rdfs:comment
| - هو قائد ثوري ومؤسس ضد الاحتلال الاثيوبي وهو من مواليد 1908 في منطقة قرست بين مدينة قلوج وتسني وأستشهد من تأثير جرح في منطقة ساوا في 28 مايو 1962 ويعتبر من أهم رموز الكفاح الثوري في اريتريا. (ar)
- Hamid Idris Awate (* 1910 in zwischen Tesseney und im Südwesten der italienischen Kolonie Eritrea; † 28. Mai 1962) war ein Führer in den frühen Bewegungen für die Unabhängigkeit der Provinz Eritrea vom Kaiserreich Abessinien. Er hat den Status eines nationalen Vorbildes. (de)
- Hamid Idris Awate (10 April 1910 – 28 May 1962) was the founder of the Eritrean Army (the armed wing of the Eritrean Liberation Front), and a symbol of the Eritrean struggle for independence. (en)
- Hamid Idris Awate (10 avril 1910 - 28 mai 1962) est le fondateur de l'armée érythréenne (la branche armée du Front de libération de l'Érythrée) et un symbole de la lutte pour l'indépendance de l'Érythrée. (fr)
- Hamid Idris Awate è stato un politico e militare eritreo. È stato una figura di spicco nella lotta per l'indipendenza del suo Paese, divenendo il primo comandante del Fronte di Liberazione Eritreo. (it)
- Хами́д И́дрис Ава́те (10 апреля 1910, , Гаш-Барка, Итальянская Эритрея — 28 мая 1962, Гаш-Барка, Эритрея, Эфиопская империя) — эритрейский повстанческий командир, основатель Армии освобождения Эритреи — вооружённого крыла Фронта освобождения Эритреи. В молодости боевик-аскари, участник Второй мировой войны на стороне фашистской Италии. 1 сентября 1961 командовал эритрейскими повстанцами в бою на горе Адал. По официальной версии произвёл первый выстрел по эфиопским правительственным войскам, положив начало эритрейской войне за независимость. Является национальным героем независимой Эритреи. (ru)
|