rdfs:comment
| - إتش إم إس هيرميس (بالإنجليزية: HMS Hermes) هي حاملة طائرات بريطانية بنيت لصالح البحرية البريطانية وهي تعتبر أول سفنية تصمم لتكون حاملة طائرات في العالم، شاركت السفينة في الحرب العالمية الثانية وغرقت نتيجة لقصق من الطائرات اليابانية في 9 أبريل 1942. (ar)
- Die HMS Hermes (95) war ein Flugzeugträger der Royal Navy. Sie war das erste als Flugzeugträger entworfene und in Bau gegebene Schiff weltweit. Ihr Bau wurde noch während des Ersten Weltkriegs 1918 begonnen und im Mai 1923 fertiggestellt. Der Flugzeugträger wurde 1942 während der japanischen Attacke im Indischen Ozean versenkt. (de)
- Le HMS Hermes est un porte-avions de la Royal Navy. Sa construction commence durant la Première Guerre mondiale pour se finir à la fin de la guerre. Il servira jusqu'au 9 avril 1942, date à laquelle il est coulé par des bombardiers japonais. (fr)
- El HMS Hermes (95) fue el primer portaaviones del mundo en ser diseñado y construido como tal desde un inicio, pero el segundo en entrar en servicio, ya que varios retrasos tras su botadura permitieron al japonés Hōshō entrar antes en servicio activo. (es)
- La HMS Hermes (Pennant number 95), è stata una portaerei leggera della Royal Navy, nona a portare questo nome ed unica della sua classe. Costruita nei cantieri Armstrong Whitworth, venne impostata nel gennaio 1918, varata nel settembre 1919 ed entrò in servizio nel 1923. Rimase in servizio fino alla seconda guerra mondiale, durante la quale venne affondata il 9 aprile 1942 presso Colombo, Ceylon, da forze dell'aeronautica navale giapponese durante l'incursione giapponese nell'Oceano Indiano. (it)
- HMS 허미즈 (95)는 영국 해군이 1919년 건조한 세계 최초의 항공모함이다. 만재배수량 13,900톤에 프로펠러기 20대를 탑재했다. (ko)
- De HMS Hermes D-95 was een Brits vliegdekschip. Met de bouw van het schip werd begonnen voor het einde van de Eerste Wereldoorlog maar het was pas na de Wapenstilstand operationeel. Het deed wel dienst tijdens de Tweede Wereldoorlog en werd door de Japanners tot zinken gebracht in de Indische Oceaan in 1942. (nl)
- ハーミーズ (HMS Hermes, 95) は、イギリス海軍の航空母艦。計画時から車輪つき航空機を運用する空母として建造された、世界ではじめての軍艦である。ハーミス、ハームス、ハーミズ、ヘルメスとも表記される。公刊戦史『戦史叢書』ではハーメスを用いる。艦名は、ギリシア神話に登場する神、ヘルメースの英語読み。 ハーミーズは黎明期の空母であるが、技術的には高い先見性をもっていた。しかし小型空母のために搭載機が20機程度しかなく、しかも25ノットの低速であり、飛行機搭載母艦としての性能には限界があった。海軍休日時代、中国艦隊(The China Station)に所属していたハーミーズは、しばしば日本に来訪している。 1942年(昭和17年)4月9日、東洋艦隊に所属してセイロン島東岸トリンコマリー沿岸を航行中、日本海軍機動部隊の空襲を受けて随伴駆逐艦と共に沈没した(セイロン島沖海戦)。 (ja)
- HMS Hermes – brytyjski lotniskowiec, w służbie w latach 1924–1942. Był pierwszym okrętem na świecie zaprojektowanym i zbudowanym specjalnie jako lotniskowiec. Był to 9. brytyjski okręt noszący tę nazwę. Został zatopiony przez samoloty japońskie na Oceanie Indyjskim 9 kwietnia 1942 roku, podczas II wojny światowej. (pl)
- HMS Hermes (ЕВК «Гермес») — британский авианосец.При закладке стал первым авианесущим кораблём специальной постройки, однако его строительство продлилось около семи лет и поэтому первым на воду был спущен японский авианосец «Хосё». Потоплен 9 апреля 1942 года японской палубной авиацией вместе с эскортом: эсминцем «Вампир», корветом «Холлихок» и 2 танкерами. (ru)
