rdfs:comment
| - Hammad ibn Buluggin (Arabic: حمّاد بن بلكين) (died 1028) was the first ruler of the Hammadid dynasty in what is now Algeria (1014–1028). (en)
- Hammad ibn Bologhine est le fondateur de la dynastie hammadide, qui règne entre 1014 et 1152 sur le Maghreb central (Algérie). (fr)
- Хамма́д ибн Бологги́н (Хаммад ибн Булуггин, араб. حماد بن بلقين; ум. в 1028) — основатель династии Хаммадидов, правитель одноимённого государства на севере совр. Алжира в 1014—1028 годах. (ru)
- Hamade ibne Bologuine/Boloquine (Hammad ibn Bulukīn) foi fundador e primeiro emir do Reino Hamádida, governando de 1015 até sua morte em 1028. Era filho de Bologuine ibne Ziri (r. 972–984), o fundador do Reino Zirida da Ifríquia. Em 1015, decidiu secessionar e criar um domínio próprio centrado em Alcalá dos Banu Hamade, que mandou construir. (pt)
- Хаммад ібн Булуггін (араб. حماد بن بلكين; д/н — 1028) — 1-й султан держави Хаммадідів у 1014—1028 роках. (uk)
- حماد بن بلقين (1007-1028 م) تولى عمل آشير (في الجزائر) من قبل بنو أعمامه الزيريين حكام الجزائر و تونس. بنى مقره القلعة عام 1007 م ثم أعلن الدعوة العباسية سنة 1015 م واستقل بالحكم. إلا أنه لم يتم الاعتراف بدولته إلا بعد حروب كثيرة، خاضع ابنه (1028-1054 م) مع الزيريين. اعترف هؤلاء في النهاية باستقلال دولة الحماديين. وتم الصلح عام 408هـ، 1018م، وتقرر بموجبه لحماد الانفراد بالمسيلة وطبنة والزاب وتاهرت وما يفتح على يديه من بلاد المغرب العربي. وزوَّج المعز أخته لعبد الله بن حماد، وافترق مُلك صنهاجة إلى دولتين. وبذلك وصل حماد إلى أهدافه على الرغم من هزائمه المتكررة على يدي باديس والمعز. (ar)
- Hammad ibn Bulugguín (àrab: حماد بن بلكين, Ḥammād b. Bulukkīn) (mort el 1028) fou el primer emir hammadita (Banu Hammad). Era fill de l'emir zírida Bulugguín ibn Ziri (972-984) i va servir sota el seu nebot Al-Mansur ibn Bulugguín (984-996) i després sota el fill d'aquest, Badis ibn al-Mansur (996-1016) destacant en la lluita contra els amazics zanates que entre 996 i 1001 van assolar el Magrib central i oriental. Va morir el 1028. El va succeir el seu fill al-Qàïd ibn Hammad. (ca)
- Hammad ibn Buluggin († 1028) war der erste Herrscher der Hammadiden in Algerien (1014–1028). Nach dem Tod seines Vaters Buluggin ibn Ziri (972–984), wurde mit al-Mansur ibn Ziri (984–995) ein Bruder von Hammad neues Oberhaupt der Ziriden in Ifrīqiya. Hammad wurde von ihm aber als Statthalter im zentralen Maghreb/ Algerien eingesetzt. Als solcher brach er den Widerstand der Zanatastämme und vertrieb diese endgültig nach Marokko. Im Jahr 1007 gründete Hammad die Residenz al-Qala („die Festung“) in den Hodna-Bergen westlich von Sétif und entfaltete eine umfangreiche Bautätigkeit. Vor allem die Paläste und die Große Moschee wurden von Zeitgenossen gerühmt. (de)
- Hammad ibn Buluggin, Hammad ibn Bologgin (? - zm. 1028) – pierwszy władca z dynastii Hammadydów w Algierii w latach 1007–1028. Po śmierci ojca Buluggina ibn Ziriego, głową dynastii Zirydów w Ifrikiji został brat Hammada al-Mansur ibn Buluggin (984–995). Uczynił on Hammada namiestnikiem środkowego Maghrebu (Algierii). Hammad stanął do walki z plemionami i ostatecznie wyparł je do Maroka. W 1007 Hammad założył rezydencję al-Kala (Forteca) w górach Hodna w Dżebel Maadid na zachód od Setif i rozpoczął szeroki program budowlany, który zawierał budowę pałaców i meczetów, żeby stały się najsławniejsze wśród współczesnych. (pl)
|