| rdfs:comment
| - Hamilcar I (Punic: 𐤇𐤌𐤋𐤊, ḤMLK) was a Magonid king of Carthage in present-day Tunisia from 510 to 480 BC. (en)
- Hamilkar I.a Kartagokoa (hizkuntza punikoz: 𐤇𐤌𐤋𐤊, ḤMLK) Abd Melkart fenizieratik grezierara egokituta, Melkarten morroia (K.a. 524-469), kartagotar jeneral eta politikaria izan zen. Giskonidak familiaren sortzailea, Kartagoko errege magonida izan zen gaur egungo Tunisian K.a. 510 eta 480 artean. (eu)
- Hamilcar de Giscon, né vers 524 et décédé vers 480, est un général et homme politique carthaginois. Il est le fondateur de la famille des Gisconides. (fr)
- ハミルカル1世はマゴ朝のカルタゴ王で、紀元前510年から紀元前480年まで在位した。第一次ヒメラの戦いで敗死し、その後も名目上は王制が維持されたものの、カルタゴにおける王権は低下した。 (ja)
- Hamilkar Magonida – kartagiński król z dynastii Magonidów, poległy w bitwie pod Himerą (480 p.n.e.). (pl)
- Hamilcar Mago of Hamilcar Magon, Fenicisch ḥmlqrt ("broeder van Melqart") mgn ("weldoener"), uit de dynastie der Magoniden was van 510 v.Chr. tot 480 v.Chr. suffeet van Carthago. In 483 v.Chr. werd tiran door Theroon van Akragas afgezet. Terillus vroeg de Carthagers om hulp en na jaren voorbereiding vertrok Hamilcar in 480 v.Chr. met een gigantisch leger van 300.000 man naar Sicilië. De Slag bij Himera werd een catastrofe voor de Carthagers; Theroon wist de stad lang genoeg te verdedigen tot de komst van het leger van Gelo van Syracuse. Samen wisten ze het Carthaags leger te verslaan, waarbij Hamilcar Mago om het leven kwam. (nl)
- Гамилька́р I (погиб в 480 до н. э.) — царь Карфагена в начале V века до н. э. из рода Магонидов. (ru)
- Amílcar (en llatí Hamilcar, en grec antic Ἀμίλχαρ) va ser un general cartaginès, mort durant la batalla d'Himera l'any 480 aC, un dels episodis de la gran expedició grega a Sicília. Heròdot l'anomena fill d'Hannó Sabellus, també general cartaginès i d'una dona de Siracusa i li dona el títol de "rei" (Βασιλεύς), títol que els grecs donaven als dos magistrats en cap de Cartago si bé el nom més correcte és sufets o jutges. El seu net, Anníbal Giscó, lideraria una segona expedició contra Sicília i capturaria Himera, on va torturar i assassinar tres mil grecs en venjança per la derrota del seu avi. (ca)
- Amílcar Magón, adaptación al griego del fenicio Abd Melkart, «servidor de Melkart» (524 a. C.-480 a. C.), fue un general y político cartaginés. Fue el fundador de la familia de los Giscónidas. Fue el comandante cartaginés de la expedición a Sicilia en el 480 a. C. Heródoto dice que era hijo de y de una mujer de Siracusa y le da el título de «rey» (Βασιλεύς), título que los griegos daban a los dos magistrados principales de Cartago, si bien el nombre más correcto es sufetes o jueces. Pasó su infancia en el dominio familiar en Giscón, de ahí el nombre que transmitió a sus descendientes. (es)
- Amilcare I (... – Imera, 480 a.C.) è stato un condottiero cartaginese, re di Cartagine. Amilcare stipulò un trattato di alleanza con Roma nel 509 a.C.: i Romani riconoscevano gli interessi dei Cartaginesi in Sicilia e Sardegna e si impegnavano a non interferire nei loro affari; i Cartaginesi riconoscevano gli interessi di Roma sulla penisola e promettevano di intervenire in caso di attacco nemico. (it)
- Гамількар (… — 480 до н. е., Гімера, Терміні-Імерезе, Провінція Палермо, Сицилія, Італія) — карфагенський полководець і державний діяч VI-V століття до н. е., син Магона Великого. Був призначений головнокомандувачем («рабімаханатом») у 510 до н. е., після смерті свого старшого брата Гасдрубала. Залишив трьох синів — Ганнона, Гімількона і Гісгона. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)