rdfs:comment
| - Hana Janků, rozená Hana Svobodová (25. října 1940 v Brně – 28. dubna 1995 ve Vídni) byla česká operní pěvkyně – sopranistka. Byla členkou opery Janáčkova divadla v Brně v letech 1959 - 1973. Působila na scénách nejslavnějších operních domů v Miláně, Drážďanech, Bratislavě, Praze. Po emigraci pak ve Vídni, Düsseldorfu, v Západním Berlíně, Bruselu, Florencii, Stuttgartu, Mnichově, Londýně i San Franciscu. (cs)
- Hana Janků (25 October 1940 – 28 April 1995) was a Czech operatic soprano of international renown. (en)
- Hana Janků (Hana Svobodov-Janku,) fue una soprano dramática checa poseedora de una de las voces más potentes de su época, nació en Brno en 1940 y murió en Viena en 1995. Cantó en Hamburg, Viena, en La Scala de Milán y en el Teatro Colón de Buenos Aires como Turandot, fue muy apreciada en este papel como en Tosca del que existe una grabación en vivo junto a Plácido Domingo (1972). Formó parte del elenco de la Ópera del Rhin en Düsseldorf y Duisburg, Alemania. (es)
- Hana Janků, o Hana Svobodová (Brno, 25 d'octubre de 1940 - Viena, 28 d'abril de 1995), fou una soprano d'òpera txeca de renom internacional. Va estudiar amb a la seva ciutat natal abans de debutar en l'òpera professional a l'Òpera de Brno a Lucerna de Vítězslav Novák. Es va convertir en cantant principal a l'Opéra national du Rhin i a la Deutsche Oper am Rhein . Va fer el debut a La Scala el 1967 i a la Deutsche Oper Berlin el 1970. També va treballar com a artista convidada amb altres teatres d'òpera importants, inclosa l'Òpera de l'Estat de Viena, l'Òpera Estatal d'Hamburg i el Teatro Colón. Va ser especialment admirada per la seva representació del paper protagonista de Turandot de Giacomo Puccini. Va morir a Viena però va ser enterrada a Brno. (ca)
|