| rdfs:comment
| - Hajji Mohammed (àrab: حجي محمد, Ḥajjī Muḥammad) és un jaciment arqueològic proper a Uruk a l'Iraq del sud, que ha donat nom a una ceràmica trobada en aquest lloc per primer cop el 1937, consistent en peces decorades per dins i fora amb dibuixos geomètrics de color entre vermell i marron fosc que presenta certes similituds amb la ceràmica d'Halaf. Posteriorment es va trobar a Ras el-Amya, prop de Kish, a Choga Mami al Khuzestan. El jaciment estava cobert de dos metres d'al·luvió i fou descobert accidentalment en un llit sec de l'Eufrates. La ceràmica està datada entre 5000 aC i 4500 aC. Va donar pas a la ceràmica clàssica i tardana anomenada Ubaid, que també deriva al mateix temps de la ceràmica d'Eridu (ca)
- قرية حجي محمد، هي قرية صغيرة في جنوب العراق أطلق اسمها على فخار العصر الحجري وعلى الفترة الأولى من حضارة العبيد. تم طلاء الفخار باللون البني الغامق أو الأسود أو الأرجواني بأسلوب هندسي جذاب. تقع بين أقرب مستوطنة إريدو وأسلوب عبيد «الكلاسيكي» اللاحق، كما تمتد هذه الحضارة لتصل أقصى الشمال وحتى رأس العمياء. شهدت فترة حجي محمد تطورا واسعا في شبكات القنوات من المستوطنات الرئيسية. الري الزراعي واًلذي على مايبدو تطور بدايةً من تشوجا مامي (4700-4600 قبل الميلاد)ثم انتشربسرعة في أماكن أخرى,وهي تظهرأول جهد جماعي يتطلب التنسيق ومركزية العمل. كانت المباني من الطين والجص أو الطوب اللبن. كما اقترحت جون اوتس بناءا على استمرارية التكوينات على بعض الأوعية الفخارية أنه على الرغم من الإختلافات في السمك والأسلوب إلا أنها ليست تقليد ثقافي جديد. (ar)
- Haggi Muhammad (également appelé Hajji Muhammad) est un site archéologique et un petit tell de Basse-Mésopotamie, situé à 15 km au sud-ouest de Warka (l'ancienne Uruk), au bord de l'Euphrate, dans le Sud de l'Irak. Il donne son nom à une phase de la culture d'Obeïd, qui dure de 5000 à 4500 av. J.-C.. En particulier, ce serait un développement de la culture d'Eridu (Obeïd 2). (fr)
- Hadji Muhammed is an archaeological site in Southern Iraq which gives its name to a style of painted pottery and the early phase of what is the Ubaid culture. The pottery is painted in dark brown, black or purple in an attractive geometric style. Sandwiched between the earliest settlement of Eridu and the later "classical" Ubaid style, the culture is found as far north as . The Hadji Muhammed period saw the development of extensive canal networks from major settlements. Irrigation agriculture, which seems to have developed first at Choga Mami (4700–4600 BC) and rapidly spread elsewhere, from the first required collective effort and centralised coordination of labour. Buildings were of wattle and daub or mud brick. Joan Oates has suggested on the basis of continuity in configurations of cer (en)
- Haggi Muhammad (traslitterato anche come Hajj Mohammed) è un piccolo tell dell'odierno Iraq, posto a 15 km a sudovest di Warka (l'antica Uruk). È un sito-guida per la protostoria del Vicino Oriente: dà il nome ad una fase della cultura di Ubaid, durata approssimativamente dal 5000 al 4500 a.C. In particolare, si tratterebbe di uno sviluppo della cultura di Eridu (Ubaid 2). Ormai sepolto dalle alluvioni dell'Eufrate (il sito si trovava sulla riva sinistra), il tell fu scavato da (che operò anche a Warka), mentre vi rintracciò un villaggio appartenente alla cultura di Ubaid. (it)
- Хаджи-Мухаммад — небольшой тель на территории современного Ирака в 15 км к юго-западу от Варки (руины древнего Урука). Является типовым памятником для протоистории Ближнего Востока: он дал название одной из стадий убайдской культуры, длившейся примерно с 5000 по 4500 г. до н. э. В частности, речь идёт о развитии культуры Эриду (Убайд 2). Ныне затопленный в результате наводнения Евфрата (поселение находилось на его левом берегу), тель был раскопан командой археолога (который раскапывал также Урук), однако лишь сумел обнаружить здесь поселение, относящееся к Убайдской культуре. (ru)
|
| has abstract
| - Hajji Mohammed (àrab: حجي محمد, Ḥajjī Muḥammad) és un jaciment arqueològic proper a Uruk a l'Iraq del sud, que ha donat nom a una ceràmica trobada en aquest lloc per primer cop el 1937, consistent en peces decorades per dins i fora amb dibuixos geomètrics de color entre vermell i marron fosc que presenta certes similituds amb la ceràmica d'Halaf. Posteriorment es va trobar a Ras el-Amya, prop de Kish, a Choga Mami al Khuzestan. El jaciment estava cobert de dos metres d'al·luvió i fou descobert accidentalment en un llit sec de l'Eufrates. La ceràmica està datada entre 5000 aC i 4500 aC. Va donar pas a la ceràmica clàssica i tardana anomenada Ubaid, que també deriva al mateix temps de la ceràmica d'Eridu (ca)
