| rdfs:comment
| - HANS-System ist ein registrierter Markenname sowie ein Akronym für Head and Neck Support (englisch für Kopf-und-Nacken-Stütze) und bezeichnet eine Frontal-Kopfrückhaltevorrichtung (FHR), also ein Sicherheitssystem im Automobilsport, das Rennfahrer vor starken Verletzungen im Kopf- und Halsbereich schützen soll. Gelegentlich wird es auch H.A.N.S. geschrieben. (de)
- A HANS device (head and neck support device) is a type of head restraint, a safety device in motorsports. Head restraints are mandatory when competing with most major motorsports sanctioning bodies. They reduce the likelihood of head or neck injuries, including the often fatal basilar skull fracture, in the event of a crash. There are many such devices on the market today, but the HANS is the original and the most common. (en)
- Le système HANS (Head And Neck Support - « Support de la tête et du cou ») est un équipement de sécurité utilisé dans de nombreux sports mécaniques automobile en complément du casque. (fr)
- Perangkat HANS (Head and Neck Support device) adalah produk yang merupakan bagian dari keluarga perangkat yang dikenal sebagai pengekang kepala. Pengekangan kepala adalah hal-hal yang aman yang wajib ketika bersaing dengan sebagian besar badan sanksi olahraga motor. Perangkat ini mengurangi kemungkinan cedera kepala dan/atau leher, seperti , jika terjadi kecelakaan. Ada banyak perangkat seperti itu di pasaran saat ini, tetapi HANS adalah yang asli dan yang paling umum. (in)
- Il sistema HANS (Head And Neck Support) è un supporto di sicurezza utilizzato in molti sport automobilistici e nelle competizioni di motocross. Esso agisce riducendo il rischio d'infortuni al complesso testa-collo, come la frattura della base cranica. (it)
- Het Head and Neck Support system (ook wel kortweg HANS system genoemd) is een veiligheidssysteem uit onder andere de Formule 1, bedoeld om bij een crash de krachten die hoofd en nek van de coureur te verwerken krijgen te beperken. Het HANS-systeem is een uitvinding uit 1980 van een professor aan de Michigan State University genaamd Dr. . (nl)
- HANS（ハンズ）とは、「Head and Neck Support」（頭部前傾抑制装置）の略で、四輪自動車競技での救命デバイスの一つである。現在はHANSは開発した企業の商標となっているため、FIA（国際自動車連盟）がヘルメット・ヘルメット装着アンカー・テザー含む身体装着デバイスを一括したシステムとし、安全規格統一の上で「FHRシステム」((Frontal Head Restraint systems)＝頭部及び頸部の保護装置)として呼称統一を行っている。 頭部の前方方向の動きを規制して、追突などの強い減速加速度から首を保護するための物である。FIAなど格式有る団体が公認する競技では着用が義務づけられておりヘルメットとともにレースには欠かせない用具の一つである。日本など一部地域では清音で「ハンス」とも発音される。一般への知名度はヘルメットほどは無いが四輪自動車競技ではヘルメットと並ぶ安全装備である。 構造としては、ヘルメットと首のサポーターを紐状のものでつなぐようになっており、首のサポーターの部分は肩から胸まで伸びていてシートベルトで上から押さえつけることで位置を固定する構造になっている。 (ja)
- HANS (Head And Neck Support) é um dispositivo de segurança para os pilotos em competições automobilísticas. Com um formato em U, ela se encaixa sob a nuca e os ombros e é ligada ao capacete. Sua função é impedir que durante um acidente o pescoço do piloto sofra com o impacto. Muitos pilotos criticam o dispositivo por ser desconfortável mas ela é obrigatória nas principais competições do mundo como a Fórmula 1, a NASCAR, Champ Car, Fórmula Indy e diversas outras. (pt)
- Head And Neck Support (HANS), system ochrony głowy i karku – urządzenie chroniące głowę i szyję kierowcy, przypominające twardy kołnierz przypinany do kombinezonu i kasku. Obowiązkowy element wyposażenia kierowców wyścigowych od 2003 roku. W przypadku zderzenia z przeszkodą tułów utrzymywany jest pasami, podczas gdy siłę bezwładności działającą na głowę musi zrekompensować szyja, powodujące wzrost ryzyka urazu kręgosłupa. W systemie HANS kask chroniący głowę łączony jest paskami do podpory na ramionach, hamując jej ruch do przodu. (pl)
