rdfs:comment
| - هامالاند كان مقاطعة تابعة كارولينجية في العصور الوسطى في شرق ما هو اليوم هولندا. نشأت اسمها من السكان السابقين شامافي الذين اندمجوا في كونفدرالية تشكلت حديثاً من الفرنجة. وهي تقع إلى الشرق من نهر آيسل وجنوب صالاند (الوطن الأصلي للفرنجة الفرنجة الساليون) وتفنته (الوطن الأصلي توبانتي الجرمانية). وقد كان يحكم هامالاند وشامافي منذ أواخر العصور القديمة ملوك مستقلين، قبل ان يشل حركتهم الفرنجة الكارولنجيون.
* بوابة هولندا
* بوابة التاريخ (ar)
- Das Hamaland war eine Gaugrafschaft auf dem Gebiet der heutigen niederländischen Provinzen Overijssel und Gelderland. Der Begriff tritt im 9. Jahrhundert erstmals in schriftlichen Quellen auf. Der Name wird mit dem germanischen Stamm der Chamaven in Verbindung gebracht, der zuletzt im Ende des 4. Jahrhunderts erwähnt wird, obwohl zwischen den beiden Namen vier Jahrhunderte und vor allem die Völkerwanderung liegen. (de)
- Hamaland (also Hameland) was a medieval Carolingian vassal county in the east of the modern-day Netherlands. Its name originated from the former Chamavi inhabitants that merged into the newly formed confederation of Franks. It is located east of the river IJssel and south of Salland (the original homeland of the Frankish Salii) and Twente (the original homeland of the Germanic Tuihanti). Hamaland and the Chamavi had since late antiquity been ruled by independent kings, before being subdued by the Carolingian Franks. (en)
- Hamaland was een graafschap van het Karolingische Rijk, later aangeduid als een gouw. De naam verschijnt in de 9e eeuw voor het eerst in geschreven bronnen, en wordt ook wel in verband gebracht met de Germaanse stam der Chamaven, die voor het laatst tegen het einde van de 4e eeuw in laat-Romeinse bronnen voorkomt. Er zit tussen de beschrijving van de Chamaven en het verschijnen van de naam Hamaland echter een gat van ruim vier eeuwen, waarin ook de Grote Volksverhuizing heeft plaatsgevonden. Het is bekend dat de Karolingen waar mogelijk gebruik hebben gemaakt van bestaande structuren, maar of Hamaland al dan niet zijn wortels heeft in de periode van de Chamaven, valt dus niet zonder voorbehoud te beweren. (nl)
- Hamaland, también llamado Hameland, fue un medieval estado vasallo Carolingio en el este de los actuales Países Bajos. Su nombre se originó a partir de los antiguos habitantes de que se fusionaron en la recién formada confederación de los francos. Está situada al este del río IJssel y al sur de , la patria original de los francos y los Twente y la patria original de los germanos . Hamaland y los Chamavi habían sido gobernados desde la antigüedad por reyes independientes, antes de ser sometidos por los francos carolingios. Hoy en día Hamaland es parte de la provincia holandesa de Gelderland. (es)
- Hamaland (ou Hameland ou encore Hamalant) était un comté médiéval Carolingien situé dans l'est des actuels Pays-Bas. Son nom est issu des premiers habitants Chamavi qui apparurent dans la confédération des Francs nouvellement constituée. Il est situé à l'est de la rivière IJssel et au sud de la Salland (la région originelle de la tribu Franque Salii) et de la Twente (la région originelle de la tribu germaine des Tuihanti). L'Hamaland et les Chamavi ont été dirigés depuis l'Antiquité tardive par des rois indépendants, avant d'être annexés par les Francs Carolingiens.
* (fr)
- Хамаланд (Hamaland) — средневековое графство, располагавшееся в восточной части современных Нидерландов. Название — от народности хамавов, населявшей эту территорию. Первый граф, о котором имеются сведения — Вихман I, упоминаемый в документе 855 года. Вероятно, он принадлежал к роду Биллунгов — герцогов Саксонии. Следующий граф, о котором имеются сведения, — Мегинхард (920-е годы), сын Мегинхарда и его жены Эвезы, герцог Фризии с 898 года. Какое отношение он имел к Вихману I — не известно. Преемницей графства Хамаланд принято считать сеньорию Зютфен. (ru)
|