rdfs:comment
| - HMS Protector (A173) je hlídkový ledoborec britského královského námořnictva. Mezi jeho hlavní úkoly patří hlídkování, hydrografický výzkum a logistická podpora britských polárních stanic. Původně se jednalo o civilní ledoborec MV Polarbjørn od roku 2011 provozovaný britským námořnictvem jako náhrada za havárií vážně poškozený hlídkový ledoborec HMS Endurance (A171). Námořnictvo tak získalo čas pro rozhodnutí, jak s Endurance naloží (plavidlo bylo sešrotováno). (cs)
- Die HMS Protector ist ein Eisbrecher der Royal Navy. Das Schiff dient im Rahmen des British Antarctic Survey (BAS) der Versorgung der Forschungsstationen in der Antarktis sowie der Falklandinseln, Südgeorgien und der Südlichen Sandwichinseln als Britische Überseegebiete. Außerdem wird das Schiff für Forschungsfahrten genutzt. Seit 2014 wird das Schiff von Andrew Weir Shipping bereedert. Das Schiff ist im Marinestützpunkt Devonport beheimatet. (de)
- HMS Protector is a Royal Navy ice patrol ship built in Norway in mid 2000. As MV Polarbjørn (Norwegian: polar bear) she operated under charter as a polar research icebreaker and a subsea support vessel. In 2011, she was chartered as a temporary replacement for the ice patrol ship HMS Endurance and was purchased by the British Ministry of Defence in early September 2013. As DNV Ice Class 05 the vessel can handle first year ice up to 0.5 metres (20 in). (en)
- HMS Protector is een ijsbreker en patrouilleschip van de Britse marine, die in 2000 is gebouwd in Noorwegen. Onder de naam MV Polarbjørn (Noors: ijsbeer) werkte zij als charterschip als een ijsbreker voor poolonderzoek en als onderzees ondersteuningsschip. In 2011 werd ze gecharterd als tijdelijke vervanger van het ijsbreker en patrouilleschip HMS Endurance en werd begin september 2013 aangekocht door het Britse Ministerie van Defensie. Het kreeg pennantnummer (A173). (nl)
- HMS Protector – brytyjski okręt patrolowy, wykorzystywany przez Royal Navy jako lodołamacz, okręt badawczy i jednostka zaopatrzeniowa baz na Antarktydzie. Zbudowany na rynek cywilny w 2001 roku, jako „Polarbjørn”, do służby w Royal Navy wszedł w 2011 roku. (pl)
- El HMS Protector (A173)es un rompehielos de la Real Armada británica (Royal Navy) construido en Noruega en el año 2000. Se unió a la Royal Navy el 23 de junio de 2011, fue comisionado en la Base Naval de Portsmouth, coincidiendo con el 50º aniversario del Tratado Antártico. Construido en Noruega y botado como rompehielos MV "Polarbjorn" en el año 2000, reemplazó luego de años de ausencia al rompehielos HMS Endurance (A171) como buque científico y rompehielos antártico. (es)
|