quốc. Elle a été fondée au début du XVIIIe siècle par le Chinois Mac Cuu, qui en fit la capitale d'un petit royaume, bientôt allié à la Nguyễn. (fr)
- La provincia de Bạc Liêu (en vietnamita: Bạc Liêu) es una de las provincias que conforman la organización territorial de la República Socialista de Vietnam. (es)
- Bạc Liêu (Khmer: Pol Leav ពលលាវ) est une des provinces de la région du delta du Mékong au Viêt Nam. (fr)
- Provinsi Bac Lieu merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian selatan negara ini. Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.525 km². Dengan memiliki jumlah penduduk 786.200 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 311 jiwa/km². Ibu kotanya ialah . Provinsi ini terbagi menjadi 4 distrik yaitu Dong Hai, Gia Rai, Hong Dan, dan Vinh Loi. (in)
- Hà Tiên adalah sebuah kota tingkat distrik di , Delta Mekong, Vietnam. Wilayah: 8,851.5 ha, penduduk (2002): 39,957. Kota tersebut berbatasan dengan Kamboja di bagian barat. Hà Tiên adalah tempat wisata terkenal di wilayah tersebut karena pantai dan lanskap indahnya. (in)
- Hà Tiên è una città del Vietnam di 100 560 abitanti situata in provincia di Kien Giang, nella regione del delta del Mekong. Si trova alla frontiera con la Cambogia ed è una rinomata meta turistica per le spiagge e i panorami che offre. (it)
- 박리에우성(베트남어: Tỉnh Bạc Liêu / 省北遼)은 베트남 남부 메콩강 삼각주 지방의 성이다. 해안을 끼고 있다. (ko)
- Hà Tiên is een thị xã in het zuiden van Vietnam, dat ook wel de Mekong-delta wordt genoemd. Het ligt in de provincie Kiên Giang. Hà Tiên ligt tegen de grens met Cambodja, waarbij phường en xã grenzen aan de grens met Cambodja. Hà Tiên ligt ongeveer 130 kilometer ten zuiden van Phnom Penh, de hoofdstad van Cambodja. De afstand naar Ho Chi Minhstad, de grootste stad van Vietnam, bedraagt ongeveer 240 kilometer. Ho Chi Minhstad ligt ten oosten van Hà Tiên. De archipel (Vietnamees: Quần đảo Hải Tặc) behoort ook tot Hà Tiên. De bestuurlijke eenheid op de archipel is xã Tiên Hải. (nl)
- ハティエン (ベトナム語：Thành phố Hà Tiên / 城庯河僊)、またはハーティエン はメコンデルタ地方にあるベトナムキエンザン省の都市。 (ja)
- 하띠엔시(Thành phố Hà Tiên / 城舖河僊)는 베트남 메콩강 삼각주 지방 끼엔장성의 도시이다. 2018년 9월 11일 티싸(시사)에서 타인포(시)로 승격했다. (ko)
- Hà Tiên – miasto w południowym Wietnamie, w prowincji Kiên Giang, w regionie Delta Mekongu. Na zachodzie miasto graniczy z Kambodżą. (pl)
- Bạc Liêu – prowincja Wietnamu, znajdująca się w południowej części kraju, w Regionie Delty Mekongu. (pl)
- バクリエウ省（バクリエウしょう、ベトナム語：Tỉnh Bạc Liêu / 省北遼 ）は、ベトナムの省（地方自治体）の一つ。台湾では「薄遼省」、中国では「薄寮省」の字を当てている。省都はバクリエウ市。 (ja)
- Bac Lieu (vietnamita: Bạc Liêu) è una provincia del Vietnam, della regione di Delta del Mekong. Occupa una superficie di 2.585,3 km² e ha una popolazione di 829.300 abitanti. La capitale provinciale è Bạc Liêu. (it)
- Bac Lieu is een provincie van Vietnam. Het heeft een oppervlakte van 2 520,6 km² en in 2001 bedroeg de bevolking ongeveer 786 000 personen, wat een bevolkingsdichtheid van 300 inw./km² geeft. (nl)
- Bac Lieu (vietnamita: Bạc Liêu) é uma província do Vietnã. (pt)
- Хатьен (вьетн. Hà Tiên, тьы-ном 河仙) — город во вьетнамской провинции Кьензянг, расположенный в Дельте Меконга. (ru)
- Bac Lieu (vietnamesiska: Bạc Liêu) är en provins i södra Vietnam. Provinsen består av stadsdistriktet Bac Lieu (huvudstaden) och fem landsbygdsdistrikt: , , , samt . (sv)
- Бакльеу (вьетн. Bạc Liêu) — провинция в южной части Вьетнама, в дельте Меконга. Административный центр — одноимённый город. (ru)
- 薄寮省（越南语：Tỉnh Bạc Liêu／省北遼），又译“薄辽省”，是越南湄公河三角洲的一個省，省莅薄寮市。 (zh)
- Бакльєу (в'єт. Bạc Liêu) — провінція у південній частині В'єтнама, у дельті Меконга, приблизно за 100 км від міста Кантхо і за 280 км від Хошиміна. Площа — 2502 км². Населення становить 856 518 осіб (2009); щільність — 342,23 осіб/км². Адміністративний центр — однойменне місто . В адміністративному відношенні поділяється на 6 повітів і місто Бакльєу. (uk)
- 河仙市（越南语：Thành phố Hà Tiên／城庯河僊）是越南坚江省下辖的一个省辖市，位于越南与柬埔寨边境上。 (zh)
- Hà Tiên je město na severozápadě vietnamské provincie Kiên Giang. Město Hà Tiên bylo dříve v okrese Hà Tiên v provincii Rạch Giá. Po změně[kdy?] leží v provincii , v klíčové ekonomické oblasti delty Mekongu a nachází se v oblasti zlatého turistického trojúhelníku provincií: Rạch Giá - Hà Tiên - Phú Quốc a sousedních okresů. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)