| rdfs:comment
| - Das Hỏa-Lò-Gefängnis (vietnamesisch Hỏa Lò ‚glühender Ofen‘) war ein Gefängnis für politische Gefangene in Hanoi, Vietnam. In Anlehnung an die Hilton Hotels war die ironische Bezeichnung amerikanischer Kriegsgefangener für die Einrichtung Hanoi Hilton. Erbaut wurde das Gefängnis 1904 von den Franzosen, um vietnamesische Widerstandskämpfer zu inhaftieren und zu foltern. Während des Vietnamkriegs diente das Gebäude den Nordvietnamesen als Gefängnis für amerikanische Kriegsgefangene. Durch den Film wurde der Name zu einem feststehenden Begriff. (de)
- Hỏa Lò Prison (Vietnamese: [hwa᷉ː lɔ̂], Nhà tù Hỏa Lò; French: Prison Hỏa Lò) was a prison in Hanoi originally used by the French colonists in Indochina for political prisoners, and later by North Vietnam for U.S. prisoners of war during the Vietnam War. During this later period, it was known to American POWs as the "Hanoi Hilton". The prison was demolished during the 1990s, although the gatehouse remains as a museum. (en)
- La prisión Hỏa Lò (en vietnamita, Hỏa Lò (horno al rojo vivo)) fue una prisión para presos políticos en Hanói, Vietnam. Los prisioneros de guerra estadounidenses le dieron a la instalación el nombre irónico Hanoi Hilton en un guiño sarcástico a los hoteles Hilton. (es)
- La prison Hỏa Lò est une ancienne prison située à Hanoï au Vietnam, également appelée Maison centrale ou ironiquement Hanoi Hilton. Elle a été construite alors que l'Indochine faisait partie intégrante de l'empire français. Détruite en partie en 1990, elle est maintenant un musée. (fr)
- Penjara Hỏa Lò (Vietnamese: ) adalah sebuah penjara yang dipakai oleh kolonialis Prancis di Indochina Prancis untuk para tahanan politik, dan kemudian oleh Vietnam Utara untuk para (yang disebut di Vietnam sebagai Perang Amerika). Pada masa berikutnya, tempat tersebut dikenal oleh para tahanan perang Amerika Serikat sebagai "Hanoi Hilton". Penjara tersebut diruntuhkan pada 1990an, meskipun bangunan gerbangnya masih dipertahankan sebagai museum. (in)
- La prigione di Hoa Lo era un carcere situato ad Hanoi, usato dai coloni francesi in Vietnam per detenere prigionieri politici e in seguito dal Vietnam del Nord per i prigionieri di guerra durante la guerra del Vietnam, i cui prigionieri americani soprannominavano sarcasticamente la prigione come Hanoi Hilton. Il carcere è stato in seguito demolito nel corso degli anni novanta. La portineria è tutt'oggi integra e allestita come museo. (it)
- 호아로 수용소(베트남어: nhà pha Hỏa Lò)는 베트남 하노이에 있는 교도소와 포로수용소였다. 현재는 교도소로 사용하지 않고 박물관으로 사용하고 있다. 19세기 말 프랑스 식민 정부가 항불 투쟁을 하는 베트남 사람들을 잡아 고문하던 장소였다. 베트남 전쟁 동안 미군 포로를 수용하여 하노이 힐턴(Hanoi Hilton)이란 별명이 붙었다. (ko)
- Хоало́ або (неофіційно) «Ханой Хілтон» (в'єт. Hỏa Lò, англ. Hanoi Hilton) — в'єтнамська в'язниця, що розташовувалась у Ханої. Відома тим, що за часів В'єтнамської війни використовувалась для утримання полонених американських пілотів. (uk)
- 火爐監獄（越南语：Hỏa Lò,Nhà tù Hỏa Lò,nhà pha Hỏa Lò）是越南战争期間，北越用作關押戰俘的一所監獄。 (zh)
- Hanoi Hilton (vietnamesiska: Hỏa Lò) eller Hoa Lo-fängelset var namnet på ett fängelse i Hanoi som byggdes av fransmännen år 1896 för att fängsla vietnamesiska motståndsmän. Det var de största i norra Vietnam och hade som mest 2000 intagna. Flera ledande motståndsmän satt här, däribland Lê Duẩn, , och som senare skulle bli generalsekreterare i Vietnams kommunistiska parti. När Hilton öppnade ett hotell i Hanoi år 1999 gav de det namnet Hilton Hanoi Opera Hotel. (sv)
- Хоало́ (вьетн. Hỏa Lò, Огненная печь) — в настоящее время — музей и туристический объект в Ханое, Вьетнам, небольшой остаток от бывшей тюрьмы, построенной французскими колониальными властями в 1896 году для содержания вьетнамских политзаключённых — противников колониализма. Французское название тюрьмы было «Maison Centrale». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)