rdfs:comment
| - L'hambergita és un mineral de la classe dels borats. Va rebre el seu nom l'any 1890 per Waldemar Christofer Brøgger en honor d'Axel Hamberg (1863-1933), professor de geografia a la Universitat d'Uppsala, Suècia, qui va cridar l'atenció sobre els primers exemplars. (ca)
- Hambergite (Be2BO3OH) is a beryllium borate mineral named after Swedish explorer and mineralogist Axel Hamberg (1863–1933). The mineral occurs as white or colorless orthorhombic crystals. (en)
- Hambergita]] = motako minerala da. (eu)
- La hambergita es un mineral de la clase de los minerales boratoss. Fue descubierta en 1890 en , en la provincia de Vestfold (Noruega), siendo nombrada así en honor de , mineralogista y geógrafo sueco. (es)
- La hambergite è un minerale. (it)
- ハンベルジャイト(Hambergite、ハンベルグ石)は、ホウ酸塩鉱物。モース硬度7.5。ノルウェーで発見されて、の名前から由来して名付けられる。宝石として産出することも珍しい。 (ja)
- Het mineraal hambergiet is een beryllium-boraat met de chemische formule Be2(BO3)(OH). (nl)
- Гамбергіт (рос. гамбергит; англ. hambergite; нім. Hambergit m) — мінерал, берилію. (uk)
- Hambergit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Borate (ehemals Carbonate, Nitrate und Borate, siehe ). Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Be2[OH|BO3], ist also chemisch gesehen ein Beryllium-Borat mit Hydroxidionen als zusätzlichen Anionen. Mit einer Mohshärte von 7,5 gehört Hambergit zu den harten Mineralen und ist ähnlich dem Referenzmineral Quarz (7) in der Lage, Fensterglas zu ritzen. (de)
- Гамберги́т — относительно редкий минерал класса боратов, основной борат бериллия. Кристаллы призматические, часто несут продольную штриховку. Плеохроизм и люминесценция отсутствуют, дисперсия 0,015, двупреломление +0,072, спектр поглощения не интерпретируется. Состав (%): ВеО — 53,31; В2О3 — 37,09; остальное — вода. (ru)
|