- «Гермес» (англ. HMS Hermes (95) — військовий корабель, авіаносець Королівського військово-морського флоту Великої Британії. На час закладки був першим авіаносним кораблем, що був спеціально спроектований, проте його будівництво продовжилося близько семи років і тому першим на воду був спущений японський авіаносець «Хошо». Потоплений 9 квітня 1942 року японською палубною авіацією разом з ескортом: есмінцем «Вампір», корветом «Холліхок» і 2 танкерами. (uk)
- HMS Hermes byla letadlová loď Royal Navy. Stavba lodi byla objednána v roce 1917, ve službě od 1924, potopena Japonci během náletů v Indickém oceánu v dubnu 1942. Pro Hermes byl použit křižníkový trup, měl letovou palubu po celé délce lodi, dva výtahy ve tvaru „T“, jeden hangár a velitelský ostrov na pravoboku s jedním komínem. Složení lehké výzbroje se u lodi později mírně měnilo. Za války loď obvykle nesla dvanáct bombardérů Fairey Swordfish. (cs)
- HMS Hermes was a British aircraft carrier built for the Royal Navy and was the world's first ship to be designed as an aircraft carrier, although the Imperial Japanese Navy's Hōshō was the first to be launched and commissioned. The ship's construction began during the First World War, but she was not completed until after the end of the war, having been delayed by multiple changes in her design after she was laid down. After she was launched, the Armstrong Whitworth shipyard which built her closed, and her fitting out was suspended. Most of the changes made were to optimise her design, in light of the results of experiments with operational carriers. (en)
- HMS Hermes adalah sebuah kapal induk yang dimiliki Angkatan Laut Kerajaan Inggris. Kapal ini adalah kapal induk yang pertama di dunia yang dirancang sebagai pembawa pesawat; meskipun Angkatan Laut Kekaisaran Jepang juga meluncurkan Hōshō sebagai kapal induk yang pertama kali ditugaskan dan diluncurkan. Konstruksi kapal dimulai selama masa Perang Dunia Pertama, tetapi tidak keburu sampai akhir perang. Pembangunannya tertunda hingga terjadi beberapa perubahan dalam desainnya. Sayangnya setelah ia diluncurkan, galangan kapal Armstrong Whitworth yang membangun kapal induk Hermes ditutup. Kapal ini masih belum tepat untuk diluncurkan. Sebagian besar perubahan yang dibuat, ditujukan untuk mengoptimalkan desainnya. (in)
- O HMS Hermes foi um porta-aviões operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação do mundo projetada como tal. Sua construção começou em janeiro de 1918 na Armstrong Whitworth em Newcastle e foi lançado ao mar em setembro do ano seguinte, porém seu comissionamento foi adiado pelo fechamento do estaleiro e pelo resultado de testes em outros porta-aviões, com ele só entrando em serviço em meados de fevereiro de 1924. Ele era capaz de transportar vinte aeronaves, era armado com bateria antiaérea formada por canhões de 140 e 102 milímetros, tinha um deslocamento de quase catorze mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 25 nós. (pt)
- 競技神號航空母艦(HMS Hermes)是英国皇家海军的航空母舰,是世界上第一艘被设计为航空母舰的船舰,而大日本帝国海军的鳳翔號航空母艦是第一艘下水并投入使用的航空母艦。 競技神號航空母艦的建造始于第一次世界大战期间,但安放龍骨后由于她的设计多次更改而延誤,於战后才完工。下水之后,建造競技神號的阿姆斯特朗·惠特沃斯造船厂关闭,導致艤裝工作被暂停。 競技神號最终于1924年服役,在大西洋舰队短暂服役,之后的大部分時間都在地中海舰队和中國艦隊服役。在地中海地区,她与其他航母發展了多航母战术。在中国艦隊巡弋时,她帮助打擊了中国海域的海盗。競技神號1937年回到本土,于1938年在中作為一艘训练舰。 1939年9月第二次世界大战開始,该舰被短暂分配给了本土艦隊,并在中进行了反潜巡逻。她于10月被调到達喀爾与法國海軍合作追捕德国的和。除了进行短暂的改装外,競技神號一直待在那里,直到法国沦陷和1940年6月底维希法国建立为止。在几艘巡洋舰的協助下,競技神號封锁了达喀并试图击沉法國海軍黎塞留號戰艦。她在黎塞留號的船尾投下深水炸弹,并在夜间派出劍鱼式鱼雷轰炸机。在返回的途中时,競技神號在暴风雨中撞上一艘英国武装商船,因此在南非進行数月的维修。之后在南大西洋和印度洋繼續她的巡弋任務以打擊軸心國船艦。 (zh)
|