- El dispositiu HANS (Head and Neck Support - suport del cap i el coll) és un element de seguretat obligatori en molts esports d'automobilisme. Està fet principalment de fibra de carboni i té forma de U; la part de darrere es posa rere el clatell i els dos braços queden estirats per sobre els . El dispositiu reposa sobre les espatlles. Només està unit al casc - i no al cinturó de seguretat, ni al cos del pilot, ni al seient - per mitjà de dues àncores a cada costat, de manera similar al però més enrere. Després, s'instal·len els cinturons de seguretat de manera que passin just per sobre del dispositiu HANS a l'espatlla del conductor i que es creuin al centre del ventre del pilot. Així doncs, el dispositiu HANS està subjectat pel cos del pilot, no pel seient. El dispositiu serveix per evitar (ca)
- HANS (Head And Neck Support device) je systém ochrany krku a hlavy. Prvek pasivní bezpečnosti jezdce. Jedná se o konstrukci, kterou nese jezdec na svých ramenech a která je pomocí pásků připevněna k přilbě a bezpečnostním pásům. Při nehodě úspěšně brání poškození krční páteře. Systém HANS byl původně vyvinut již v polovině 80. let Dr. , který byl profesorem biochemického inženýrství na universitě v Michiganu. Původní verze byla konstruována pro sportovní prototypy, ale její rozměry nevyhovovaly pro monoposty. (cs)
- HANS Device (Head And Neck Support Device, en español: Soporte para cabeza y cuello) es un collarín diseñado para reducir considerablemente el riesgo de lesiones en la cabeza y el cuello de pilotos de automovilismo y motociclismo provocadas por la enorme desaceleración que sufren al colisionar bruscamente. También es útil en golpes laterales, ya que impide que la cabeza se golpee contra los bordes del habitáculo del piloto. El collarín comenzó a exigirse a los pilotos de las principales competiciones a partir de principios de la década de 2000. (es)
- Система защиты шеи и головы (англ. Head And Neck Support device, HANS) — специальное техническое устройство, используемое в автогонках, способствует значительному снижению нагрузки и повреждений шеи при аварии и сильных перегрузках. Благодаря устройству шея при сильном торможении в момент удара получает существенно меньшую нагрузку, чем без устройства, и пилот не получает серьёзной травмы (прежде гонщики могли получать тяжелейшие травмы, связанные с переломом основания черепа, когда в момент лобового удара голова гонщика с большой скоростью наклонялась вперед, а после полной остановки также с большой скоростью возвращалась назад). (ru)
- HANS-skydd, även kallat HANS-krage, akronym av engelskans Head and Neck Support (svenska: huvud- och nackstöd) är en säkerhetsutrustning som används främst inom bilsporter (formelbil-sport). Utrustningen bärs som ett stöd för nacken som skall minimera riskerna för frakturer i olika skallben, främst tinningbenet, nackbenet och kilbenet, samt undvika pisksnärtsskador vid en påkörning eller kraftig inbromsning. HANS-skydd har använts i Formel 1 sedan 2003. (sv)
- Система захисту шиї і голови (англ. Head And Neck Support device, HANS) — спеціальний технічний пристрій, що використовується в автоперегонах, сприяє зниженню навантаження і пошкодження шиї при аварії і сильних перевантаженнях. Завдяки пристрою, шия при сильному гальмуванні в момент удару отримує істотно менше навантаження, ніж без пристрою, і пілот не отримує серйозну травму (перш гонщики могли отримувати найважчі травми, пов'язані з переломом основи черепа, коли після повної зупинки після аварії голова гонщика з великою швидкістю поверталася назад). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)