- قرية حجي محمد، هي قرية صغيرة في جنوب العراق أطلق اسمها على فخار العصر الحجري وعلى الفترة الأولى من حضارة العبيد. تم طلاء الفخار باللون البني الغامق أو الأسود أو الأرجواني بأسلوب هندسي جذاب. تقع بين أقرب مستوطنة إريدو وأسلوب عبيد «الكلاسيكي» اللاحق، كما تمتد هذه الحضارة لتصل أقصى الشمال وحتى رأس العمياء. شهدت فترة حجي محمد تطورا واسعا في شبكات القنوات من المستوطنات الرئيسية. الري الزراعي واًلذي على مايبدو تطور بدايةً من تشوجا مامي (4700-4600 قبل الميلاد)ثم انتشربسرعة في أماكن أخرى,وهي تظهرأول جهد جماعي يتطلب التنسيق ومركزية العمل. كانت المباني من الطين والجص أو الطوب اللبن. كما اقترحت جون اوتس بناءا على استمرارية التكوينات على بعض الأوعية الفخارية أنه على الرغم من الإختلافات في السمك والأسلوب إلا أنها ليست تقليد ثقافي جديد. (ar)
- Hadji Muhammed is an archaeological site in Southern Iraq which gives its name to a style of painted pottery and the early phase of what is the Ubaid culture. The pottery is painted in dark brown, black or purple in an attractive geometric style. Sandwiched between the earliest settlement of Eridu and the later "classical" Ubaid style, the culture is found as far north as . The Hadji Muhammed period saw the development of extensive canal networks from major settlements. Irrigation agriculture, which seems to have developed first at Choga Mami (4700–4600 BC) and rapidly spread elsewhere, from the first required collective effort and centralised coordination of labour. Buildings were of wattle and daub or mud brick. Joan Oates has suggested on the basis of continuity in configurations of certain vessels, despite differences in thickness of others that it is just a difference in style, rather than a new cultural tradition (en)
- Haggi Muhammad (également appelé Hajji Muhammad) est un site archéologique et un petit tell de Basse-Mésopotamie, situé à 15 km au sud-ouest de Warka (l'ancienne Uruk), au bord de l'Euphrate, dans le Sud de l'Irak. Il donne son nom à une phase de la culture d'Obeïd, qui dure de 5000 à 4500 av. J.-C.. En particulier, ce serait un développement de la culture d'Eridu (Obeïd 2). (fr)
- Haggi Muhammad (traslitterato anche come Hajj Mohammed) è un piccolo tell dell'odierno Iraq, posto a 15 km a sudovest di Warka (l'antica Uruk). È un sito-guida per la protostoria del Vicino Oriente: dà il nome ad una fase della cultura di Ubaid, durata approssimativamente dal 5000 al 4500 a.C. In particolare, si tratterebbe di uno sviluppo della cultura di Eridu (Ubaid 2). Ormai sepolto dalle alluvioni dell'Eufrate (il sito si trovava sulla riva sinistra), il tell fu scavato da (che operò anche a Warka), mentre vi rintracciò un villaggio appartenente alla cultura di Ubaid. Christiane Ziegler ha studiato 500 pezzi della distintiva ceramica di Haggi Muhammad, descrivendone i motivi dipinti in nero o in bruno (per lo più galloni, spine di pesce, rombi). L'argilla è color verde o camoscio e i tratti sono incrociati e fitti, fino a ricoprire quasi interamente la superficie. Si tratta di ceramica lavorata a mano: la pasta usata per piatti e scodelle è fine, mentre è grossolana quella usata per giare e orci. In uno strato di due metri, questa ceramica risulta associata ad argilla e canna per abitazioni (capanne). Ceramiche della fase di Haggi Muhammad sono state trovate in Bassa Mesopotamia , più a nord, sulla Diyala e presso Qaḑā' Mandalī , e persino in Arabia Saudita. Altri materiali ritrovati in situ sono vasi di pietra, zappe, falcetti di argilla, asce, aghi d'osso, oltre a figurine femminili fittili, con testa di rettile, nude ed erette, del tutto analoghe a quelle di Ubaid. (it)
- Хаджи-Мухаммад — небольшой тель на территории современного Ирака в 15 км к юго-западу от Варки (руины древнего Урука). Является типовым памятником для протоистории Ближнего Востока: он дал название одной из стадий убайдской культуры, длившейся примерно с 5000 по 4500 г. до н. э. В частности, речь идёт о развитии культуры Эриду (Убайд 2). Ныне затопленный в результате наводнения Евфрата (поселение находилось на его левом берегу), тель был раскопан командой археолога (который раскапывал также Урук), однако лишь сумел обнаружить здесь поселение, относящееся к Убайдской культуре. Христиана Циглер изучила 500 предметов характерной керамики из Хаджи-Мухаммада и описала своеобразные мотивы чёрного или коричневого цвета (чаще всего это «рыбьи кости» и ромбы). Глина имеет зеленоватый оттенок; орнамент из перекрещенных линий покрывает почти всю поверхность сосудов. Керамика изготовлялась целиком вручную: паста, использовавшаяся для мисок и кубков, хорошего качества, а грубая глина использовалась для крупных жбанов и амфор. Керамика типа Хаджи-Мухаммад также обнаружена в Нижней Месопотамии , далее на севере, на реке Дияла и близ Када-Мандали , и даже в Саудовской Аравии (Айн-Каннас). Среди других обнаруженных в Хаджи-Мухаммаде материалов: каменные амфоры, мотыги, глиняные серпы, топоры, костяные иглы, а также глиняные женские фигурки с головой рептилии, обнажённые и прямостоящие, напоминающие аналогичные фигурки Убайда. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)