| rdfs:comment
| - Halicephalobus mephisto est une espèce de nématodes de la famille des Rhabditidae découverte par le microbiologiste américain de l'université de Princeton et confirmée par de l’université de Gand en Belgique en 2011. Surnommé « ver du diable » en raison de sa qualité extrêmophile, ce ver a été nommé en référence à Méphistophélès. (fr)
- ハリケファロブス・メフィスト（学名：Halicephalobus mephisto）は、線形動物の1種である。ファウスト伝説に登場する悪魔、メフィストフェレスに因んでこの名前がつけられた。 (ja)
- Halicephalobus mephisto – gatunek nicienia, odkryty w Południowej Afryce w 2011 roku. (pl)
- Halicephalobus mephisto ou também conhecido como verme do diabo é uma espécie de nematoide, entre várias outras lombrigas, descoberta pelos geocientistas Gaetan Borgonie e Tullis Onstott em 2011. É o animal terrestre ao ser encontrado em maior profundidade ainda vivo. (pt)
- 恶魔蠕虫（学名：Halicephalobus mephisto）也称魔鬼蠕虫、魔鬼线虫，是2011年在南非一座金矿中发现的一种新线虫，生活在地面以下1.3公里深的极端环境中，身长约0.5毫米。 (zh)
- هاليسيفالوبوس ميفيستو هو نوع من الديدان الخيطية اكتشفها علماء الجيولوجيا غايتان بورغوني و توليس اونستوت بعام 2011 في جنوب إفريقيا داخل خام الصخور العميقة لمناجم الذهب بمياه بعمق 0.9 كيلومتر (0.56 ميل) ، 1.3 كيلومتر (0.81 ميل) و 3.6 كيلومتر (2.2 ميل) تحت سطح الأرض هذا الاكتشاف مهم لأنه أعمق حيوان متعدد الخلايا تم العثور عليه على الإطلاق ولم يتم اكتشاف أي كائن حي متعدد الخلايا 2 كيلومتر (1.2 ميل) تحت سطح الأرض سُمي على اسم مفيستوفيليس= رب العالم السفلي في قصة فاوست ويشير إلى حقيقة أنه موجود في أعماق كبيرة تحت سطح الأرض. تعيش هذه الديدان في المياه الجوفية التي يتراوح عمرها بين 3000 و 12000 عام. (ar)
- Halicephalobus mephisto és un nematode de la família , descobert l'any 2011 pels geocientífics Gaetan Borgonie i Tullis Onstott. Aquest rhabditida va ser detectat en aigua procedent de fractures situades a 1,3 km de profunditat, en una mina d'or de Sud-àfrica. Se li atorgà el nom mephisto en honor de Mefistòfil, dimoni del folklore germànic, per remarcar la seva procedència del món subterrani. L'holotip i nou paratips estàn al de la Universitat de Gant, Bèlgica, i hi ha sis paratips més a la , de Sud-àfrica. (ca)
- Halicephalobus mephisto (Teufelswurm) ist ein Fadenwurm (Nematoda), der in einem Bergwerk in Südafrika in einer Tiefe von 0,5 bis 3,6 km unter der Erdoberfläche in Wasser von hoher Temperatur lebt, sich asexuell vermehrt und sich von Bakterien ernährt. Er wurde nach Mephistopheles aus Goethes Faust benannt. (de)
- Ο Halicephalobus mephisto είναι είδος νηματώδους (νηματόζωο) που ανακαλύφθηκε το 2011. Ανακαλύφθηκε μαζί με άλλα νηματόζωα από τους Gaetan Borgonie και Tullis Onstott σε μερικά χρυσωρυχεία στη Νότια Αφρική σε βάθος 0,9-3,6 km κάτω από την επιφάνεια της Γης. Η ανακάλυψή του είναι σημαντική καθώς κανείς άλλος πολυκύτταρος οργανισμός δεν έχει ανακαλυφθεί σε βάθος πάνω από 2 km από την επιφάνεια της Γης. Ο Onstott δήλωσε ότι «κατατρόμαξε όταν τα πρωτοείδε να κινούνται» και εξήγησε ότι «μοιάζουν με μικρά μαύρα στροβιλιστά πράγματα». (el)
- Halicephalobus mephisto is a species of nematode, among a number of other roundworms, discovered by geoscientists Gaetan Borgonie and Tullis Onstott in 2011. It was detected in ore recovered from deep rock fracture water in several gold mines in South Africa 0.9 km (0.56 mi), 1.3 km (0.81 mi), and 3.6 km (2.2 mi) under the surface of the Earth. Onstott said that "it scared the life out of me when I first saw them moving", and explained that "they look like black little swirly things". The finding is significant because no other multicellular organism had ever been detected farther than 2 km (1.2 mi) below the Earth's surface. (en)
- Halicephalobus mephisto es una especie de nemátodo, entre otras similares descubiertas por y en el año 2011. Fue así nombrada por Mefistófeles. La misma fue detectada y tomada desde profundas grietas acuáticas en varias minas de oro en Sudáfrica a unas profundidades de 0,9 km, 1,3 km y 3,6 km respecto a la superficie de la tierra. Hablando del descubrimiento, Onstott dijo que "me dio un susto terrible cuando los vi moverse por primera vez" y explicó que "son como unas cosas negras pequeñas y revueltas." El descubrimiento es muy importante debido a que no se ha sido encontrada vida pluricelular más allá de los 2 km por debajo de la superficie terrestre.[cita requerida] (es)
- Halicephalobus mephisto is een rondworm, ontdekt in 2011. Het werd ontdekt tussen een aantal andere spoelwormen door en in diverse goudmijnen in Zuid-Afrika tot ongeveer 3,6 kilometer onder het aardoppervlak. De constatering is belangrijk omdat er geen ander meercellig organisme ooit is ontdekt dieper dan 2000 meter onder het oppervlak van de aarde. De onderzoekers kwamen de rondworm op het spoor door het grondwater in een Zuid-Afrikaanse mijn grondig te filteren. Ze vermoeden dat de ontdekte wormen oorspronkelijk boven de grond leefden. (nl)
- Halicephalobus mephisto (лат.) (рус. Дьявольский червь) — вид нематод, открытых Гаэтаном Боргони (Gaetan Borgonie) и в 2011 году. Экстремофилы. Эта нематода была обнаружена в руде, добытой на золотодобывающих шахтах «Беатрикс» и «Дрифонтейн» в ЮАР, на глубинах 0,9 км, 1,3 км и 3,6 км. Черви обитали в небольших скоплениях воды, температура которой была около 48 °C. Онстотт сказал, что он «чуть ли не до смерти перепугался, когда впервые увидел как они движутся», и пояснил, что «они выглядели как что-то чёрное, маленькое и юркое». Эта находка является важной в связи с тем, что до этого времени ни один другой многоклеточный организм не был замечен на глубине более 2 км под поверхностью Земли. (ru)
- Halicephalobus mephisto — вид нематод, один з кількох, відкритих Гетаном Боргоні і у 2011. Ця нематода була знайдена в руді, отриманій з кількох золотодобувних копалень у Південній Африці, з глибини 0,9 км, 1,3 км і 3,6 км. Онстот сказав, що він «мало не до смерті перелякався, коли вперше побачив як вони рухаються», і пояснив, що «вони виглядали як щось чорне, маленьке і вертке». Ця знахідка є важливою у зв'язку з тим, що досі жодний інший багатоклітинний організм не був відмічений на більшій ніж 2 км глибині під поверхнею Землі. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)