rdfs:comment
| - The Hōhi Main Line (豊肥本線, Hōhi-honsen) is a railway line in Kyushu, southern Japan, operated by the Kyushu Railway Company (JR Kyushu). It connects the west and east coasts of the island. The line originates at Kumamoto Station in Kumamoto and ends at terminal of Ōita Station in Ōita. (en)
- La ligne principale Hōhi (豊肥本線, Hōhi-honsen) est une ligne ferroviaire du centre de l'île de Kyūshū au Japon. Elle relie la gare de Kumamoto dans la préfecture de Kumamoto à la gare d'Ōita dans la préfecture d'Ōita. La ligne est exploitée par la compagnie JR Kyushu. La ligne est aussi appelée ligne Aso Kōgen (阿蘇高原線). (fr)
- La linea principale Hōhi (豊肥本線 Hōhi-honsen?) è una delle principali ferrovie dell'isola del Kyūshū, in Giappone, gestita dalla JR Kyushu, e collega la stazione di Kumamoto, nella città omonima con la città di Ōita, attraversando orizzontalmente la parte centro-settentrionale dell'isola, e in particolare l'altopiano del monte Aso, da cui deriva il suo secondo nome, linea dell'Altopiano di Aso (阿蘇高原線 Aso-kōgen-sen?). (it)
- 호히 본선(일본어: 豊肥本線)은 일본 오이타현 오이타시 오이타 역으로부터 구마모토현 구마모토시의 구마모토 역에 이르는 총 연장 148km의 규슈 여객철도 관할 철도 노선이다. 또 다른 이름으로 아소코겐 선이란 애칭이 붙어있다. 일본 국토교통성 감수 「철도 요람」에서는, 오이타 역을 기점으로 하고 있지만, JR선로 명칭 공고에서는 구마모토 역이 기점에서, 열차 운행상도 구마모토로부터 오이타 행의 방향이 하행선이 되어 있다. 여기에서는, 경로도, 연선 개황, 역 일람등을 제외해 「철도 요람」에 맞추어 오이타 역 기점으로 되어있다. (ko)
- 豊肥本線(ほうひほんせん)は、大分県大分市の大分駅から熊本県熊本市西区の熊本駅に至る九州旅客鉄道(JR九州)の鉄道路線(地方交通線)である。阿蘇カルデラを通り「阿蘇高原線」(あそこうげんせん)という愛称が付けられている。路線名の「豊」は現在の大分県に相当する豊後国、「肥」は熊本県に相当する肥後国を意味する。 国土交通省監修『鉄道要覧』では、大分駅を起点としているが、JR線路名称公告では熊本駅が起点で、列車運行上も熊本から大分行きの方向が下りになっている。ここでは、経路図、沿線概況、駅一覧などを除き『鉄道要覧』に合わせ大分駅起点として記述する。 2016年4月の熊本地震で甚大な損害を受け、肥後大津駅 - 阿蘇駅間で不通となっていたが、2020年8月8日に全線で運転を再開した。 (ja)
- 豐肥本線(日语:豊肥本線/ほうひほんせん Hōhi honsen */?)是一條連結日本大分縣大分市的大分車站至熊本縣熊本市的熊本車站,屬於九州旅客鐵道的一條鐵路線(地方交通線),也有「阿蘇高原線」的暱稱。 2016年4月的熊本地震造成嚴重損害,肥後大津站-阿蘇站間無法通行。經過4年零4個月的修復,停駛路段已於2020年8月8日重新開通復駛。 (zh)
|